@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q949529 rdfs:label "Honi soit qui mal y pense"@bar,
        "Honi soit qui mal y pense"@ca,
        "Honi soit qui mal y pense"@cs,
        "Honi soit qui mal y pense"@da,
        "Honi soit qui mal y pense"@de,
        "Honi soit qui mal y pense"@de-ch,
        "Honi soit qui mal y pense"@en,
        "Honi soit qui mal y pense"@en-ca,
        "Honi soit qui mal y pense"@en-gb,
        "Honi soit qui mal y pense"@eo,
        "Honi soit qui mal y pense"@es,
        "Honi soit qui mal y pense"@fr,
        "הבוז למי שיהגה בו רעה"@he,
        "Honi soit qui mal y pense"@id,
        "Honi soit qui mal y pense"@it,
        "思い邪なる者に災いあれ"@ja,
        "Honi soit qui mal y pense"@la,
        "Honi soit qui mal y pense"@mk,
        "Honi soit qui mal y pense"@my,
        "Honi soit qui mal y pense"@nl,
        "Honni soit qui mal y pense"@pt,
        "Honi soit qui mal y pense"@pt-br,
        "Honi soit qui mal y pense"@sl,
        "Hon(n)i soit qui mal y pense"@sr,
        "Honi soit qui mal y pense"@sv,
        "kulupu nimi \"jan pi wile ike li pilin ike\""@tok,
        "Honi soit qui mal y pense"@zh,
        "Honi soit qui mal y pense"@zh-cn,
        "Honi soit qui mal y pense"@zh-hans,
        "Honi soit qui mal y pense"@zh-hant ;
    schema1:dateModified "2026-10-26T06:37:24+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "rčení"@cs,
        "Französische Redewendung und Motto des Hosenbandordens"@de,
        "Anglo-Norman maxim"@en,
        "lema anglo-normando"@es,
        "devise anglo-normande, devise de l'ordre de la Jarretière, le plus important ordre de la chevalerie britannique"@fr,
        "המוטו של מסדר הבירית"@he,
        "honi soit qui mal y pence"@hu,
        "massima anglo-normanna, motto dell'Ordine della Giarrettiera"@it,
        "motto för Strumpebandsorden"@sv,
        "心怀邪念者蒙羞"@zh-cn ;
    schema1:version 2560982187 ;
    wikibase:identifiers 8 ;
    wikibase:sitelinks 21 ;
    wikibase:statements 16 ;
    skos:altLabel "Honni soit qui mal y pense"@it,
        "Honny soit qui mal y pense"@it,
        "ia svergognato chi pensa male"@it,
        "ia svergognato colui che pensa male"@it,
        "心怀邪念者蒙羞"@zh,
        "心懷邪念者蒙羞"@zh,
        "心存邪念，万物皆恶。"@zh-cn,
        "心怀邪念者蒙羞"@zh-hans,
        "心懷邪念者蒙羞"@zh-hant ;
    p:P1269 wds:Q949529-8E01BDF1-C572-4649-B3A5-3B9371F1A879 ;
    p:P1343 wds:Q949529-e0100ddb-3441-4d37-ba03-42538f04c188 ;
    p:P18 wds:Q949529-11C7BF92-C7F2-4C0F-A973-137E4AF56DCD ;
    p:P31 wds:Q949529-63fa467c-468d-549f-c664-c827d0ca2e6c,
        wds:Q949529-7e343e09-4186-3a9a-4ebb-2994e6438fb6 ;
    p:P3222 wds:Q949529-27cd5e61-4d4f-241a-be9b-43212ba9dd2f ;
    p:P373 wds:q949529-7966F89E-F62C-4C46-BACF-E8DC214AE50E ;
    p:P407 wds:Q949529-895c3300-41f5-d7e7-2d5b-84090dcf8d26 ;
    p:P4342 wds:Q949529-F59F55A9-89DA-4E73-9BE8-6EBD7436BF7B ;
    p:P443 wds:Q949529-53754d61-2d58-4442-b9ae-1989a8f646d6 ;
    p:P5019 wds:Q949529-E43EA1E8-9728-4DAB-A08E-532D9FC794C2 ;
    p:P5844 wds:Q949529-9732e356-41b2-803e-3a53-96fac5902182 ;
    p:P646 wds:Q949529-B8730482-DB2A-4C45-91CF-404293BB8D3B ;
    p:P8168 wds:Q949529-5AF7E68C-7B0C-4D67-8413-0247AF451E0E ;
    p:P8313 wds:Q949529-9B249649-99CF-4D65-8938-27FCDE027A98 ;
    p:P8349 wds:Q949529-C1FF2EED-0C76-43A2-A05D-A8354A449596 ;
    wdtn:P8168 <https://database.factgrid.de/entity/Q511868> ;
    wdt:P1269 wd:Q215248 ;
    wdt:P1343 wd:Q19180675 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Stolpen%20Amtshaus%20%282%29%202006-06-09.jpg> ;
    wdt:P31 wd:Q1374354,
        wd:Q42470 ;
    wdt:P3222 "honi-soit-qui-mal-y-pense" ;
    wdt:P373 "Hony soit qui mal y pense" ;
    wdt:P407 wd:Q35214 ;
    wdt:P4342 "Honni_soit_qui_mal_y_pense" ;
    wdt:P443 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150%20%28fra%29-Jules78120-Honi%20soit%20qui%20mal%20y%20pense.wav> ;
    wdt:P5019 "honi-soit-qui-mal-y-pense-bildungssprachlich" ;
    wdt:P5844 "honni-soit-qui-mal-y-pense" ;
    wdt:P646 "/m/0403l4z" ;
    wdt:P8168 "Q511868" ;
    wdt:P8313 "honny_soit_qui_mal_y_pense" ;
    wdt:P8349 "54520" .