@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q950135 rdfs:label "Irannese kalender"@af,
        "تقويم هجري شمسي"@ar,
        "تقويم هجرى شمسى"@arz,
        "calendariu persa"@ast,
        "Hicri Şəmsi təqvimi"@az,
        "هیجری-شمسی تقویمی"@azb,
        "сонечны каляндар хіджры"@be-tarask,
        "सोलर हिजरी कलेंडर"@bho,
        "সৌর হিজরি বর্ষপঞ্জি"@bn,
        "calendari persa"@ca,
        "Kalendaryong Irani"@ceb,
        "ڕۆژژمێری کۆچیی ھەتاوی"@ckb,
        "solární kalendář Hidžry"@cs,
        "Iranischer Sonnenkalender"@de,
        "ηλιακό ημερολόγιο Εγίρας"@el,
        "Solar Hijri calendar"@en,
        "Solar Hijri calendar"@en-gb,
        "suna heĝira kalendaro"@eo,
        "calendario solar iraní"@es,
        "Hejirako eguzki egutegia"@eu,
        "گاهشماری هجری خورشیدی"@fa,
        "calendrier persan"@fr,
        "Iraans kalender"@frr,
        "Calendari iranian"@fur,
        "Iraanske kalinder"@fy,
        "Calendario persa"@gl,
        "هجری شمسی تقویم"@glk,
        "Solar Hijri kalendar"@ha,
        "לוח השנה ההיג'רי השמשי"@he,
        "Iranski kalendar"@hr,
        "Kalandriye pèsan"@ht,
        "iráni naptár"@hu,
        "Kalender Persia"@id,
        "Calendario solare iraniano"@it,
        "ヒジュラ太陽暦"@ja,
        "taswast tanafukt tahejrit"@kab,
        "태양 헤지라력"@ko,
        "Tetiandro persana"@mg,
        "Takwim Hijrah Syamsi"@ms,
        "هجری شمسی تقویم"@mzn,
        "Iransk kalender"@nb,
        "Iraanse zonnekalender"@nl,
        "Den iranske kalenderen"@nn,
        "Kalendarz irański"@pl,
        "شمسی ہجری تقویم"@pnb,
        "لمريز لېږديز کليز"@ps,
        "Calendário persa"@pt,
        "calendarul persan"@ro,
        "солнечный календарь Хиджры"@ru,
        "hidžrijski sončni koledar"@sl,
        "Irans kejserliga kalender"@sv,
        "Kalenda ya Kiajemi"@sw,
        "Тақвими ҳиҷрии шамсӣ"@tg,
        "Сонячний гіджрійський календар"@uk,
        "شمسی ہجری تقویم"@ur,
        "Shamsiya"@uz,
        "całendàrio persian"@vec,
        "lịch Shamsi Hijri"@vi,
        "希拉吉曆"@zh,
        "太阳回历"@zh-cn,
        "太阳回历"@zh-hans,
        "太陽回曆"@zh-hant,
        "太陽回曆"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2026-10-31T13:28:50+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "تقويم"@ar,
        "афіцыйны каляндар Ірану"@be-tarask,
        "ईरान आ अफगानिस्तान के ऑफिशियल कलेंडर"@bho,
        "ইরান এবং আফগানিস্তানের সরকারি বর্ষপঞ্জি"@bn,
        "oficiální kalendář v Íránu"@cs,
        "Sonnenkalender mit Hidschri-Zeitrechnung"@de,
        "official calendar of Iran"@en,
        "official calendar of Iran and Afghanistan"@en-gb,
        "oficiala kalendaro uzata en irano"@eo,
        "calendario oficial de Irán y Afganistán"@es,
        "گاهشمار رسمی ایران و افغانستان"@fa,
        "calendrier solaire en usage en Iran et en Afghanistan"@fr,
        "calendario Solar no que o ano comeza o 21 de marzo"@gl,
        "Ingantatciyar kalendar Iraq"@ha,
        "hivatalos naptár Afganisztánban, Iránban"@hu,
        "salah satu metode penentuan tanggal"@id,
        "calendario ufficiale in Iran e Afghanistan"@it,
        "イランとアフガニスタンで使われている太陽暦"@ja,
        "د ايران او افغانستان رسمي کليز"@ps,
        "calendarul solar folosit în Iran și Afganistan"@ro,
        "официальный календарь Ирана и Афганистана"@ru,
        "uradni koledar Irana in Afganistana"@sl,
        "bộ lịch chính thức của Iran và Afghanistan"@vi,
        "区域历法"@zh,
        "伊朗與阿富汗之官方曆法"@zh-tw ;
    schema1:version 2563005051 ;
    wikibase:identifiers 2 ;
    wikibase:sitelinks 50 ;
    wikibase:statements 31 ;
    skos:altLabel "İran təqvimi"@az,
        "іранскі каляндар"@be-tarask,
        "ईरानी कलेंडर"@bho,
        "खुर्शीदी कलेंडर"@bho,
        "शम्सी कलेंडर"@bho,
        "सौर हिजरी कलेंडर"@bho,
        "perský kalendář"@cs,
        "íránský kalendář"@cs,
        "ιρανικό ημερολόγιο"@el,
        "περσικό ημερολόγιο"@el,
        "Hijri Shamsi calendar"@en,
        "Iranian Hijri calendar"@en,
        "Iranian calendar"@en,
        "Persian calendar"@en,
        "SH"@en,
        "Shamsi Hijri calendar"@en,
        "Solar Hejri calendar"@en,
        "Solar Hijri Calendar"@en,
        "irana kalendaro"@eo,
        "calendario solar irani"@es,
        "تاریخ هجری خورشیدی"@fa,
        "تقویم هجری خورشیدی"@fa,
        "تقویم هجری شمسی"@fa,
        "خ."@fa,
        "ه. ش"@fa,
        "ه.ش"@fa,
        "هجری شمسی"@fa,
        "گاه شماری افغانستان"@fa,
        "گاه شماری هجری شمسی"@fa,
        "گاهشماری هجری خورشیدی"@fa,
        "گاهشماری هجری شمسی"@fa,
        "calendrier Jalali"@fr,
        "calendrier iranien"@fr,
        "calendrier solaire iranien"@fr,
        "modern perzsa naptár"@hu,
        "アフガン暦"@ja,
        "イラン太陽暦"@ja,
        "イラン暦"@ja,
        "ペルシア暦"@ja,
        "ペルシャ暦"@ja,
        "هجری شمسی"@mzn,
        "هجری شمسی ماه ئون"@mzn,
        "calendarul iranian"@ro,
        "calendarul solar iranian"@ro,
        "iranski sončni koledar"@sl,
        "lịch Ba Tư"@vi,
        "lịch Iran"@vi,
        "伊斯蘭陽曆"@zh,
        "伊朗历法"@zh,
        "太阳回历"@zh,
        "太陽伊斯蘭曆"@zh,
        "波斯历"@zh,
        "西吉利太陽曆"@zh ;
    p:P12800 wds:Q950135-16773A12-6195-4243-807E-6632C4022FC5 ;
    p:P1448 wds:Q950135-c980441c-4fda-94ec-8745-87faa35182fc ;
    p:P17 wds:Q950135-5a46bb5a-4196-d9ee-764d-90367bc3050f,
        wds:Q950135-8217f246-4116-520a-d193-3a6dacfac3ec,
        wds:Q950135-ea49ea45-409f-71c5-7f59-b92ef3790ab4 ;
    p:P18 wds:Q950135-06db107b-4ac0-e0e6-245b-04cb562009cf ;
    p:P1813 wds:Q950135-DB944B02-2763-478B-A98A-977111703BA8 ;
    p:P2670 wds:Q950135-09793f19-4f0c-d963-3e2c-5ec07bf9feed ;
    p:P279 wds:Q950135-c8dffce0-4218-662b-0193-c7c04836ad8e ;
    p:P31 wds:Q950135-8d3b866b-4877-0db1-300b-971d63de9907 ;
    p:P460 wds:Q950135-2740324a-4e1c-67bf-702d-324f18844580 ;
    p:P527 wds:Q950135-021a5554-409d-5298-919e-ea49607fa313,
        wds:Q950135-097daba0-4d15-7fb3-a0e0-e802559315c9,
        wds:Q950135-3A2166A9-38BC-464A-8CFA-43730161D21F,
        wds:Q950135-4e465ca9-4afc-fa99-495e-02cc3cfd772f,
        wds:Q950135-5A426382-7091-4FE1-9FCF-096E191B66AB,
        wds:Q950135-7dea32db-4373-318f-51d8-b6910e929782,
        wds:Q950135-A1564775-4FDE-4B0F-9376-B8DE3E8845E2,
        wds:Q950135-A7C0F719-2381-4B10-AE68-683862701C2A,
        wds:Q950135-C935DF17-B644-456D-BA7C-94C70436EBAB,
        wds:Q950135-a2aefd6e-4d34-2a79-c708-a4a35c0399a9,
        wds:Q950135-a5835956-4720-8f2e-7c3d-30e36821d45c,
        wds:Q950135-a892cbd4-4aa6-ac59-98d8-0f31a17fb407,
        wds:Q950135-bf29fd71-44bd-96f0-2b6f-869615ae884e,
        wds:Q950135-c19228c8-413c-c618-d936-34b610f3cb26,
        wds:Q950135-d4bccd3c-4e40-0f61-8d15-a4a39a1c1959,
        wds:Q950135-eb29473f-4294-fd3e-4fca-f8af922de4e7,
        wds:Q950135-febf8176-4ade-93c7-b735-50d9b5a12e5e ;
    p:P646 wds:Q950135-525D4FA9-F1D9-45D9-BA98-000EBCAE4597 ;
    p:P854 wds:Q950135-06e7f9d9-430a-637a-ebf5-9303855fc004 ;
    p:P910 wds:Q950135-93B0E9F5-398C-4720-A5FE-287CF636AA46 ;
    wdt:P12800 "fr:Calendrier_persan" ;
    wdt:P1448 "گاهشماری هجری خورشیدی"@fa ;
    wdt:P17 wd:Q794 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Taqvime%20najmoddoleh%20esfahani%201272sh.jpg> ;
    wdt:P1813 "SH"@en ;
    wdt:P2670 wd:Q47018901 ;
    wdt:P279 wd:Q210953 ;
    wdt:P31 wd:Q180311 ;
    wdt:P460 wd:Q116528013 ;
    wdt:P527 wd:Q117276562,
        wd:Q1469195,
        wd:Q3918011,
        wd:Q3918497,
        wd:Q41497,
        wd:Q41498,
        wd:Q41499,
        wd:Q41501,
        wd:Q41884,
        wd:Q46433,
        wd:Q46454,
        wd:Q46949,
        wd:Q46980,
        wd:Q46982,
        wd:Q47276,
        wd:Q5702147,
        wd:Q6410073 ;
    wdt:P646 "/m/0kv7pnr" ;
    wdt:P854 <https://sanjoor.ir/date/occasion-calendar/> ;
    wdt:P910 wd:Q8759515 .

