@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q93394 rdfs:label "إسحاق ماسا"@ar,
        "اسحاق ماسا"@arz,
        "Isaac Massa"@ast,
        "Isaac Massa"@ca,
        "Isaac Massa"@cs,
        "Isaac Massa"@da,
        "Isaac Massa"@de,
        "Isaac Massa"@en,
        "Isaac Massa"@eo,
        "Isaac Massa"@es,
        "Isaac Massa"@fr,
        "איזק מאסה"@he,
        "Isaac Massa"@hu,
        "Isaac Massa"@it,
        "イサーク・マッサ"@ja,
        "Isaac Massa"@mul,
        "Isaac Massa"@nb,
        "Isaac Massa"@nl,
        "Isaac Massa"@nn,
        "Isaac Massa"@oc,
        "Исаак Масса"@ru,
        "Isaac Massa"@sl,
        "Isaac Massa"@sq,
        "Isaac Massa"@sv,
        "Ісаак Масса"@uk,
        "伊萨克·马萨"@zh,
        "伊萨克·马萨"@zh-cn,
        "伊萨克·马萨"@zh-hans,
        "伊薩克·馬薩"@zh-hant ;
    schema1:dateModified "2026-06-10T08:49:28+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "مؤرخ من جمهوريه هولندا"@arz,
        "holandský kupec a obchodní vyslanec v Moskvě"@cs,
        "nederlandsk diplomat"@da,
        "niederländischer Kaufmann, Diplomat und Kartograf"@de,
        "Dutch grain trader, traveller and diplomat (1586–1643)"@en,
        "دیپلمات هلندی"@fa,
        "cartographe et voyageur à Moscou, édité par Jansson et Blaeu"@fr,
        "holland gabonakereskedő, diplomata"@hu,
        "nederlandsk diplomat"@nb,
        "Nederlands koopman en diplomaat (1586-1643)"@nl,
        "nederlandsk diplomat"@nn,
        "нидерландский торговец, путешественник и дипломат"@ru,
        "nederländsk diplomat"@sv ;
    schema1:version 2504068099 ;
    wikibase:identifiers 51 ;
    wikibase:sitelinks 13 ;
    wikibase:statements 91 ;
    skos:altLabel "Isaac Abrahamszoon Massa"@cs,
        "Isaac Abrahamszoon Massa"@de,
        "Isaac Abrahamsz. Massa"@en,
        "Isaac Abrahamszoon Massa"@en,
        "Isaac Abrahamsz. Massa"@nl,
        "Isaac Abrahamszoon Massa"@nl,
        "Isaac Abrahamszoon Massa (1586-1643)"@nl,
        "Isaak Abrahamsz Massa"@nl,
        "Massa, Isaac (Isaac Abrahamszoon)"@nl,
        "Massa, Isaac, 1586-1643"@nl,
        "Масса Исаак"@ru,
        "Масса, Исаак"@ru,
        "艾萨克·马萨"@zh ;
    p:P1006 wds:Q93394-9C4394AC-7D43-464F-A3C6-6D984A50A905 ;
    p:P1015 wds:q93394-345e5029-4d15-bf10-1065-26c103227e5e ;
    p:P103 wds:Q93394-45239A42-F9B7-4C68-87A7-88557CC4A819 ;
    p:P106 wds:Q93394-1A536F54-4B6F-4E3A-990A-743F5798210C,
        wds:Q93394-5844A1EC-15D2-4451-8E0C-EBEB8A6F308B,
        wds:Q93394-7430A8FA-4DD0-4FE7-B63C-1917630E7111,
        wds:Q93394-78C4B8ED-1CBF-42E8-9804-47282FED134A,
        wds:Q93394-98C7C5DC-BE28-4EC2-8AC8-7B8EBEE07208,
        wds:Q93394-A07E5C0B-01C3-4D77-932D-397C2C66DEA4 ;
    p:P10832 wds:Q93394-135C4F1D-256C-4698-8661-F3F1D017ADC7 ;
    p:P11249 wds:Q93394-57540C92-6467-4B83-BF44-D0DB122E4A41 ;
    p:P11496 wds:Q93394-48B89DE4-7283-404E-AC96-C888A1845058 ;
    p:P11514 wds:Q93394-3519301A-07B6-48A5-902B-80E54C5F9D94 ;
    p:P1185 wds:Q93394-35fea266-a933-4875-b959-2693b3c3f91c ;
    p:P1207 wds:Q93394-9EC02705-874D-4E73-B835-C50297A92298 ;
    p:P12458 wds:Q93394-08EBD54D-E2F2-455D-A004-B68DEB35DFA5 ;
    p:P1260 wds:Q93394-B26184D8-4278-47AD-BADF-8F775BC8D7A2 ;
    p:P1299 wds:Q93394-7FF81E15-40FA-4D49-A7DC-56F6F936FD47,
        wds:Q93394-CE4FFDFA-6731-40B6-8DF3-FA92E48BDF80,
        wds:Q93394-D0738157-633B-4196-86E9-52C5F232A897 ;
    p:P13049 wds:Q93394-7EE73E97-DC58-472A-9C76-CABF2101CBDD ;
    p:P1343 wds:Q93394-03834167-FE2D-434F-B582-59167146E861,
        wds:Q93394-2EA1C384-C826-4ABF-A196-407C8EB4843E,
        wds:Q93394-37840FA2-ED5E-40FF-B684-1DBF3ED2F0CA,
        wds:Q93394-9016A6BB-5CAB-4C85-9FA3-214DA4226901,
        wds:Q93394-C2CD5406-5ED9-438B-A05B-2245C3BF7A28,
        wds:Q93394-f425d59e-b82e-42cb-820e-c7397e74c211 ;
    p:P13576 wds:Q93394-991C433F-ACD2-40FD-AD1C-EE4D6D78642C ;
    p:P13591 wds:Q93394-30AA6F27-21B2-4592-9392-3A370CECD6E1 ;
    p:P1412 wds:Q93394-A5D8DE41-BA8B-4AF7-B95B-A7029DAB26AD ;
    p:P1472 wds:Q93394-673CC84C-746C-4701-9F4D-FF43285E8BFC ;
    p:P1559 wds:Q93394-993AB904-7DD2-4B59-8DCA-60D60FCE713A ;
    p:P1695 wds:Q93394-a927ff7a-b76c-4fd0-8bc7-6b159e43d8ce ;
    p:P18 wds:q93394-8C546718-1857-4230-AE4E-E80E727BE6DA ;
    p:P1830 wds:Q93394-87FD076D-BD2C-4703-BC52-DCC45B4D6CB4 ;
    p:P1871 wds:Q93394-D0DED8E0-B39E-4B18-B8A5-20168CE6C2AC ;
    p:P19 wds:Q93394-CAB232AE-33B1-41C6-B12D-350ED1DF6A24 ;
    p:P21 wds:Q93394-35E3C295-56DB-488C-B574-F2661BCE78E2 ;
    p:P213 wds:q93394-A25D210F-DD39-4940-BDF3-051D1428D3CA ;
    p:P214 wds:Q93394-1dc71b38-4345-a47d-87c7-2b606eb6b13e,
        wds:q93394-8E8323D6-3F48-48E6-B084-56C18E0A4C8D ;
    p:P2163 wds:Q93394-E7122895-3E75-42C1-BBCB-86D45F74C4DB ;
    p:P227 wds:Q93394-983059C5-36C5-4F69-877E-FDDDF0E76D72 ;
    p:P244 wds:Q93394-27fa1836-cdab-4085-b185-d080459609c7 ;
    p:P26 wds:Q93394-2d93ea32-49b7-8c49-23d6-c5bd6b94ccfa ;
    p:P2600 wds:Q93394-78bd822b-44f0-5a94-4d74-a64fe5f27faa ;
    p:P268 wds:Q93394-D7E04BB6-6637-4381-856C-D9220814CC4B ;
    p:P269 wds:Q93394-81c05208-42ac-4dca-b2d4-d11fd4d3211e ;
    p:P27 wds:Q93394-BEF188B1-AB3B-4F2F-B67A-4C60C02F9386 ;
    p:P271 wds:q93394-20920ee5-469d-b3e1-5b0f-20c045553a8c ;
    p:P2915 wds:Q93394-abade2e0-4957-3fcc-9aca-7aef81ab5030 ;
    p:P2924 wds:Q93394-B1D641D6-8EBB-4B8C-BCBE-FE7F1E80C557 ;
    p:P3065 wds:q93394-a021f309-4720-1e27-ab39-5a6e1e61977d ;
    p:P31 wds:Q93394-73BF744F-D320-4CA2-87CA-3DD8869CFD9B ;
    p:P3280 wds:q93394-1c4766b1-4574-7c38-cc25-2ab355c69e5e ;
    p:P373 wds:q93394-79F9237A-2876-41DF-9212-0E64280AD064 ;
    p:P3762 wds:Q93394-4A3BC6ED-EDF0-4823-95DA-250D027190B5 ;
    p:P5008 wds:Q93394-208BA723-01FA-40E6-B750-EE1EB6FFB7D0,
        wds:Q93394-A85B1115-C27E-41B6-80FC-E3975024D6E6 ;
    p:P5056 wds:Q93394-7E72009F-B97B-4993-A854-8BF89588A804 ;
    p:P5587 wds:Q93394-DE773DCF-DB14-4919-8C8A-96D02B963B98 ;
    p:P569 wds:Q93394-2E6D1AE1-A10D-4E88-B2FB-A4A2A2DEDF15,
        wds:Q93394-8530A3CC-51C5-4F05-9158-C5F8E2DA227C ;
    p:P570 wds:Q93394-3F60FB11-7516-4F36-9982-7F6289BBDA54 ;
    p:P6379 wds:Q93394-2A207B73-934A-460B-A10F-310F737A7014,
        wds:Q93394-A3D0A3C5-7499-4FD6-A001-22B46EE36334 ;
    p:P6394 wds:q93394-68e4893b-4f05-b026-96b4-4bd59b62765d,
        wds:q93394-a24bb79f-4ad8-59cc-141c-123a0316d382 ;
    p:P646 wds:Q93394-C3026BAF-3ABF-47B0-B7EA-2D7A71BC1472 ;
    p:P648 wds:Q93394-C5C222C5-03E7-4469-A163-0623423C25C8 ;
    p:P651 wds:Q93394-632DD2C5-D54D-46EC-B11D-F7A31E03004A ;
    p:P6821 wds:Q93394-006EE939-9F68-46B0-96C9-2F492564E8C3 ;
    p:P691 wds:Q93394-88202871-4ECF-4B43-A21F-81CF9E339AEA ;
    p:P7029 wds:q93394-4f9df9f5-42c5-b111-dccc-2af49e01d457,
        wds:q93394-c581df06-4772-219d-3026-2134b7cf8d22 ;
    p:P723 wds:Q93394-81A40BC1-7975-4505-BB3B-D8B1AA96A133 ;
    p:P7293 wds:Q93394-F4BA8B61-9FAB-4E4F-98CC-963C19E1226E ;
    p:P734 wds:Q93394-1A6EB9D8-B399-4F45-8AFA-3605902F9682 ;
    p:P735 wds:Q93394-3C7120C0-7BAE-4572-90EC-AE813B59A413 ;
    p:P7444 wds:Q93394-C3E07D38-7E41-43D1-8EA2-1A539899CA9E ;
    p:P7699 wds:q93394-000133f3-4b45-2b93-6529-695d176d6a37 ;
    p:P7763 wds:Q93394-4592C209-6C85-476D-A764-4AA1E9FD5173 ;
    p:P800 wds:Q93394-007810E0-3CDF-42B1-BA19-43591E0FA10D ;
    p:P8179 wds:q93394-4b4d2c35-46d1-e075-30ff-80dfa7c0108f ;
    p:P8189 wds:Q93394-8618C6F2-8436-48B1-9E2C-6FD6A3C29314 ;
    p:P8852 wds:Q93394-39A0EBCB-90DF-402A-84FC-FEDEC8CE3E0D ;
    p:P8947 wds:Q93394-1BDEEA2F-2E80-4346-AE0F-966D5D523DD8 ;
    p:P8980 wds:Q93394-28831789-BF01-4BDC-9C1F-A6A8FEA329AA ;
    p:P906 wds:Q93394-87D5819E-0F7A-4C83-80EA-66224DD296D7 ;
    p:P9495 wds:Q93394-0EE9BAC6-4457-48D0-B55A-3F3C26C39287 ;
    p:P950 wds:Q93394-5F59C77B-F1EA-4837-A7B8-0751A30BBD22 ;
    wdtn:P1006 <http://data.bibliotheken.nl/id/thes/p069325820> ;
    wdtn:P1015 <https://livedata.bibsys.no/authority/3086858> ;
    wdtn:P11496 <https://cir.nii.ac.jp/crid/1140000791856675200.rdf> ;
    wdtn:P1260 <http://kulturarvsdata.se/LSH/agents/66503> ;
    wdtn:P1871 <http://thesaurus.cerl.org/record/cnp00344402> ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/100335197>,
        <http://viaf.org/viaf/24904872> ;
    wdtn:P2163 <http://id.worldcat.org/fast/1456829> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/103746188> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/n83034673> ;
    wdtn:P268 <http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb15381437q#about> ;
    wdtn:P269 <http://www.idref.fr/139413243/id> ;
    wdtn:P271 <https://ci.nii.ac.jp/author/DA10531127#entity> ;
    wdtn:P2915 <https://ecartico.org/persons/49848> ;
    wdtn:P5587 <https://libris.kb.se/jgvx0ps20zh6cnw#it> ;
    wdtn:P648 <http://openlibrary.org/works/OL255919A> ;
    wdtn:P6821 <http://www.alvin-portal.org/alvin/view.jsf?pid=alvin-person:27358> ;
    wdtn:P723 <http://data.bibliotheken.nl/id/dbnla/mass004> ;
    wdtn:P7444 <https://id.rijksmuseum.nl/31074557> ;
    wdtn:P8980 <http://urn.fi/URN:NBN:fi:au:finaf:000135851> ;
    wdtn:P906 <http://libris.kb.se/resource/auth/233762> ;
    wdtn:P950 <https://datos.bne.es/resource/XX4873557> ;
    wdt:P1006 "069325820" ;
    wdt:P1015 "3086858" ;
    wdt:P103 wd:Q7411 ;
    wdt:P106 wd:Q124605835,
        wd:Q1734662,
        wd:Q193391,
        wd:Q201788,
        wd:Q215536,
        wd:Q36180 ;
    wdt:P10832 "E39PCjBypPq6wqMkWgyj73J79C" ;
    wdt:P11249 "14802257" ;
    wdt:P11496 "1140000791856675200" ;
    wdt:P11514 "massa-isaak-1fafa2" ;
    wdt:P1185 "1277989" ;
    wdt:P1207 "n2008088243" ;
    wdt:P12458 "176576" ;
    wdt:P1260 "LSH/agents/66503" ;
    wdt:P1299 wd:Q17865722,
        wd:Q2311238,
        wd:Q3399387 ;
    wdt:P13049 "103746188" ;
    wdt:P1343 wd:Q111386230,
        wd:Q1989413,
        wd:Q20078554,
        wd:Q21073999,
        wd:Q28666511,
        wd:Q602358 ;
    wdt:P13576 "massaisaac" ;
    wdt:P13591 "person/5d2cad8d-872c-479c-ae4a-1f9d973f61ba" ;
    wdt:P1412 wd:Q7411 ;
    wdt:P1472 "Isaac Massa" ;
    wdt:P1559 "Isaac Massa"@nl ;
    wdt:P1695 "a0000003371225" ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Portrait%20of%20Isaac%20Abrahamsz.%20Massa%20by%20Frans%20Hals.png> ;
    wdt:P1830 wd:Q98277103 ;
    wdt:P1871 "cnp00344402" ;
    wdt:P19 wd:Q9920 ;
    wdt:P21 wd:Q6581097 ;
    wdt:P213 "0000000116919538" ;
    wdt:P214 "100335197",
        "24904872" ;
    wdt:P2163 "1456829" ;
    wdt:P227 "103746188" ;
    wdt:P244 "n83034673" ;
    wdt:P26 wd:Q15121372 ;
    wdt:P2600 "6000000017862146434" ;
    wdt:P268 "15381437q" ;
    wdt:P269 "139413243" ;
    wdt:P27 wd:Q170072 ;
    wdt:P271 "DA10531127" ;
    wdt:P2915 "49848" ;
    wdt:P3065 "A003570248" ;
    wdt:P31 wd:Q5 ;
    wdt:P3280 "0000118519" ;
    wdt:P373 "Isaac Massa" ;
    wdt:P3762 "111468" ;
    wdt:P5008 wd:Q132231248,
        wd:Q99484628 ;
    wdt:P5056 wd:Q119930739 ;
    wdt:P5587 "jgvx0ps20zh6cnw" ;
    wdt:P569 "1586-10-07T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P570 "1643-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P6379 wd:Q1526131,
        wd:Q1616123 ;
    wdt:P6394 "a11246194",
        "a11246406" ;
    wdt:P646 "/m/04n3qtt" ;
    wdt:P648 "OL255919A" ;
    wdt:P651 "50670156" ;
    wdt:P6821 "alvin-person:27358" ;
    wdt:P691 "js20020812665" ;
    wdt:P7029 "770265627",
        "770265632" ;
    wdt:P723 "mass004" ;
    wdt:P7293 "9810559884105606" ;
    wdt:P734 wd:Q16876524 ;
    wdt:P735 wd:Q5920537 ;
    wdt:P7444 "74557" ;
    wdt:P7699 "LNB:V*384905;=BP" ;
    wdt:P7763 wd:Q71887839 ;
    wdt:P800 wd:Q98277103 ;
    wdt:P8179 "ncf10029331" ;
    wdt:P8189 "987007304703905171" ;
    wdt:P8852 wd:Q1776959 ;
    wdt:P8947 "176601" ;
    wdt:P8980 "000135851" ;
    wdt:P906 "233762" ;
    wdt:P9495 "person/3A678410-21AB-4BE0-84AC-34E676CA108C" ;
    wdt:P950 "XX4873557" .