@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q949330 rdfs:label "باول ايدلمان"@ar,
        "پول ايدلمان"@arz,
        "Paweł Edelman"@ast,
        "Павел Эдэльман"@be,
        "Павал Эдэльман"@be-tarask,
        "Павел Еделман"@bg,
        "Paweł Edelman"@ca,
        "Paweł Edelman"@cs,
        "Paweł Edelman"@da,
        "Paweł Edelman"@de,
        "Πάβεου Έντελμαν"@el,
        "Paweł Edelman"@en,
        "Paweł Edelman"@en-ca,
        "Paweł Edelman"@en-gb,
        "Paweł Edelman"@es,
        "پاوئو ادلمن"@fa,
        "Paweł Edelman"@fr,
        "Paweł Edelman"@ga,
        "Paweł Edelman"@gl,
        "פאבל אדלמן"@he,
        "Paweł Edelman"@hu,
        "Պավել Էդելման"@hy,
        "Paweł Edelman"@it,
        "パヴェル・エデルマン"@ja,
        "파베우 에델만"@ko,
        "Paweł Edelman"@nb,
        "Paweł Edelman"@nl,
        "Paweł Edelman"@nn,
        "Paweł Edelman"@pl,
        "Paweł Edelman"@pt,
        "Paweł Edelman"@pt-br,
        "Павел Эдельман"@ru,
        "Paweł Edelman"@sl,
        "Paweł Edelman"@sq,
        "Paweł Edelman"@sv,
        "Paweł Edelman"@tr,
        "Павел Едельман"@uk,
        "帕维乌·埃德尔曼"@zh,
        "帕维乌·埃德尔曼"@zh-cn,
        "帕维乌·埃德尔曼"@zh-hans,
        "帕維烏·埃德爾曼"@zh-hant ;
    schema1:dateModified "2026-10-15T00:52:34+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "مصوّر سينمائي بولندي"@ar,
        "পোলিছ চিনেমাটোগ্ৰাফাৰ"@as,
        "direutor de fotografía polacu"@ast,
        "польскі кінааператар"@be,
        "польскі кінаапэратар"@be-tarask,
        "полски кинооператор"@bg,
        "পোলীয় চিত্রগ্রাহক"@bn,
        "director de fotografia polac"@ca,
        "polský kameraman"@cs,
        "polnischer Kameramann"@de,
        "Πολωνός κινηματογραφιστής"@el,
        "Polish cinematographer"@en,
        "director de fotografía polaco"@es,
        "cineamatagrafadóir Polannach"@ga,
        "director de fotografía polaco"@gl,
        "Լեհ կինեմատոգրաֆիստ"@hy,
        "direttore della fotografia polacco"@it,
        "폴란드 촬영 감독"@ko,
        "Pools director of photography"@nl,
        "polski operator filmowy"@pl,
        "polsk filmfotograf"@sv,
        "波兰电影摄影师"@zh ;
    schema1:version 2557090296 ;
    wikibase:identifiers 63 ;
    wikibase:sitelinks 19 ;
    wikibase:statements 88 ;
    skos:altLabel "Pavel Edelman"@cs,
        "Pawel Edelman"@cs,
        "Pawel Edelman"@en,
        "Pawel Edelman"@fr,
        "Pawel Edelman"@it,
        "Pawel Edelman"@nl,
        "Pawel Edelman"@pt,
        "Эдельман, Павел"@ru,
        "帕维尔·埃德曼"@zh,
        "帕维尔·爱德曼"@zh,
        "鲍威尔·艾德尔曼"@zh ;
    p:P101 wds:Q949330-9E4B8364-6FDB-4F2A-9240-ABAF3CF4E18A ;
    p:P10302 wds:Q949330-93bd5406-6e1f-46aa-b2f0-b274d0e9c39a ;
    p:P106 wds:Q949330-B21B0D9C-8D11-4007-8259-1539D238D42B,
        wds:Q949330-B2F58644-601A-4372-99C4-51BC16927E38 ;
    p:P108 wds:Q949330-7B51C11B-B863-4E3E-BF9D-10E787C5A77F ;
    p:P10832 wds:Q949330-3F374092-9842-4915-BC47-94A4AD59F834 ;
    p:P11496 wds:Q949330-13101EAA-0E6A-449D-AEF2-9513B8C3823F ;
    p:P11683 wds:Q949330-A0515A4B-1CCA-4555-80D3-18D41CEDF25F ;
    p:P11686 wds:Q949330-385C0BD5-FDEC-40E5-BC8C-50C71E401AD7 ;
    p:P1207 wds:Q949330-C594E531-81AE-49A8-99CF-C20499016DD7 ;
    p:P12098 wds:Q949330-A0CEF5CA-103B-4FAF-A14B-1E59F7E071F2 ;
    p:P12541 wds:Q949330-6185DD6D-221C-4608-B92A-1627099770C0 ;
    p:P1266 wds:Q949330-a0da2a55-47cf-f080-3f50-32bc7076758c ;
    p:P1280 wds:Q949330-69B2F724-A21E-490A-B25C-0E42C94BF583 ;
    p:P12854 wds:Q949330-EECF9501-F2B9-45E3-9D83-7053ECAA4045 ;
    p:P13591 wds:Q949330-9B77F78A-D013-4FC0-BD18-0986365BFF78 ;
    p:P1411 wds:Q949330-58F0A400-D494-4ED0-96DF-70286EA7D148,
        wds:Q949330-AB59699C-9BB1-4668-9C58-FC5CE8A59A14 ;
    p:P1412 wds:Q949330-9BD8F0A7-F3AB-4F64-8F23-9CCCBE9C72D8 ;
    p:P14178 wds:Q949330-9552503B-F977-4B8D-A28A-DD1BCBC87292 ;
    p:P14750 wds:Q949330-BA2FF192-44DA-406B-A8EA-38B687AD9577 ;
    p:P14974 wds:Q949330-E2839B8C-4C7E-4DC3-B146-B16788B04B9F ;
    p:P1580 wds:Q949330-CE772F23-CFD1-47E5-B5E4-13AC46B4E186 ;
    p:P166 wds:Q949330-0A3F913E-DA07-456D-8167-81F48A294F61,
        wds:Q949330-4155AEE3-D1C2-4240-8118-FB4E6526DB56,
        wds:Q949330-969967BE-A7E9-44A0-AA3C-901B94F12CC3,
        wds:Q949330-C55224E2-1428-432C-BB40-FFCC30E1A935 ;
    p:P18 wds:Q949330-EE2101D7-5248-47CC-9F27-176145D3C5EA ;
    p:P19 wds:Q949330-3BED6726-1112-4417-966A-A46809C8D2DB ;
    p:P2019 wds:Q949330-313c7c30-4aac-ca70-0b50-706e894c2449 ;
    p:P21 wds:Q949330-7F4B8FCD-F6A9-4FFF-A28C-0382D09C83D3 ;
    p:P213 wds:q949330-6AC3CA7F-F212-496A-9A4C-06F5006247DA ;
    p:P214 wds:q949330-AF823618-9331-4500-9DF0-F04F5B3AA766 ;
    p:P2168 wds:Q949330-b9c34bb5-4de0-6596-3e33-f7ea4c7b0be2 ;
    p:P227 wds:q949330-83345A41-D928-4910-A680-5DA3925BB7C9 ;
    p:P2387 wds:Q949330-f4ffdf65-46ef-d86e-210f-a26baaa94228 ;
    p:P2435 wds:Q949330-242f4e3c-4bb6-aba8-041d-e4e4eb54a20f ;
    p:P244 wds:Q949330-6ACE0666-4988-413D-AF3B-092F594800FA ;
    p:P2519 wds:Q949330-71e7b139-4940-2a19-fbb0-f995331e126f ;
    p:P2604 wds:Q949330-9af8b87b-4c8e-e82a-6fe1-2da75f92fdbc ;
    p:P2605 wds:Q949330-192568af-4c1c-0f2a-2fe2-c0c9e5fb0f84 ;
    p:P2626 wds:Q949330-5658862f-4437-8af1-33db-41ff77979378 ;
    p:P2639 wds:Q949330-4bad1811-4d5d-b655-63af-bcc21fb526cf ;
    p:P269 wds:Q949330-109E67F8-A340-44B2-A907-8049F5CE2C7D ;
    p:P27 wds:q949330-FA1F2697-29E6-42E3-B3C7-1D8FF352FD75 ;
    p:P271 wds:q949330-5a1e475a-4fa9-b220-17b4-5406c83109cc ;
    p:P31 wds:Q949330-7DE48FF9-6D89-4D19-B667-B5D7577D79C5 ;
    p:P3124 wds:Q949330-39D7AF76-88BF-4AE7-A63D-7C3CD41F4692 ;
    p:P3136 wds:Q949330-601b3c2d-46f9-cc13-e84b-0d388cf9a033 ;
    p:P3142 wds:Q949330-14881296-4762-df2d-35b7-72cc58b441ba ;
    p:P3144 wds:Q949330-05bff9e5-467f-609a-2afd-1bcc545e2292 ;
    p:P3305 wds:Q949330-64983357-4EFF-46AA-874A-EA3DED6989BE ;
    p:P3368 wds:Q949330-10D95791-0414-46AA-862C-2D1FD87C3D9F ;
    p:P345 wds:q949330-BB046A4B-1DA5-4E99-A428-1A5D5A702237 ;
    p:P3495 wds:Q949330-992803F3-D11D-4FA2-82A2-4012027F9951 ;
    p:P373 wds:Q949330-d59c3254-1683-4408-a380-256e608b92e6 ;
    p:P3846 wds:q949330-1e5fa0f0-42fb-0f94-ee56-0ebf544154a9 ;
    p:P463 wds:Q949330-6AC2C712-6CA4-4E65-A31B-2DD2A53B17CF ;
    p:P4657 wds:Q949330-F7023AE6-D9FF-4E1E-8492-804294741ED2 ;
    p:P4666 wds:Q949330-50205565-2636-404A-A2A1-FDBDDD8E9447 ;
    p:P4985 wds:Q949330-D59D4C0D-B2B6-4A49-87D1-4C901CD2645D ;
    p:P5058 wds:Q949330-3219371C-7CEE-4A82-8A77-7992F4A64048 ;
    p:P512 wds:q949330-8cf6abbe-41b0-91b6-a3d9-dee60dadc195 ;
    p:P5534 wds:Q949330-63B34B8A-8457-4A8C-A2E3-F5EA9779E619 ;
    p:P569 wds:Q949330-A6B558BE-F536-402D-9180-7ABC81B958D0 ;
    p:P6150 wds:Q949330-570A0C96-271F-4176-8D34-F8C91B6A9B41 ;
    p:P646 wds:Q949330-9819041D-008A-4ACF-89EE-3F19FB6D7A66 ;
    p:P6640 wds:Q949330-883052D7-D4DE-4374-A452-F816237D38A8 ;
    p:P6844 wds:Q949330-64A90854-6B03-4AED-B646-9D55DEBF217D ;
    p:P69 wds:Q949330-4919615A-B418-41B6-9617-F0126F08C185,
        wds:Q949330-D5446E4B-89AA-4ED4-B02B-B9126DC6854E ;
    p:P691 wds:Q949330-4A1A93DC-2296-426C-9A8D-DDF3DCB80FAD ;
    p:P7214 wds:Q949330-6DFFB957-32E8-4DB8-ADF4-2E40358E04D5 ;
    p:P7293 wds:Q949330-490C46A5-922B-4F06-857B-DEC9D5E1F720 ;
    p:P734 wds:Q949330-EF7D7E9B-BD6F-4ECC-B83E-FB8C5503608D ;
    p:P735 wds:Q949330-F99AAD06-94FE-4361-9F4F-1D3054E5D0C5 ;
    p:P7553 wds:Q949330-6EB9885C-85E2-4C61-BCF7-351A9A6B366A,
        wds:Q949330-EA2A0FCC-2337-49FD-9FA3-A5B26B9C2695 ;
    p:P7699 wds:q949330-5e4b3ace-46bb-b8cd-15f8-23b95f80b09b ;
    p:P7704 wds:Q949330-9B4491B6-049E-4D03-BF1C-B2E3BF5A923A ;
    p:P7902 wds:Q949330-FEA5FD58-88A5-4243-8629-EA726BBB1ED9 ;
    p:P8125 wds:Q949330-DB52815C-A310-46A5-AAEB-A91C33FC2E81 ;
    p:P8189 wds:Q949330-8166B39F-C678-4A58-B15A-2AAAD1D95D8A ;
    p:P8511 wds:Q949330-cc212509-27d4-4d54-aaf2-7a9e4a4ff41c ;
    p:P856 wds:Q949330-B4548124-23DF-4F3C-8764-24967B62B1AD ;
    p:P8796 wds:Q949330-D4BC90CD-CBD4-4AD4-869E-ACB0D544B5AA ;
    p:P950 wds:Q949330-124D92A5-C0FF-4F01-8777-B63E2092D72C ;
    p:P9984 wds:Q949330-F9E23E3B-24BE-4FF4-AB41-C4F767CE80B2 ;
    wdtn:P11496 <https://cir.nii.ac.jp/crid/1981712334686634759.rdf> ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/162727146> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/137499442> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/no2003075230> ;
    wdtn:P269 <http://www.idref.fr/108880796/id> ;
    wdtn:P271 <https://ci.nii.ac.jp/author/DA14562916#entity> ;
    wdtn:P7704 <http://data.europeana.eu/agent/base/52042> ;
    wdtn:P950 <https://datos.bne.es/resource/XX828861> ;
    wdt:P101 wd:Q11424 ;
    wdt:P10302 "pavel-edelman" ;
    wdt:P106 wd:Q1208175,
        wd:Q222344 ;
    wdt:P108 wd:Q1458675 ;
    wdt:P10832 "E39PBJqfFk3b7BG97Q8WBq8jYP" ;
    wdt:P11496 "1981712334686634759" ;
    wdt:P11683 "pavel-edelman" ;
    wdt:P11686 "981058522070706706" ;
    wdt:P1207 "n2008076769" ;
    wdt:P12098 "71000" ;
    wdt:P12541 "wvrhvJmu26c" ;
    wdt:P1266 "75202" ;
    wdt:P1280 "30613603" ;
    wdt:P12854 "5d77697196b655001fdcf1ed" ;
    wdt:P13591 "person/2014f683-ad40-4d2c-83b8-52f7e0ccb015" ;
    wdt:P1411 wd:Q131520,
        wd:Q1377733 ;
    wdt:P1412 wd:Q809 ;
    wdt:P14178 "xx0156001" ;
    wdt:P14750 "F744-DA89-44C6-0BBE-1EB6" ;
    wdt:P14974 "4105" ;
    wdt:P1580 "a1249875" ;
    wdt:P166 wd:Q1377733,
        wd:Q1408819,
        wd:Q1702885,
        wd:Q225085 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pawe%C5%82%20Edelman%202020.jpg> ;
    wdt:P19 wd:Q580 ;
    wdt:P2019 "p189708" ;
    wdt:P21 wd:Q6581097 ;
    wdt:P213 "0000000114580518" ;
    wdt:P214 "162727146" ;
    wdt:P2168 "281784" ;
    wdt:P227 "137499442" ;
    wdt:P2387 "1084137" ;
    wdt:P2435 "22780" ;
    wdt:P244 "no2003075230" ;
    wdt:P2519 "7638" ;
    wdt:P2604 "482311" ;
    wdt:P2605 "74303" ;
    wdt:P2626 "146671" ;
    wdt:P2639 "74d955e27ae84dc385027bc3b4949510" ;
    wdt:P269 "108880796" ;
    wdt:P27 wd:Q36 ;
    wdt:P271 "DA14562916" ;
    wdt:P31 wd:Q5 ;
    wdt:P3124 "296299" ;
    wdt:P3136 "2061318" ;
    wdt:P3142 "n0021821" ;
    wdt:P3144 "3947657" ;
    wdt:P3305 "166299" ;
    wdt:P3368 "2181393" ;
    wdt:P345 "nm0248997" ;
    wdt:P3495 "113232" ;
    wdt:P373 "Paweł Edelman" ;
    wdt:P3846 "87097969453899" ;
    wdt:P463 wd:Q11822109 ;
    wdt:P4657 "297980401" ;
    wdt:P4666 "10382" ;
    wdt:P4985 "3561" ;
    wdt:P5058 "12370" ;
    wdt:P512 wd:Q55695329 ;
    wdt:P5534 "3561" ;
    wdt:P569 "1958-06-26T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P6150 "673" ;
    wdt:P646 "/m/0286dbw" ;
    wdt:P6640 "1246010" ;
    wdt:P6844 "37710" ;
    wdt:P69 wd:Q137503,
        wd:Q1458675 ;
    wdt:P691 "xx0156001" ;
    wdt:P7214 "498955" ;
    wdt:P7293 "9810589229805606" ;
    wdt:P734 wd:Q21448897 ;
    wdt:P735 wd:Q19816823 ;
    wdt:P7553 "28092",
        "808356" ;
    wdt:P7699 "LNB:CjPo;=B8" ;
    wdt:P7704 "agent/base/52042" ;
    wdt:P7902 "137499442" ;
    wdt:P8125 "184922" ;
    wdt:P8189 "987007522890105171" ;
    wdt:P8511 "1739" ;
    wdt:P856 <http://www.paweledelman.pl> ;
    wdt:P8796 "10887" ;
    wdt:P950 "XX828861" ;
    wdt:P9984 "981058522070706706" .