@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q950385 rdfs:label "Gelem Gelem"@an,
        "Джелем"@bg,
        "Romska himna"@bs,
        "Gelem Gelem"@ca,
        "romská hymna"@cs,
        "Djelem, djelem"@de,
        "Ύμνος των Ρομά"@el,
        "Gelem, Gelem"@en,
        "Himno de ciganoj"@eo,
        "Gelem Gelem"@es,
        "Roma hümn"@et,
        "Gelem, gelem"@fi,
        "Djelem"@fr,
        "Gelem"@fur,
        "Gelem, Gelem"@ga,
        "Gelem Gelem"@gl,
        "Đelem"@hr,
        "Gyelem, gyelem"@hu,
        "Gelem"@it,
        "歩み、歩んだ"@ja,
        "ბოშების ჰიმნი"@ka,
        "Čigānu himna"@lv,
        "Џелем џелем"@mk,
        "Djelem"@nl,
        "Djelem, Djelem"@pl,
        "Gelem Gelem"@pt,
        "romaňi himna"@rmc,
        "Gelem"@rmy,
        "Gelem, Gelem"@ro,
        "гимн цыган"@ru,
        "Djelem"@sl,
        "Himni Rom"@sq,
        "Ромска химна"@sr,
        "Ромска химна"@sr-ec,
        "Romska himna"@sr-el,
        "Roman marşı"@tr,
        "Ромський гімн"@uk,
        "Gelem"@yo ;
    schema1:dateModified "2026-06-08T19:02:39+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "anthem of the Romani ethno-cultural group"@en,
        "himno do pobo xitano"@gl,
        "cigány himnusz"@hu,
        "inno del popolo Rom"@it,
        "hymn społeczności romskiej"@pl,
        "imnul romilor"@ro,
        "marş"@tr ;
    schema1:version 2503546832 ;
    wikibase:identifiers 4 ;
    wikibase:sitelinks 34 ;
    wikibase:statements 14 ;
    skos:altLabel "Djelem"@an,
        "Gelem"@an,
        "Himno Internacional Chitán"@an,
        "Himno chitán"@an,
        "Himno internacional chitano"@an,
        "Inno Internazional Chitán"@an,
        "Inno chitano"@an,
        "Inno chitán"@an,
        "Zhelim"@an,
        "Zhelim zhelim"@an,
        "Химн на ромите"@bg,
        "Đelem"@bs,
        "Đelem, đelem"@bs,
        "Djelem"@cs,
        "Gejľem"@cs,
        "Geľem"@cs,
        "Opre Roma"@cs,
        "Romale"@cs,
        "Gelem, gelem"@de,
        "Gyelem, gyelem"@de,
        "Anduve, anduve"@en,
        "Romale Shavale"@eo,
        "Himno gitano"@es,
        "Gelem, Gelem"@gl,
        "himno romaní"@gl,
        "himno xitano"@gl,
        "Gelem"@hr,
        "Gelem, Gelem"@hu,
        "Gyelem"@hu,
        "Dzelem"@it,
        "Gyelem"@it,
        "Delem"@nl,
        "Dzelem"@nl,
        "Dželem"@nl,
        "Gelem"@nl,
        "Gyelem"@nl,
        "Đelem"@nl,
        "Himno le Romengo"@rmy,
        "Djelem, Djelem"@ro,
        "Dzelem, Dzelem"@ro,
        "Dželem, Dželem"@ro,
        "Gyelem, Gyelem"@ro,
        "Jelem, Jelem"@ro,
        "Opré Roma"@ro,
        "Romale Shavale"@ro,
        "Đelem, Đelem"@ro,
        "Ђелем, Ђелем"@ro,
        "Ѓелем, Ѓелем"@ro,
        "Џелем, Џелем"@ro,
        "Джелем, джелем"@ro,
        "Джелем, джелем"@ru,
        "цыганский гимн"@ru,
        "Ђелем"@sr,
        "Ђелем, ђелем"@sr,
        "Химна Рома"@sr,
        "Gelem, Gelem"@tr,
        "Çingene marşı"@tr ;
    p:P1617 wds:Q950385-30EB9C18-D1FB-49A2-B105-130237C61805 ;
    p:P1651 wds:Q950385-36ead4bb-4db0-1910-0357-5e4eb0ffde6f,
        wds:Q950385-f2fc2d06-441c-9770-7e55-020dc5e7be5a ;
    p:P175 wds:Q950385-7c77b91f-4a26-bd86-3566-076653111038,
        wds:Q950385-847bca20-44f8-44c1-8b99-df39bfce458f,
        wds:Q950385-e22be83f-4c9e-a6c6-1277-0c9fa9ba5724 ;
    p:P31 wds:Q950385-b27110e8-45f7-7def-f487-4ec108fd3fbc ;
    p:P366 wds:Q950385-CC961B56-BD07-4D5F-984C-B1865FF0345D ;
    p:P407 wds:Q950385-51f74682-437e-7a22-6ba0-c0f5fce4cc32 ;
    p:P5008 wds:Q950385-4B16A49A-E7A6-4D3C-B43E-7C9BFF3F84BA ;
    p:P646 wds:Q950385-68F016C7-2D44-49CD-B71B-DD237E47ACC4 ;
    p:P676 wds:Q950385-5E761586-7D84-4347-B90D-7D990D84C30E ;
    p:P7937 wds:Q950385-22829d9c-4674-aae2-c5ee-e4d757e6a024 ;
    p:P86 wds:Q950385-1D5ACB31-A2A2-4D10-9F3D-1633B555BDB1 ;
    wdtn:P1617 <http://www.bbc.co.uk/things/34615b77-a77e-4b7d-b9a1-1808463a5415#id> ;
    wdt:P1617 "34615b77-a77e-4b7d-b9a1-1808463a5415" ;
    wdt:P1651 "-XCOyB7WStI",
        "HFqsG0uh8D0" ;
    wdt:P175 wd:Q20747528,
        wd:Q439686,
        wd:Q466531 ;
    wdt:P31 wd:Q105543609 ;
    wdt:P366 wd:Q23691 ;
    wdt:P407 wd:Q13201 ;
    wdt:P5008 wd:Q117352722 ;
    wdt:P646 "/m/026g490" ;
    wdt:P676 wd:Q3594416 ;
    wdt:P7937 wd:Q7366 ;
    wdt:P86 wd:Q3594416 .

