@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q9166348 rdfs:label "Bartłomieja"@af,
        "Bartłomieja"@an,
        "Bartłomieja"@ast,
        "Bartłomieja"@az,
        "Bartłomieja"@ca,
        "Bartłomieja"@cs,
        "Bartłomieja"@cy,
        "Bartłomieja"@da,
        "Bartłomieja"@de,
        "Bartłomieja"@en,
        "Bartolomea"@eo,
        "Bartolomea"@es,
        "Bartłomieja"@et,
        "Bartłomieja"@eu,
        "Bartłomieja"@fi,
        "Bartłomieja"@fr,
        "Bartłomieja"@ga,
        "Bartłomieja"@hu,
        "Bartłomieja"@id,
        "Bartłomieja"@is,
        "Bartłomieja"@it,
        "Bartłomieja"@lb,
        "Bartłomieja"@lv,
        "Bartłomieja"@mul,
        "Bartłomieja"@nb,
        "Bartłomieja"@nl,
        "Bartłomieja"@nn,
        "Bartłomieja"@oc,
        "Bartłomieja"@pl,
        "Bartłomieja"@pt,
        "Bartłomieja"@rm,
        "Bartłomieja"@ro,
        "Bartłomieja"@sco,
        "Bartłomieja"@sk,
        "Bartłomieja"@sl,
        "Bartlomieja"@sq,
        "Бартоломеја"@sr,
        "Bartłomieja"@sv,
        "Bartłomieja"@tr,
        "Bartłomieja"@vec ;
    schema1:dateModified "2025-06-07T16:54:07+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "vroulike voornaam"@af,
        "اسم مؤنث معطى"@ar,
        "سمية د بنت ولّا مرا"@ary,
        "nome femenín"@ast,
        "Weiwanam"@bar,
        "жаночае асабістае імя"@be,
        "প্রদত্ত মহিলা নাম"@bn,
        "anv merc’hed"@br,
        "žensko ime"@bs,
        "prenom femení"@ca,
        "зудчун шен цӀе"@ce,
        "ženské křestní jméno"@cs,
        "enw personol benywaidd"@cy,
        "pigenavn"@da,
        "weiblicher Vorname"@de,
        "weiblicher Vorname"@de-at,
        "weiblicher Vorname"@de-ch,
        "γυναικείο όνομα"@el,
        "female given name"@en,
        "female given name"@en-ca,
        "female given name"@en-gb,
        "virina persona nomo"@eo,
        "nombre femenino"@es,
        "naisenimi"@et,
        "نامهای زنانه"@fa,
        "naisen etunimi"@fi,
        "prénom féminin"@fr,
        "שם פרטי נשי"@he,
        "žensko ime"@hr,
        "žónske předmjeno"@hsb,
        "női keresztnév"@hu,
        "իգական անձնանուն"@hy,
        "nama perempuan feminin"@id,
        "prenome femminile"@it,
        "女性の名前 (Bartłomieja)"@ja,
        "여성의 이름"@ko,
        "praenomen femininum"@la,
        "weibleche Virnumm"@lb,
        "moteriškas vardas"@lt,
        "sieviešu personvārds"@lv,
        "женско лично име"@mk,
        "kvinnenavn"@nb,
        "स्त्रीलिङ्गी नाम"@ne,
        "vrouwelijke voornaam"@nl,
        "kvinnenamn"@nn,
        "di prome nomber femenino"@pap,
        "imię żeńskie"@pl,
        "nome próprio feminino"@pt,
        "nome próprio feminino"@pt-br,
        "prenume feminin"@ro,
        "женское личное имя"@ru,
        "nomu di battìu fimmininu"@scn,
        "female gien name"@sco,
        "ženské krstné meno"@sk,
        "žensko osebno ime"@sl,
        "nissoon ovdânommâ"@smn,
        "emër femëror"@sq,
        "женско лично име"@sr,
        "женско лично име"@sr-ec,
        "žensko lično ime"@sr-el,
        "kvinnonamn"@sv,
        "kadın ismidir"@tr,
        "жіноче особове ім’я"@uk,
        "女性人名"@yue,
        "女性人名"@zh,
        "女性人名"@zh-cn,
        "女性人名"@zh-hans,
        "女性人名"@zh-hant,
        "女性人名"@zh-hk,
        "女性人名"@zh-mo,
        "女性人名"@zh-my,
        "女性人名"@zh-sg,
        "女性人名"@zh-tw ;
    schema1:version 2357903805 ;
    wikibase:identifiers 0 ;
    wikibase:sitelinks 2 ;
    wikibase:statements 4 ;
    skos:altLabel "Bartłomieja (nome propiu)"@ast,
        "Bartlomieia"@es,
        "Bartlomieja"@es,
        "Bartłomieja"@es,
        "Bartłomieja"@ja,
        "Bartłomieja (voornaam)"@nl,
        "Bartolomea"@pl ;
    p:P1705 wds:Q9166348-A4D0CD91-7D8B-475F-A809-46BF6DD8B8C5 ;
    p:P282 wds:Q9166348-07E1743D-CBD8-439A-8065-58E36AA0374A ;
    p:P31 wds:Q9166348-8A799E6E-3865-43A8-BF8F-7595705F355E ;
    p:P3880 wds:Q9166348-4922C322-FAD3-4257-B1BA-2E533EC4A920 ;
    wdt:P1705 "Bartłomieja"@mul ;
    wdt:P282 wd:Q8229 ;
    wdt:P31 wd:Q11879590 ;
    wdt:P3880 "PTMY11" .