@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q942145 rdfs:label "жумар"@be-tarask,
        "Blokant"@cs,
        "Steigklemme"@de,
        "ascender"@en,
        "jumar"@es,
        "jumarra"@eu,
        "Jumar"@fr,
        "asender"@id,
        "Bloccante"@it,
        "登高器"@ja,
        "Ascender"@nl,
        "Urządzenie zaciskowe"@pl,
        "жумар"@ru,
        "ročna prižema"@sl,
        "Jumar"@tr,
        "жумар"@uk ;
    schema1:dateModified "2026-07-08T06:49:03+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "прылада для пад’ёму каната"@be-tarask,
        "Ausrüstungsgegenstand zum Klettern"@de,
        "device for ascending a rope"@en,
        "dispositivo mecánico que permite ascender por la cuerda"@es,
        "sokatik igotzeko aukera ematen duen gailu mekanikoa"@eu,
        "instrument d'escalade utilisé pour remonter une corde fixe"@fr,
        "perangkat mekanis yang berfungsi sebagai alat bantu memanjat"@id ;
    schema1:version 2514997403 ;
    wikibase:identifiers 1 ;
    wikibase:sitelinks 13 ;
    wikibase:statements 12 ;
    skos:altLabel "jumar"@en,
        "jumar"@id,
        "アッセンダー"@ja,
        "Подъёмное устройство"@ru,
        "prižema"@sl,
        "žimar"@sl ;
    p:P18 wds:Q942145-BA8E161F-C06C-4055-AEE6-8BADF36B0C90 ;
    p:P1889 wds:Q942145-0DEB9090-EB49-439B-B6B8-FD46CD78B0B6,
        wds:Q942145-B73451D8-C296-4FA0-AA1B-AE0D30A0D790 ;
    p:P2789 wds:Q942145-CAF31FB8-82EE-4199-8BBD-FA9BF872275C ;
    p:P279 wds:Q942145-E97DC4A2-9C9F-433A-B978-ADB3F1423F03,
        wds:Q942145-EAE58F13-896D-4E05-BED8-6EB71D25A8CB ;
    p:P361 wds:Q942145-826323F7-3900-4539-8785-E3D0ED5F55C9 ;
    p:P366 wds:Q942145-789bae09-489a-9584-8fe0-553d09b6c403 ;
    p:P373 wds:q942145-5795D5F1-5146-442F-B05C-B6BF79078927 ;
    p:P646 wds:Q942145-B1B7F884-3C30-48C8-9BE6-DF30C487CC32 ;
    p:P910 wds:Q942145-2378EF91-74AC-4C6C-9C98-103CE97B2F46 ;
    p:P935 wds:Q942145-DC9FCBE4-D22A-4590-AE9B-0E55FBFF267A ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/ClimbingAscenders.jpg> ;
    wdt:P1889 wd:Q332221,
        wd:Q637982 ;
    wdt:P2789 wd:Q1774271 ;
    wdt:P279 wd:Q2639207,
        wd:Q3030569 ;
    wdt:P361 wd:Q2639207 ;
    wdt:P366 wd:Q825997 ;
    wdt:P373 "Ascenders" ;
    wdt:P646 "/m/057xvs" ;
    wdt:P910 wd:Q55328123 ;
    wdt:P935 "Jumar" .