@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q942467 rdfs:label "الطفل يسوع"@ar,
        "الطفل يسوع"@arz,
        "Немаўля Ісус"@be,
        "Младенец"@bg,
        "শিশু যিশু"@bn,
        "Mabig Jezuz"@br,
        "nen Jesús"@ca,
        "Bambinu"@co,
        "Jezulátko"@cs,
        "y baban Iesu"@cy,
        "Jesusbarn"@da,
        "Jesuskind"@de,
        "Θείο Βρέφος"@el,
        "Christ Child"@en,
        "Child Jesus"@en-gb,
        "infano Jesuo"@eo,
        "Niño Jesús"@es,
        "Jeesuse lapsepõlvelood"@et,
        "کودکی مسیح"@fa,
        "Jeesus-lapsi"@fi,
        "Enfant Jésus"@fr,
        "neno Xesús"@gl,
        "ישו הילד"@he,
        "Dijete Isus"@hr,
        "Gyermek Jézus"@hu,
        "մանուկ Հիսուս"@hy,
        "Yesus pada masa kanak-kanak"@id,
        "Jólabarnið"@is,
        "Bambino Gesù"@it,
        "イエスの幼少時代"@ja,
        "아기 예수"@ko,
        "Gesù Bambin"@lmo,
        "детето Исус"@mk,
        "Kristus Anak"@ms,
        "Jesusbarnet"@nb,
        "Jezuskind"@nl,
        "Nenon Jèsus"@oc,
        "Dzieciątko Jezus"@pl,
        "Menino Jesus"@pt,
        "Jesus Cristo criança"@pt-br,
        "copilul Isus"@ro,
        "Богомладенец"@ru,
        "Gesù Bamminu"@scn,
        "Ježiško"@sk,
        "Jezušček"@sl,
        "дете Исус"@sr,
        "Jesusbarnet"@sv,
        "Utoto wa Yesu"@sw,
        "குழந்தை இயேசு"@ta,
        "фарзанди Исо"@tg,
        "พระกุมารเยซู"@th,
        "Kabataan ni Hesus"@tl,
        "Çocuk İsa"@tr,
        "дитя Ісус"@uk,
        "طفل یسوع"@ur,
        "Putel Jezù"@vec,
        "聖嬰耶穌"@zh,
        "圣子耶稣"@zh-cn,
        "圣婴耶稣"@zh-hans,
        "聖子耶穌"@zh-hant ;
    schema1:dateModified "2026-09-27T16:38:27+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "يسوع في طفولته تحت ١٢ عاما"@ar,
        "Перыяд жыцця Ісуса ад нараджэння да 12 гадовага ўзросту"@be,
        "названието на Исус Христос до навършването му на 12 години"@bg,
        "১২ বছর বয়স অবধি যিশু"@bn,
        "Ježíš jako dítě do 12 let"@cs,
        "Jesus som barn"@da,
        "Jesus als Kind bis zum Alter von 12 Jahren"@de,
        "ο Ιησούς Χριστός ως βρέφος, νήπιο ή μέχρι και την ηλικία των 12 ετών"@el,
        "Jesus as a child up to the age of 12"@en,
        "imágenes de Jesucristo como bebé o niño pequeño"@es,
        "kaikki kuvaus Jeesuksesta lapsena"@fi,
        "figure de l'état d'enfance du Christ"@fr,
        "Xesús de Nazaret de pequeno ata os 12 anos"@gl,
        "raffigurazione di Gesù infante"@it,
        "Yesus semasa kanak-kanak sehingga berusia 12 tahun"@ms,
        "Jezus w wieku do 12 lat"@pl,
        "Jesus até à idade de 12 anos"@pt,
        "Isus din copilărie până la vârsta de 12 ani"@ro,
        "период жизни библейского персонажа"@ru,
        "Ježiš ako dieťa do 12 rokov"@sk,
        "Jezus kot otrok do 12. leta starosti"@sl,
        "Jesus som barn upp till 12 års ålder"@sv ;
    schema1:version 2550095643 ;
    wikibase:identifiers 13 ;
    wikibase:sitelinks 37 ;
    wikibase:statements 31 ;
    skos:altLabel "الطفل الإلهي"@ar,
        "يسوع الطفل"@ar,
        "Božské dítě"@cs,
        "Ježíšek"@cs,
        "Svaté dítě"@cs,
        "Ιησούς παις"@el,
        "Baby Jesus"@en,
        "Child Jesus"@en,
        "Divine Infant"@en,
        "Holy Child"@en,
        "Infant Jesus"@en,
        "Santo Niño"@en,
        "Christ Child"@en-gb,
        "Bambin Gesù"@it,
        "Gesù bambino"@it,
        "幼子イエス"@ja,
        "Bayi Jesus"@ms,
        "Bayi Yesus"@ms,
        "Christ Anak"@ms,
        "Jesus Anak"@ms,
        "Yesus Anak"@ms,
        "детство Иисуса Христа"@ru,
        "дитя Иисус"@ru,
        "Jezus kot otrok"@sl,
        "dete Jezus"@sl,
        "sveti Otrok"@sl,
        "sveto Dete Jezus"@sl,
        "sveto Dete Jezusa"@sl,
        "дитятко Ісус"@uk,
        "Banbin Jezù"@vec,
        "Ceo Jezù"@vec,
        "Divin Puteło"@vec,
        "Puteło Jezù"@vec,
        "Putin Jezù"@vec,
        "圣婴耶稣"@zh,
        "圣子耶稣"@zh,
        "婴儿耶稣"@zh,
        "幼年基督"@zh,
        "圣婴耶稣"@zh-cn,
        "婴儿耶稣"@zh-cn,
        "圣子耶稣"@zh-hans,
        "婴儿耶稣"@zh-hans,
        "嬰兒耶穌"@zh-hant ;
    p:P11493 wds:Q942467-EE3B966B-3C5C-4B75-AB30-5FFFC0A3F91C ;
    p:P12451 wds:Q942467-96843597-872A-4B65-A565-AD7F076CC839 ;
    p:P1256 wds:Q942467-8884af4c-42e5-3457-a651-6b4adbdcffb7 ;
    p:P12596 wds:Q942467-384EC6B2-D79F-42BE-86A0-C0E57C2D0B64 ;
    p:P1269 wds:Q942467-7dfc23ca-44fa-9bb8-7e8f-6bc924b912a7 ;
    p:P1299 wds:Q942467-4F4A1F63-D1D1-4710-ADCF-91D9D6C1AF3D,
        wds:Q942467-816cc61f-4bc8-80d8-8855-31c6ae135665,
        wds:Q942467-AE04AC40-FA8D-4811-8301-B63423027E64,
        wds:Q942467-F9BD65A4-0A09-4C9B-AC53-A372FA770AE6 ;
    p:P13591 wds:Q942467-115D5AF8-94D6-4E74-944C-DEB7D198D21E ;
    p:P140 wds:Q942467-4630492a-44f8-d8e8-7d25-4a908bc7f840 ;
    p:P1441 wds:Q942467-5b135ec5-49e1-4587-d966-b79f654f011a,
        wds:Q942467-5eaa4fe8-4063-1133-af1a-6c2d3a067d64,
        wds:Q942467-73710eee-473d-b8c2-dd90-789384cb17e5 ;
    p:P14750 wds:Q942467-16BF15C5-BF7A-48E5-BD44-CD7069EECB81 ;
    p:P18 wds:Q942467-7BBCB2E6-F1A0-4C55-B092-DF77E9A247C1 ;
    p:P21 wds:Q942467-F409A541-137F-456E-84C4-73154EBE89B4 ;
    p:P227 wds:Q942467-D74FAAE5-480D-47F5-A400-A7D8886FC8C8 ;
    p:P2581 wds:Q942467-D797F996-D4AF-4B5B-A5C0-5B8E6282529B ;
    p:P31 wds:Q942467-a3f6d32e-4053-f0b4-314e-07af0e39f93a,
        wds:Q942467-cbd820a9-4d6e-936c-012b-a3169569a234,
        wds:Q942467-e488ab1e-40a1-c90a-9ebd-7bf9c9f4e346 ;
    p:P361 wds:Q942467-56A0C280-DE35-46FF-8F28-5106027AAFCD ;
    p:P373 wds:q942467-776E81E9-536B-4FDD-84B9-EDB7CCE934FF ;
    p:P460 wds:Q942467-45C39110-25E9-4D8E-A6D0-C71CA7ADDB88 ;
    p:P5063 wds:Q942467-794B6E55-CEB4-43A8-83A5-02FB1E69D941 ;
    p:P5986 wds:Q942467-522404DB-8F63-4B6B-95CE-500C4544C706,
        wds:Q942467-E551F14C-F533-4901-8B87-9C5DC44470A7 ;
    p:P646 wds:Q942467-B2AEE18B-2FD0-47B4-8CC3-CE2A22B1D0D6 ;
    p:P8814 wds:Q942467-D3563097-7ED1-46C3-B8DD-06C0E0E63370 ;
    p:P910 wds:Q942467-619ea44a-af4d-466d-b324-095f11365f3e ;
    wdtn:P11493 <https://data.biblissima.fr/entity/Q319680> ;
    wdtn:P1256 <http://iconclass.org/11D2> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4131269-7> ;
    wdtn:P2581 <http://babelnet.org/rdf/s00030031n> ;
    wdtn:P5063 <http://globalwordnet.org/ili/i95714> ;
    wdtn:P8814 <http://wordnet-rdf.princeton.edu/rdf/id/11104100-n> ;
    wdt:P11493 "Q319680" ;
    wdt:P12451 "151060230" ;
    wdt:P1256 "11D2" ;
    wdt:P12596 "6882" ;
    wdt:P1269 wd:Q302 ;
    wdt:P1299 wd:Q131546449,
        wd:Q131628762,
        wd:Q131628818,
        wd:Q5996485 ;
    wdt:P13591 "concept/ea236baf-702b-4c24-9e7b-f39fc2a0eef2" ;
    wdt:P140 wd:Q5043 ;
    wdt:P1441 wd:Q210709,
        wd:Q6789860,
        wd:Q9183493 ;
    wdt:P14750 "339B-3FB3-6C6B-D8E4-A3D1" ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ninojesusmercedes.jpg> ;
    wdt:P21 wd:Q6581097 ;
    wdt:P227 "4131269-7" ;
    wdt:P2581 "00030031n" ;
    wdt:P31 wd:Q20127274,
        wd:Q20643955,
        wd:Q2634521 ;
    wdt:P361 wd:Q618057 ;
    wdt:P373 "Jesus Christ as a child" ;
    wdt:P460 wd:Q302 ;
    wdt:P5063 "i95714" ;
    wdt:P5986 "901000125",
        "901001162" ;
    wdt:P646 "/m/04wf89" ;
    wdt:P8814 "11104100-n" ;
    wdt:P910 wd:Q23981325 .