@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q918324 rdfs:label "Torre de control"@an,
        "برج مراقبة"@ar,
        "torre de control"@ast,
        "kontrolni toranj"@bs,
        "torre de control"@ca,
        "řídicí věž"@cs,
        "kontroltårn"@da,
        "Tower"@de,
        "Πύργος Ελέγχου"@el,
        "control tower"@en,
        "kontrolturo"@eo,
        "torre de control"@es,
        "Lennujuhtimistorn"@et,
        "kontrol-dorre"@eu,
        "برج مراقبت"@fa,
        "lähilennonjohto"@fi,
        "tour de contrôle"@fr,
        "kowela hoʻomalu"@haw,
        "מגדל פיקוח"@he,
        "irányítótorony"@hu,
        "torre di controllo"@it,
        "管制塔"@ja,
        "menara kawalan"@ms,
        "منارا کاولن"@ms-arab,
        "control tower"@mul,
        "kontrolltårn"@nb,
        "verkeerstoren"@nl,
        "kontrolltårn"@nn,
        "Wieża kontroli lotów"@pl,
        "torre de controle"@pt,
        "turn de control"@ro,
        "командно-диспетчерский пункт"@ru,
        "kontrolni toranj"@sh,
        "လၢင်းႁိူဝ်းမိၼ်"@shn,
        "Letisková riadiaca veža"@sk,
        "kontrolni stolp"@sl,
        "контролни торањ"@sr,
        "kontrolltorn"@sv,
        "kontrol kulesi"@tr,
        "Hawa xäräkäte yörtü manarası"@tt,
        "командно-диспетчерський пункт"@uk,
        "塔台"@zh,
        "塔台"@zh-hans,
        "塔台"@zh-hant,
        "塔台"@zh-hk ;
    schema1:dateModified "2026-11-07T02:04:19+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "برج تقع فيه وحدة مراقبة"@ar,
        "visoka, izdignuta građevina smještena na aerodromu, namijenjena za vizuelno osmatranje i upravljanje kretanjem aviona na zemlji i u pripadajućem zračnom prostoru"@bs,
        "Turm auf Flugplätzen, von dem aus Fluglotsen den Luftverkehr kontrollieren"@de,
        "air traffic control tower"@en,
        "edificio en forma de torre desde la que se dirige y controla el tráfico de un puerto o de un aeropuerto"@es,
        "lentoaseman lähialueella ja maassa liikennealueella toimiva lennonjohto"@fi,
        "service du contrôle aérien pour la circulation d'aérodrome"@fr,
        "torre di controllo del traffico aereo"@it,
        "主に空港全体の交通を指揮する場所"@ja,
        "serviciu de control al traficului aerian pentru traficul de aerodrom"@ro,
        "элемент инфраструктуры аэропорта"@ru,
        "ဢွင်ႈတီႈသုင် တႃႇၵုမ်းႁိူဝ်းမိၼ်ၶိုၼ်ႈလူင်း"@shn,
        "torn för ledning av flyg på flygplats"@sv,
        "будівля у формі вежі, з якої керують і контролюють рух у порту чи летовища"@uk ;
    schema1:version 2565705427 ;
    wikibase:identifiers 21 ;
    wikibase:sitelinks 28 ;
    wikibase:statements 28 ;
    skos:altLabel "برج المراقبة"@ar,
        "Torre de control"@ast,
        "torre de control d'aeropuertu"@ast,
        "Kontrolní věž"@cs,
        "Řídící věž"@cs,
        "Air Traffic Control Tower"@de,
        "Control Tower"@de,
        "Kontrollturm"@de,
        "Πύργος ελέγχου"@el,
        "ATCT"@en,
        "aerodrome control tower"@en,
        "aircraft control tower"@en,
        "airport control tower"@en,
        "aernavigadestrejo"@eo,
        "Torre de control"@es,
        "lennonjohtotorni"@fi,
        "contrôle d'aérodrome"@fr,
        "Torre di controllo"@it,
        "torre"@it,
        "torre di controllo del traffico aereo"@it,
        "torre di controllo di aerodromo"@it,
        "torre di controllo di aeroporto"@it,
        "TWR"@mul,
        "controletoren"@nl,
        "Wieża kontrolna"@pl,
        "Torre de controlo"@pt,
        "Torre de controlo de aeródromo"@pt,
        "turn de control al aeronavei"@ro,
        "turn de control al aeroportului"@ro,
        "КДП"@ru,
        "диспетчерская вышка"@ru,
        "контрольно-диспетчерский пункт"@ru,
        "လၢင်းၵုမ်းႁိူဝ်းမိၼ်"@shn,
        "Riadiaca letisková veža"@sk,
        "Riadiaca veža"@sk,
        "nadzorni stolp"@sl,
        "flygledartorn"@sv,
        "flygtorn"@sv,
        "控制塔"@zh,
        "管制塔"@zh,
        "航空交通控制塔"@zh,
        "航空交通管制塔"@zh ;
    p:P1014 wds:Q918324-08B1984E-1F39-4212-B497-803D1C323B55 ;
    p:P1225 wds:Q918324-7378D1A0-E338-42BA-8DF0-56C23FE48CB5 ;
    p:P12385 wds:Q918324-4fa22b89-1272-472b-b0e7-098f82570c30 ;
    p:P1245 wds:Q918324-5713B09A-E149-4F34-9E03-531D1D4D4081 ;
    p:P1256 wds:Q918324-8C22052B-F767-4C8F-A07F-00F83CB6D9BE ;
    p:P12596 wds:Q918324-319A4DED-583E-4755-A28C-4EF17796C8BA ;
    p:P1282 wds:Q918324-9c3a0562-4346-b1bc-f8f3-24ebb08a7797 ;
    p:P1296 wds:Q918324-7D2841BA-FC86-4FBA-9E27-7D4DD9F6DDA1 ;
    p:P14692 wds:Q918324-8799C013-9DFB-4F4B-A6D5-F9E7376E5065 ;
    p:P18 wds:Q918324-E855E2C2-A14E-4DDB-AA70-F7409757D0BC ;
    p:P2167 wds:Q918324-9FB394B4-6F3A-45A3-9796-8E067708AA75 ;
    p:P279 wds:Q918324-0b3c3b91-4384-26ea-8160-3483fdb33fa1,
        wds:Q918324-606521d8-4827-808d-9794-f99ca10ae8ba,
        wds:Q918324-a9787e5d-425a-b109-fffe-1ff7436f5ee5 ;
    p:P3417 wds:Q918324-3B14642B-7F41-460A-BC9E-DB50BC991CCD ;
    p:P366 wds:Q918324-612ccacc-4d92-496e-65bd-d319617f8aa2 ;
    p:P373 wds:q918324-ADE770AF-7ED9-40BE-8B12-476DC9CACBBB ;
    p:P4342 wds:Q918324-e1ec12eb-4561-360d-45f0-0c424f73afbf ;
    p:P4839 wds:Q918324-0E27D97A-1E9F-4177-BC1A-9B3F085C8D21 ;
    p:P4980 wds:Q918324-572351AE-BCEA-47D6-A366-E083DAD9D27F ;
    p:P646 wds:Q918324-963EFD04-0B5D-4850-BE7A-AC7EB35D20BB ;
    p:P691 wds:Q918324-CEA7088D-3B36-4385-84A2-57EFF97A9306 ;
    p:P7749 wds:Q918324-551ABBFC-C6C0-4ADE-A116-8A665E3A6607 ;
    p:P8189 wds:Q918324-9DDC4F5E-EB09-47E9-91AF-749CC149EF5B ;
    p:P8313 wds:Q918324-03C21FCD-FE54-42BE-B36E-224C93A1D006 ;
    p:P8408 wds:Q918324-5B1D6769-A390-4D82-829E-9E867500703C ;
    p:P8814 wds:Q918324-0424A860-AD36-41EE-BB02-4B9FA276FC8C ;
    p:P9322 wds:Q918324-D7CF65C1-8FE8-4980-B4DE-0FF98850BA5F ;
    wdtn:P1014 <http://vocab.getty.edu/aat/300007765> ;
    wdtn:P1256 <http://iconclass.org/46C3811> ;
    wdtn:P14692 <https://wiki.openstreetmap.org/entity/Q7607> ;
    wdtn:P4980 <http://data.culture.fr/thesaurus/resource/ark:/67717/T96-1104> ;
    wdtn:P7749 <https://nomenclature.info/nom/930> ;
    wdtn:P8408 <http://kbpedia.org/kko/rc/ControlTower> ;
    wdtn:P8814 <http://wordnet-rdf.princeton.edu/rdf/id/03103610-n> ;
    wdt:P1014 "300007765" ;
    wdt:P1225 "10675423" ;
    wdt:P12385 "torre-de-control" ;
    wdt:P1245 "1008126" ;
    wdt:P1256 "46C3811" ;
    wdt:P12596 "146951" ;
    wdt:P1282 "service=aircraft_control" ;
    wdt:P1296 "0214426" ;
    wdt:P14692 "Q7607" ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/17-12-04-Aeropuerto%20de%20Barcelona-El%20Prat-RalfR-DSCF0722.jpg> ;
    wdt:P2167 "30222013" ;
    wdt:P279 wd:Q12518,
        wd:Q136681152,
        wd:Q1433344 ;
    wdt:P3417 "Control-Tower" ;
    wdt:P366 wd:Q221395 ;
    wdt:P373 "Control towers" ;
    wdt:P4342 "kontrolltårn" ;
    wdt:P4839 "Entity[\"Concept\", \"ControlTower::8dmzt\"]" ;
    wdt:P4980 "1104" ;
    wdt:P646 "/m/04z7qr" ;
    wdt:P691 "ph1003572" ;
    wdt:P7749 "930" ;
    wdt:P8189 "987007292910905171" ;
    wdt:P8313 "kontroltårn" ;
    wdt:P8408 "ControlTower" ;
    wdt:P8814 "03103610-n" ;
    wdt:P9322 "0435822-letistni-ridici-veze" .

