@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q934849 rdfs:label "عصابة الرأس"@ar,
        "cinta de pelo"@ast,
        "octikwaniapi"@atj,
        "галаўная павязка"@be,
        "галаўная стужка"@be-tarask,
        "cinta de cabell"@ca,
        "čelenka"@cs,
        "pandebånd og hårbøjle"@da,
        "Stirnband"@de,
        "κορδέλα κεφαλιού"@el,
        "headband"@en,
        "tiaro"@eo,
        "cinta de pelo"@es,
        "xingola"@eu,
        "سربند"@fa,
        "hiuspanta"@fi,
        "bandeau"@fr,
        "קשת שיער"@he,
        "fejpánt"@hu,
        "ժապավեն"@hy,
        "Bando"@id,
        "cerchietto"@it,
        "ヘアバンド"@ja,
        "머리띠"@ko,
        "лента за глава"@mk,
        "черьведьме"@myv,
        "pannebånd"@nb,
        "haarband"@nl,
        "panneband"@nn,
        "opaska na głowę"@pl,
        "testeira"@pt,
        "Wincha"@qu,
        "лента"@ru,
        "Čelenka"@sk,
        "naglavni trak"@sl,
        "трака за косу"@sr,
        "трака за косу"@sr-ec,
        "traka za kosu"@sr-el,
        "pannband"@sv,
        "hedban"@tl,
        "Saç bandı"@tr,
        "головна пов'язка"@uk,
        "发箍"@zh ;
    schema1:dateModified "2026-06-12T08:53:27+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "شريط مصنوع عادة من القماش، يرتدى حول الرأس كزينة أو لإبعاد الشعر أو العرق عن الوجه"@ar,
        "kekocic ka apatcitakaniwok octikwanak, mia  ka tapickakaniwok octikwanak"@atj,
        "элемэнт адзеньня"@be-tarask,
        "banda d'un material tèxtil que es col·loca generalment al cap des del front fins al clatell"@ca,
        "um den Kopf getragenes, eng anliegendes Band"@de,
        "a band, typically made of fabric, worn around the head as a decoration or to keep the hair or perspiration off the face"@en,
        "Krono en formo de cilindro au konuso."@eo,
        "accesorio que se usa en el pelo"@es,
        "ilerako osagarria"@eu,
        "accessoire de coiffure"@fr,
        "accessorio per capelli"@it,
        "kledingaccessoire die gewoonlijk dient om het kapsel in model te houden"@nl,
        "принадлежность одежды и причёски"@ru,
        "ozdobný alebo funkčný predmet"@sk ;
    schema1:version 2504986915 ;
    wikibase:identifiers 20 ;
    wikibase:sitelinks 22 ;
    wikibase:statements 28 ;
    skos:altLabel "رباط الشعر"@ar,
        "عصابة"@ar,
        "عصبة"@ar,
        "стужка на галаву"@be-tarask,
        "cinta dels cabells"@ca,
        "bandeau"@en,
        "cinta del pelo"@es,
        "vincha"@es,
        "ile-xingola"@eu,
        "panta"@fi,
        "fejszalag"@hu,
        "hajpánt"@hu,
        "hajszalag"@hu,
        "hajszorító"@hu,
        "homlokpánt"@hu,
        "карькс"@myv,
        "черьвецть"@myv,
        "panneband"@nb,
        "головная лента"@ru,
        "лента на голове"@ru,
        "髮帶"@zh ;
    p:P1014 wds:Q934849-b1e556ff-46f7-a5e1-d143-87ced79e896b ;
    p:P10431 wds:Q934849-2FC92636-DB0E-4974-9D39-497C3AF8B486 ;
    p:P10674 wds:Q934849-BF3CF0DA-58B8-4053-8CF8-A924B249957C ;
    p:P10847 wds:Q934849-ac036053-4550-7d4d-5207-6457bc6156b7 ;
    p:P11302 wds:Q934849-F7EE6D7D-2955-4D83-856B-6E6AFCD95DCB ;
    p:P11924 wds:Q934849-9E5EA00E-253F-4352-9466-B89FFD5A12E8 ;
    p:P12086 wds:Q934849-33793DC2-2FFD-41CE-976E-99D35A3663EC ;
    p:P12596 wds:Q934849-A346CDAB-8C36-4BDC-A392-B81848A9B96F ;
    p:P1343 wds:Q934849-3FD40A08-F7BF-4636-A4E6-C4E25B72466F,
        wds:Q934849-7979b95d-44c3-18c9-869c-43b04dccc805 ;
    p:P13633 wds:Q934849-ea3575c7-4f61-e661-d020-c41529ce266f ;
    p:P18 wds:Q934849-381bbdb5-4b61-f6a4-718c-5806e52bceac,
        wds:Q934849-C9B03933-2CE3-4248-9DFE-30D29B9C7471 ;
    p:P227 wds:Q934849-BD120145-C480-4F0E-8C9E-D46DE6CB36C3 ;
    p:P244 wds:Q934849-a6d19c1e-46be-813c-2c59-694688812f98 ;
    p:P2561 wds:Q934849-9b24ebe9-411a-4c85-77cd-2911f4f55a71 ;
    p:P279 wds:Q934849-0d24b2e2-4f4c-557c-270a-467e85ecfe29 ;
    p:P373 wds:q934849-DF1FB36C-5A4E-4086-AFFA-B45709389B17 ;
    p:P3827 wds:Q934849-776EDF36-AB44-4A84-B82B-AA211C24A9AB ;
    p:P3832 wds:Q934849-8827333B-60A1-4A14-A55D-CC9A7A3E42FD ;
    p:P646 wds:Q934849-59C3E1AA-34A6-4615-9185-08B63FE4692F ;
    p:P691 wds:Q934849-EAA722D4-C675-479F-A54F-87545FF48CE4 ;
    p:P7749 wds:Q934849-C39268D4-A513-4BCF-90F0-51B8F3E1CB21 ;
    p:P8189 wds:Q934849-b6ad1bce-4a49-dcd1-6efc-84e1deacbe1d ;
    p:P8408 wds:Q934849-4C042EBB-EEBA-43E7-AB30-AF0DAC0E0BD0 ;
    p:P8514 wds:Q934849-C313AB67-F171-4B54-8D89-C25EC0BB054F ;
    p:P8814 wds:Q934849-F347A33A-0FAD-4D32-B88D-904B0980E166 ;
    p:P9322 wds:Q934849-F5BB8082-B0E6-4127-B2EE-F94CECC99544 ;
    wdtn:P1014 <http://vocab.getty.edu/aat/300046115> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4720592-1> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/sh85059491> ;
    wdtn:P3832 <http://thesaurus.europeanafashion.eu/thesaurus/10199> ;
    wdtn:P7749 <https://nomenclature.info/nom/2311> ;
    wdtn:P8408 <http://kbpedia.org/kko/rc/HairBand> ;
    wdtn:P8814 <http://wordnet-rdf.princeton.edu/rdf/id/03507186-n> ;
    wdt:P1014 "300046115" ;
    wdt:P10431 "HEAD+BAND" ;
    wdt:P10674 "96587" ;
    wdt:P10847 "4" ;
    wdt:P11302 "1662" ;
    wdt:P11924 "headband" ;
    wdt:P12086 "Haarband" ;
    wdt:P12596 "4834" ;
    wdt:P1343 wd:Q602358,
        wd:Q99982228 ;
    wdt:P13633 wd:Q41055 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cherokee%20High%20School%20Student%27s%20Painting%20of%20a%20Native%20American%20Wearing%20a%20Headband%20and%20Choker.%20-%20NARA%20-%20281613.jpg>,
        <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Headband.jpg> ;
    wdt:P227 "4720592-1" ;
    wdt:P244 "sh85059491" ;
    wdt:P2561 "kʷetam"@mis ;
    wdt:P279 wd:Q14952 ;
    wdt:P373 "Headbands" ;
    wdt:P3827 "headbands" ;
    wdt:P3832 "10199" ;
    wdt:P646 "/m/07sk94" ;
    wdt:P691 "ph1012628" ;
    wdt:P7749 "2311" ;
    wdt:P8189 "987007553279805171" ;
    wdt:P8408 "HairBand" ;
    wdt:P8514 "arco de cabelo" ;
    wdt:P8814 "03507186-n" ;
    wdt:P9322 "0435548-celenky" .

