@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q950667 rdfs:label "الراعي الصالح"@ar,
        "راهبات سيدة المحبة للراعى الصالح"@arz,
        "Прытча аб Добрым Пастыры"@be,
        "Добрият пастир"@bg,
        "Bon Pastor"@ca,
        "Dobrý pastýř"@cs,
        "Y Bugail Da"@cy,
        "Guter Hirte"@de,
        "Good Shepherd"@en,
        "Good Shepherd"@en-us,
        "Bona Paŝtisto"@eo,
        "Buen Pastor"@es,
        "Hea karjane"@et,
        "Artzain Ona"@eu,
        "شبان نیکو"@fa,
        "Bon-Pasteur"@fr,
        "Bo Pastor"@gl,
        "Jezu Boro Gonvlli Vopar"@gom,
        "הרועה הטוב"@he,
        "Jó Pásztor"@hu,
        "Perumpamaan Gembala yang baik"@id,
        "Góði hirðirinn"@is,
        "Buon Pastore"@it,
        "善き羊飼い"@ja,
        "선한 목자"@ko,
        "Mpiandry tsara"@mg,
        "Добриот пастир"@mk,
        "Den gode hyrde"@nb,
        "Goede Herder"@nl,
        "Dobry Pasterz"@pl,
        "Bom Pastor"@pt,
        "Bunul Păstor"@ro,
        "Добрый Пастырь"@ru,
        "Dobrý pastier"@sk,
        "Dobri pastir"@sl,
        "Den gode herden"@sv,
        "Mchungaji mwema"@sw,
        "நல்ல ஆயன் உவமை"@ta,
        "İyi Çoban"@tr,
        "Vị mục tử nhân lành"@vi,
        "好牧人"@zh ;
    schema1:dateModified "2026-05-28T06:24:22+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "أحد ألقاب يسوع في التراث المسيحي، من المثل: أنا الراعي الصالح."@ar,
        "zobrazení Ježíše Krista; přirovnání Ježíše k dobrému pastýři"@cs,
        "Bezeichnung für Gott oder Jesus Christus"@de,
        "epithet of Jesus, from Jn 10:11–12"@en,
        "epithet of Jesus, from Jn 10:11–12"@en-us,
        "parabolo de Jesuo: “Mi estas la bona paŝtisto; la bona paŝtisto demetas sian vivon por la ŝafoj. La dungito […] ekvidas la lupon venanta kaj lasas la ŝafojn kaj forkuras; kaj la lupo ilin kaptas kaj dispelas” (Jn 10:11–12)"@eo,
        "titre de Jésus"@fr,
        "titolo di Gesù tratto da una parabola del Vangelo di Giovanni"@it,
        "Perikope man finner i Johannesevangeliet i Bibelen"@nb,
        "perikoop in het Evangelie volgens Johannes"@nl,
        "tytuł Jezusa Chrystusa, zaczerpnięty z J 10,11–12"@pl,
        "epitet al lui Isus, din Ioan 10:11–12"@ro,
        "символическое именование и изображение Иисуса Христа"@ru,
        "zobrazenie Ježiša Krista; prirovnanie Ježiša k dobrému pastierovi"@sk,
        "İyi bir çoban sürüsünü nasıl kollarsa, o da insanları öyle kolladığı için İsa'ya verilen unvan (Yuhanna 10:11-12)"@tr,
        "dụ ngôn của Giêsu"@vi ;
    schema1:version 2498592036 ;
    wikibase:identifiers 10 ;
    wikibase:sitelinks 34 ;
    wikibase:statements 20 ;
    skos:altLabel "The Good Shepherd"@en,
        "The Good Shepherd"@en-us,
        "a jó pásztor"@hu,
        "Gesù Buon Pastore"@it,
        "Mục Tử nhân lành"@vi,
        "Người Chăn Nhân lành"@vi ;
    p:P1036 wds:Q950667-59D80A29-A90E-4878-9976-7FDC098FDAD0 ;
    p:P1256 wds:Q950667-28440B3B-1F3D-4896-8172-1BAAF02C4FDB,
        wds:Q950667-80E1DDF2-2351-4DAB-9A38-9F020C44E5C2 ;
    p:P1299 wds:Q950667-138BFF5A-36AC-48C0-A456-9DB1D6424FAF,
        wds:Q950667-1E2BD613-59A4-49CE-8242-F01FD85207BA,
        wds:Q950667-D42D91F9-104B-490C-BBB5-0D3D8A053EA7 ;
    p:P1417 wds:Q950667-A3989413-F2EE-41AB-A7F5-685EAE61D86C ;
    p:P144 wds:Q950667-01e22733-4f6f-4ae0-4a71-352d286c180f,
        wds:Q950667-6024f2c3-4c4a-21d1-3c50-fa6176712ed7 ;
    p:P14483 wds:Q950667-6B5B9DB3-B263-452F-A1B9-74DA89615431 ;
    p:P18 wds:Q950667-03E059D3-7A06-4EFE-A702-0C73EE6FAC98,
        wds:Q950667-0e491b6e-47b7-94a1-1104-fa6ea68c8efe ;
    p:P31 wds:Q950667-22ef775d-47bd-e309-2b71-8afad2434c39,
        wds:Q950667-2d57adc2-48cf-541e-a9e2-6e1c3d759a5f ;
    p:P373 wds:q950667-1720BBDB-AC94-465D-B951-08E459D6A91E ;
    p:P508 wds:q950667-DBF12AB6-6959-494F-8134-0611FD3A52BB ;
    p:P5604 wds:Q950667-9267360F-2CDD-432D-8910-5EDDA8754659 ;
    p:P6126 wds:Q950667-446fd50d-4070-72d1-58f6-3953e62dbd7c ;
    p:P646 wds:Q950667-DCF01CE0-D6B2-4547-8EE3-3DDB8E1FBE1C ;
    p:P7305 wds:Q950667-EC972306-74BB-4A55-939B-4BE0B12EF616 ;
    wdtn:P1256 <http://iconclass.org/11D3271>,
        <http://iconclass.org/73C8215> ;
    wdtn:P508 <http://purl.org/bncf/tid/30559> ;
    wdt:P1036 "704.94853" ;
    wdt:P1256 "11D3271",
        "73C8215" ;
    wdt:P1299 wd:Q131546543,
        wd:Q131823369,
        wd:Q131937024 ;
    wdt:P1417 "art/Good-Shepherd" ;
    wdt:P144 wd:Q392302,
        wd:Q39939 ;
    wdt:P14483 "p/parabola-del-buen-pastor" ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Mosaic%20of%20the%20Good%20Shepherd.jpg>,
        <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Shep01.jpg> ;
    wdt:P31 wd:Q1406161,
        wd:Q2634521 ;
    wdt:P373 "Jesus Christ as the Good Shepherd" ;
    wdt:P508 "30559" ;
    wdt:P5604 "3143" ;
    wdt:P6126 "96672" ;
    wdt:P646 "/m/0b6myf" ;
    wdt:P7305 "3893315" .