@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q935984 rdfs:label "L'Affaire Tournesol"@ast,
        "ক্যালকুলাসের কাণ্ড"@bn,
        "L'afer Tornassol"@ca,
        "The Calculus Affair"@ceb,
        "Případ Hluchavka"@cs,
        "Cawl Erfyn Efflwfia"@cy,
        "Tournesolmysteriet"@da,
        "Der Fall Bienlein"@de,
        "The Calculus Affair"@en,
        "El asunto Tornasol"@es,
        "Tournesol auzia"@eu,
        "ماجرای تورنسل"@fa,
        "Tuhatkaunon tapaus"@fi,
        "L'Affaire Tournesol"@fr,
        "L'Afére Pecârd"@frp,
        "L'Affaire Tournesol"@ga,
        "O asunto Tornasol"@gl,
        "פרשת קלקולוס"@he,
        "Afera Lakmus"@hr,
        "Penculikan Lakmus"@id,
        "L'affare Girasole"@it,
        "ビーカー教授事件"@ja,
        "해바라기 사건"@ko,
        "Det hemmelige våpenet"@nb,
        "De zaak Zonnebloem"@nl,
        "Afera Lakmusa"@pl,
        "L'Affaire Tournesol"@pt,
        "Дело Турнесоля"@ru,
        "Prípad Hluchavka"@sk,
        "Афера Лакмус"@sr,
        "Det hemliga vapnet"@sv,
        "Turnusol Olayı"@tr,
        "卡爾庫魯斯案件"@zh,
        "卡尔库鲁斯案件"@zh-hans,
        "卡爾庫魯斯案件"@zh-hant,
        "卡爾庫魯斯案件"@zh-hk ;
    schema1:dateModified "2026-10-11T15:09:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "ألبوم قصص مصورة من سلسلة مغامرات تان تان"@ar,
        "divuitè àlbum de Les aventures de Tintín"@ca,
        "llyfr yng nghyfres Anturiaethau Tintin"@cy,
        "tegneseriealbum af den belgiske tegneserieskaber Hergé"@da,
        "Tim-und-Struppi-Album"@de,
        "eighteenth volume of The Adventures of Tintin"@en,
        "historieta de Tintín"@es,
        "جلد هجدهم ماجراهای تنتن"@fa,
        "18. Tintti -sarjakuva-albumi vuodelta 1956"@fi,
        "dix-huitième album des Aventures de Tintin"@fr,
        "volume de banda deseñada das aventuras de Tintín"@gl,
        "ספר קומיקס מסדרת \"הרפתקאותיו של טין טין\" מאת הקומיקסאי ארז'ה"@he,
        "albo della serie a fumetti Le avventure di Tintin"@it,
        "땡땡의 모험 제18탄"@ko,
        "boek van Hergé"@nl,
        "seriealbum om Tintin"@sv,
        "Belçikalı yazar Hergé'nin yayımladığı çizgi roman"@tr ;
    schema1:version 2555908493 ;
    wikibase:identifiers 7 ;
    wikibase:sitelinks 26 ;
    wikibase:statements 41 ;
    skos:altLabel "L’afer Tornassol"@ca,
        "Affæren Tournesol"@da,
        "Det hemmelige våben"@da,
        "L'Affaire Tournesol"@de,
        "L’Affaire Tournesol"@de,
        "El Caso Mariposa"@es,
        "Las aventuras de Tintin El asunto Tornasol"@es,
        "Las aventuras de Tintin: El asunto Tornasol"@es,
        "Las aventuras de Tintín: El asunto Tornasol"@es,
        "Affaire Tournesol"@fr,
        "L'Afére Tournesol"@fr,
        "L'afére Pecârd"@fr,
        "L’Affaire Tournesol"@fr,
        "O caso Tornasol"@gl,
        "Afera Turnesol"@hr,
        "Penculikan Calculus"@id,
        "O caso girassol"@pt,
        "Afera Lakmus"@sr,
        "L'Affaire Tournesol"@tr,
        "Turnesol olayı"@tr,
        "圖納思案件"@zh ;
    p:P1085 wds:Q935984-78e2767e-44dc-7623-6d3a-76458b6d6775 ;
    p:P1104 wds:Q935984-287A846C-D8AE-4380-BF30-569975FCE068 ;
    p:P123 wds:Q935984-1819D3D3-2561-4991-BF67-EF998FA65442 ;
    p:P136 wds:Q935984-7BB21385-9674-4537-97C1-7C6556E1C579 ;
    p:P1434 wds:Q935984-af69aa8d-4da4-f697-e84a-8ada75ecfe1f ;
    p:P1476 wds:Q935984-524E54AC-AF61-471F-95E1-55936B3E1E6E ;
    p:P154 wds:Q935984-1b02d934-42e6-05ea-9cb4-555c36984bc6 ;
    p:P155 wds:Q935984-85E56A08-2538-4237-A1EB-871AE0E045B6 ;
    p:P156 wds:Q935984-4A448A8D-54B5-4A83-9EE5-0967C287CF76 ;
    p:P179 wds:Q935984-1A5C0997-9BD0-4514-B23C-DBDB8CB27A54 ;
    p:P18 wds:Q935984-F9B5C2D5-FEC4-4726-9B96-FC1959AE60B7 ;
    p:P31 wds:Q935984-1FF6CE24-E9AB-4053-9674-76141196E69D ;
    p:P3959 wds:Q935984-9fbdb20b-4c46-8d09-feb0-f5a9b14df8f2 ;
    p:P407 wds:Q935984-415E3C21-3F9D-4861-BDCA-14D4D405AE61 ;
    p:P435 wds:Q935984-ee6048e6-9162-4559-a39e-d273cc0cbb02 ;
    p:P495 wds:Q935984-BB7FBA5A-307F-40F1-8ADC-9A6F0A921908,
        wds:Q935984-baf76c39-4a0d-17bc-b5ca-27b36165da7c ;
    p:P50 wds:Q935984-C61755F9-1FD3-4000-896B-EFFC3B6BF2B4 ;
    p:P577 wds:Q935984-6AA40367-ED8A-491A-9B44-A5E1C838E4E6 ;
    p:P580 wds:Q935984-2040D827-3CD9-4BB4-869E-54E28D65306E ;
    p:P6175 wds:Q935984-8BB5000B-EDCE-463D-891F-D893C9B438E7 ;
    p:P646 wds:Q935984-207CE79F-474D-4ECD-B72D-983EE901C161 ;
    p:P648 wds:Q935984-A61E6EFC-A1D2-45AF-A214-E75AB44D8EF4 ;
    p:P674 wds:Q935984-0280ab9f-4e8e-948e-7153-ad9ae705508a,
        wds:Q935984-0dc48757-459f-eddb-3655-df4f84aebd7a,
        wds:Q935984-37f7a6b3-4ae9-87e6-28d5-64896a911778,
        wds:Q935984-404cdf70-4b0d-b87b-a327-0f49083ba22b,
        wds:Q935984-65a387e1-4133-ad69-51b6-a67cd002f9e6,
        wds:Q935984-9044c36e-4e34-b83e-b4f6-add1184c7309,
        wds:Q935984-969158ff-45a3-4508-597c-210667264460,
        wds:Q935984-B395F9F0-412F-44D3-B39E-3425D4906925,
        wds:Q935984-abfb2c77-4d57-6480-6e47-d31279522a48,
        wds:Q935984-c3170f58-441d-2c11-b16f-a0d6b63f5abb,
        wds:Q935984-fdc1da44-45a4-2a9a-b4da-27c0a303e2da ;
    p:P747 wds:Q935984-AAE60263-2E8F-4630-97F0-3E07CA51B29C ;
    p:P7823 wds:Q935984-9A9147C4-357B-4AF4-A93A-97AEBAF0903C ;
    p:P840 wds:Q935984-86cd42f4-4417-2489-47c9-85032c699e12,
        wds:Q935984-9273d4f8-417d-101c-8f7a-84b4876bab1f,
        wds:Q935984-9edd507a-463a-ab2a-a365-55dd799883ee ;
    p:P8411 wds:Q935984-BBD2C8AA-7F1F-4665-B804-5988F4BF914A ;
    p:P856 wds:Q935984-888958B4-2F78-415F-B8E8-797C0EBE8A09 ;
    wdtn:P435 <http://musicbrainz.org/work/993c4dd7-a969-48a8-918d-86ef7e657e59> ;
    wdtn:P648 <http://openlibrary.org/works/OL151054W> ;
    wdt:P1085 "3173232" ;
    wdt:P1104 64.0 ;
    wdt:P123 wd:Q568077 ;
    wdt:P136 wd:Q1004 ;
    wdt:P1434 wd:Q25930860 ;
    wdt:P1476 "L'Affaire Tournesol"@fr ;
    wdt:P154 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Logo%20L%27affaire%20Tournesol.png> ;
    wdt:P155 wd:Q1309201 ;
    wdt:P156 wd:Q1131283 ;
    wdt:P179 wd:Q744536 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Comic%20Mural%20Tintin%2C%20Herg%C3%A9%2C%20Brussels%20%28cropped%29.jpg> ;
    wdt:P31 wd:Q2831984 ;
    wdt:P3959 "003241468" ;
    wdt:P407 wd:Q150 ;
    wdt:P435 "993c4dd7-a969-48a8-918d-86ef7e657e59" ;
    wdt:P495 wd:Q142,
        wd:Q31 ;
    wdt:P50 wd:Q52985 ;
    wdt:P577 "2011-11-07T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P580 "1954-12-22T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P6175 "1905" ;
    wdt:P646 "/m/02nw5m" ;
    wdt:P648 "OL151054W" ;
    wdt:P674 wd:Q10639463,
        wd:Q1635605,
        wd:Q1640056,
        wd:Q1640063,
        wd:Q25883017,
        wd:Q25883159,
        wd:Q3293072,
        wd:Q3314580,
        wd:Q52986,
        wd:Q738325 ;
    wdt:P747 wd:Q126707255 ;
    wdt:P7823 "7b576b5b-3899-44e2-abf0-e66d422284c3" ;
    wdt:P840 wd:Q1751472,
        wd:Q1856651,
        wd:Q39 ;
    wdt:P8411 wd:Q1145276 ;
    wdt:P856 <http://fr.tintin.com/albums/show/id/18/page/0/0/l-affaire-tournesol> .

