@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q918306 rdfs:label "عزل حراري"@ar,
        "aislante térmicu"@ast,
        "цеплаізаляцыя"@be-tarask,
        "Топлоизолация"@bg,
        "aïllant tèrmic"@ca,
        "tepelný izolant"@cs,
        "Ynysydd thermol"@cy,
        "varmeisolering"@da,
        "Wärmedämmung"@de,
        "Θερμομόνωση"@el,
        "thermal insulation"@en,
        "Termoizolado"@eo,
        "aislante térmico"@es,
        "Soojusisolatsioon"@et,
        "Isolatzaile termiko"@eu,
        "عایق حرارتی"@fa,
        "lämmöneriste"@fi,
        "isolation thermique"@fr,
        "teasdíonadh"@ga,
        "illante térmico"@gl,
        "בידוד תרמי"@he,
        "तापावरोधन"@hi,
        "toplinska izolacija"@hr,
        "hőszigetelés"@hu,
        "Ջերմամեկուսացում"@hy,
        "Insulasi termal"@id,
        "断熱"@ja,
        "Жылу оқшаулағыш"@kk,
        "جىلۋ وقشاۋلاعىش"@kk-arab,
        "Жылу оқшаулағыш"@kk-cyrl,
        "Jılw oqşawlağış"@kk-latn,
        "단열재"@ko,
        "Isolament tèrmich"@lmo,
        "siltumizolācija"@lv,
        "Топлотна изолација"@mk,
        "താപകുചാലനം"@ml,
        "Penebatan haba"@ms,
        "termisk isolering"@nb,
        "warmte-isolatie"@nl,
        "varmeisolasjon"@nn,
        "Isolacion termica"@oc,
        "furu"@pap,
        "izolator ciepła"@pl,
        "isolante térmico"@pt,
        "теплоизоляция"@ru,
        "tepelná izolácia"@sk,
        "toplotna izolacija"@sl,
        "Izolimi termik"@sq,
        "топлотна изолација"@sr,
        "топлотна изолација"@sr-ec,
        "toplotna izolacija"@sr-el,
        "värmeisolering"@sv,
        "Термоизолясия"@tg,
        "Isı yalıtımı"@tr,
        "теплова ізоляція"@uk,
        "cách nhiệt"@vi,
        "热绝缘"@zh,
        "热绝缘"@zh-cn,
        "隔熱"@zh-hant ;
    schema1:dateModified "2026-11-11T04:26:47+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "يحد من التبادل الحراري بين حجرات ذات درجة حرارة مختلفة"@ar,
        "izolace proti přenosu tepla"@cs,
        "aktivitet hvor noget får bedre evne til at forhindre at der sker at temperaturen ændrer sig"@da,
        "Reduktion des Durchgangs von Wärmeenergie"@de,
        "insulation against heat transfer"@en,
        "aislamiento de conductores térmicos"@es,
        "lämmönsiirtymistä estävä ainekerros"@fi,
        "protection contre les transferts de chaleur"@fr,
        "מזעור מעבר חום"@he,
        "proses pengurangan laju perpindahan panas"@id,
        "celtniecības materiāls, kuru lieto, lai pasargātu ēku vai atsevišķu telpu no siltuma zudumiem"@lv,
        "isolasjon mot varmeoverføring"@nb,
        "eigenschap van materialen en constructies"@nl,
        "используется для снижения затрат на обогрев здания"@ru,
        "Isı transferinin minimize edilmesi"@tr,
        "захист будинків, теплових промислових установок, холодильних камер, трубопроводів та інших об'єктів від небажаного теплообміну з навколишнім середовищем"@uk,
        "sự ngăn cách chống lại việc truyền nhiệt"@vi ;
    schema1:version 2567822562 ;
    wikibase:identifiers 27 ;
    wikibase:sitelinks 46 ;
    wikibase:statements 49 ;
    skos:altLabel "العزل الحراري"@ar,
        "العوازل الحرارية"@ar,
        "المواد العازلة للحرارة"@ar,
        "عازل حرارة"@ar,
        "Термоизолация"@bg,
        "Aïllament tèrmic"@ca,
        "tepelná izolace"@cs,
        "tepelné izolanty"@cs,
        "Dämmebene"@de,
        "Fassadendämmung"@de,
        "Thermische Isolierung"@de,
        "Wärmeisolation"@de,
        "Wärmeisolierung"@de,
        "Θερμική μόνωση"@el,
        "aislante termico"@es,
        "lämmöneristys"@fi,
        "lämpöeriste"@fi,
        "lämpöeristys"@fi,
        "calorifugeage"@fr,
        "בידוד טרמי"@he,
        "varmeisolering"@nb,
        "isolatie"@nl,
        "normen isolatie"@nl,
        "thermisch isolerend"@nl,
        "thermische isolatie"@nl,
        "warmte-isolator"@nl,
        "warmteisolatie"@nl,
        "izolator termiczny"@pl,
        "termoizolator"@pl,
        "Isolamento térmico"@pt,
        "Isolantes térmicos"@pt,
        "Термоизоляция"@ru,
        "Утеплитель"@ru,
        "tepelné izolácie"@sk,
        "tepelný izolant"@sk,
        "termoizolácia"@sk,
        "värmeisolator"@sv,
        "värmeisolerande"@sv,
        "җылыны аерымлау"@tt,
        "теплоізоляція, термоізоляція"@uk,
        "隔热"@zh-cn,
        "熱絕緣"@zh-hant ;
    p:P1014 wds:Q918306-DE66CBDE-872B-4895-AAD3-0023779A23BF ;
    p:P10283 wds:Q918306-045199B5-594B-458B-8649-DECDCD53BC0D ;
    p:P1343 wds:Q918306-8EAD91D1-7563-4F82-89EA-24D3C2EF2E9B,
        wds:Q918306-9A11B8D2-8E7C-4475-92AD-C24F076296ED ;
    p:P13591 wds:Q918306-02461599-8747-4EEC-907B-EFBB29C826DB ;
    p:P1368 wds:Q918306-3bb8fefb-4476-841e-6746-8924b990a388 ;
    p:P13750 wds:Q918306-35D9589F-EA3F-47E4-BE97-C4D6C78B3B3D ;
    p:P13772 wds:Q918306-C651291B-F120-4BB5-8F8E-648DA90FA121 ;
    p:P18 wds:Q918306-19DFC1EB-5A6F-44F7-979C-BAA94F95D2CE,
        wds:Q918306-4fcb5f9f-4560-d4b7-6577-dbdb2ed78bed,
        wds:Q918306-6FA1D559-8326-4659-B02B-9DC72FFF4D52,
        wds:Q918306-8FCAE7D8-B313-4DDB-9D97-FAAC52F41930,
        wds:Q918306-F735F977-1183-4D18-AAA3-7BE630E58A90 ;
    p:P1889 wds:Q918306-4d365827-4761-5b69-e143-6319d3e9c05e ;
    p:P227 wds:Q918306-1B5A4E29-D29E-4E49-AA9C-AE628AC7EB7C ;
    p:P2347 wds:Q918306-158AD3CB-A4C0-498E-82AD-4501B65334C4 ;
    p:P244 wds:Q918306-211A6B6D-7F60-4B20-ACF1-BAB607AA01BE ;
    p:P2579 wds:Q918306-28dab7de-4884-7d72-566b-1fcfbba93d7c,
        wds:Q918306-AB890A24-CBE1-46D9-8454-DD7B864DEEE0 ;
    p:P279 wds:Q918306-5b4eae4e-4ced-c63b-97d8-e949f250788d ;
    p:P31 wds:Q918306-00304a5d-4f1b-d730-1ee4-7e65ba60d51a,
        wds:Q918306-0ffb8fde-4751-0e4b-367e-f892c26d2d39 ;
    p:P3417 wds:Q918306-3A9E7F7E-2CEA-48ED-9B7A-AC8661D7D67F ;
    p:P349 wds:Q918306-EFB07FD7-CFF4-4269-BC63-D6503B0B3EFA ;
    p:P361 wds:Q918306-4364ba67-4d53-fa07-246e-60cb074cf8be ;
    p:P373 wds:q918306-0B521CF5-A20B-45D0-9325-7B44D4281F38 ;
    p:P3827 wds:Q918306-45829D60-A960-41AE-83DD-F2AE818E89AD ;
    p:P4527 wds:Q918306-D3791876-C6B6-4645-81D0-7F81E0F86D7B ;
    p:P460 wds:Q918306-7d44974e-4f62-29b8-c8f4-ce5af1a44c13 ;
    p:P4802 wds:Q918306-8CD035B2-EE20-4A15-AFAF-9CC12211E1A7 ;
    p:P5008 wds:Q918306-5ACC37D8-AB5B-465E-84BE-296AFF9DEC2D ;
    p:P527 wds:Q918306-db01e6c1-48a3-67bd-4b36-f06a69999603 ;
    p:P5437 wds:Q918306-4F48EFF1-7C8E-473C-8C61-6514EB976589 ;
    p:P5604 wds:Q918306-9400CC8E-D6D4-4488-9B12-79F04FBDB264 ;
    p:P6366 wds:Q918306-B08443A2-FE14-45C6-8B11-0BC0F9660B9F,
        wds:Q918306-EDFD6463-CFEE-4389-963C-116196BD4D13 ;
    p:P6385 wds:Q918306-da88ebda-4947-1b04-b2f6-5e94c96758fa ;
    p:P646 wds:Q918306-C7F83B98-450E-46C9-831B-2A47E1BC763D ;
    p:P6802 wds:Q918306-6FA65EDC-7341-4D4D-9C5A-A7A402318D09,
        wds:Q918306-BF4B2550-F032-45CD-BDCA-A6743237EFC3 ;
    p:P7033 wds:Q918306-79761536-5624-409E-9C00-81DF9605AB68 ;
    p:P7870 wds:Q918306-C5832EAB-93F4-450A-997C-521B8A18A66F ;
    p:P8189 wds:Q918306-040DC0F3-0C09-4CA7-805C-7E9DD9C48F07 ;
    p:P8408 wds:Q918306-4B40BBAF-67E2-4CC6-9BC6-8C739F424FFF ;
    p:P8814 wds:Q918306-729557C8-5694-4AF2-85B6-AD5CD4369CE5,
        wds:Q918306-ACBCE966-E7A8-4DDA-BA77-F71FD61DC0A9 ;
    p:P8834 wds:Q918306-31846e88-4f9b-6b6a-43ce-a6a2307eb550 ;
    p:P910 wds:Q918306-0e45bf53-4037-3cb5-6229-e7e0a91440b9 ;
    p:P935 wds:Q918306-1F81727F-6E8E-44E3-B6FA-29A1DEE24653 ;
    wdtn:P1014 <http://vocab.getty.edu/aat/300014878> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4064200-8> ;
    wdtn:P2347 <http://www.yso.fi/onto/yso/p19502> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/sh85066793> ;
    wdtn:P349 <http://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/00561253> ;
    wdtn:P4527 <http://data.parliament.uk/terms/93260> ;
    wdtn:P5437 <http://eurovoc.europa.eu/1516> ;
    wdtn:P6366 <https://makg.org/entity/204933426>,
        <https://makg.org/entity/64839514> ;
    wdtn:P7033 <http://vocabulary.curriculum.edu.au/scot/6814> ;
    wdtn:P8408 <http://kbpedia.org/kko/rc/ThermalInsulation> ;
    wdtn:P8814 <http://wordnet-rdf.princeton.edu/rdf/id/01204519-n>,
        <http://wordnet-rdf.princeton.edu/rdf/id/14944995-n> ;
    wdt:P1014 "300014878" ;
    wdt:P10283 "C64839514" ;
    wdt:P1343 wd:Q19047539,
        wd:Q2657718 ;
    wdt:P13591 "concept/d43e7a19-649c-45cb-bd6d-a208f1970566" ;
    wdt:P1368 "000078842" ;
    wdt:P13750 "6291" ;
    wdt:P13772 "insulation-heat" ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Arrangement%20Mineralwolle.jpeg> ;
    wdt:P1889 wd:Q1269650 ;
    wdt:P227 "4064200-8" ;
    wdt:P2347 "19502" ;
    wdt:P244 "sh85066793" ;
    wdt:P2579 wd:Q11473,
        wd:Q1269649 ;
    wdt:P279 wd:Q28942342 ;
    wdt:P31 wd:Q11016,
        wd:Q1914636 ;
    wdt:P3417 "Thermal-Insulation" ;
    wdt:P349 "00561253" ;
    wdt:P361 wd:Q150737 ;
    wdt:P373 "Thermal insulation" ;
    wdt:P3827 "thermal-insulation" ;
    wdt:P4527 "93260" ;
    wdt:P460 wd:Q2740343 ;
    wdt:P4802 "99268" ;
    wdt:P5008 wd:Q15305047 ;
    wdt:P527 wd:Q7197239 ;
    wdt:P5437 "1516" ;
    wdt:P5604 "2146" ;
    wdt:P6366 "204933426",
        "64839514" ;
    wdt:P6385 "nauka_i_tehnika/tehnologiya_i_promyshlennost/TEPLOIZOLYATSIYA.html" ;
    wdt:P646 "/m/0hnsc" ;
    wdt:P6802 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Passivhaus%20thermogram%20gedaemmt%20ungedaemmt.png>,
        <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Rockwool%204lbs%20per%20ft3%20fibrex5.jpg> ;
    wdt:P7033 "scot/6814" ;
    wdt:P7870 "58396" ;
    wdt:P8189 "987007553252505171" ;
    wdt:P8408 "ThermalInsulation" ;
    wdt:P8814 "01204519-n",
        "14944995-n" ;
    wdt:P8834 "thermalInsulation" ;
    wdt:P910 wd:Q8852104 ;
    wdt:P935 "Thermal insulation" .

