@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q950840 rdfs:label "ماثورين كوردييه"@ar,
        "كورديريوس"@arz,
        "Mathurin Cordier"@ca,
        "Mathurin Cordier"@cs,
        "Mathurin Cordier"@da,
        "Mathurin Cordier"@de,
        "Mathurin Cordier"@ee,
        "Corderius"@en,
        "Corderio"@es,
        "Mathurin Cordier"@fi,
        "Mathurin Cordier"@fr,
        "Mathurin Cordier"@ga,
        "Mathurin Cordier"@hu,
        "Corderius"@id,
        "Mathurin Cordier"@it,
        "マチュラン・コルディエ"@ja,
        "마튀랭 코르디에"@ko,
        "Maturinus Corderius"@la,
        "Mathurin Cordier"@nb,
        "Mathurin Cordier"@nl,
        "Mathurin Cordier"@nn,
        "Mathurin Cordier"@oc,
        "Mathurin Cordier"@pl,
        "Maturin Cordier"@pt,
        "Maturin Cordier"@pt-br,
        "Mathurin Cordier"@sl,
        "Mathurin Cordier"@sv,
        "Mathurin Cordier"@tr ;
    schema1:dateModified "2026-11-12T16:46:01+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "ثيولوجي فرنسي"@ar,
        "عالم لاهوت فرنساوي"@arz,
        "ফৰাচী ধৰ্মতাত্ত্বিক আৰু মানৱতাবাদী"@as,
        "teólogu francés (1479–1564)"@ast,
        "ফরাসি ধর্মতত্ত্ববিদ ও মানবতাবাদী"@bn,
        "Francouzský pedagog, odborník na gramatiku."@cs,
        "französischer Theologe und Humanist"@de,
        "French theologian and humanist"@en,
        "teólogo, maestro, humanista y pedagogo de origen francés en Lausana, Suiza"@es,
        "الهیدان فرانسوی"@fa,
        "théologien et humaniste français"@fr,
        "diagaire Francach"@ga,
        "umanista evangelico francese"@it,
        "프랑스 신학자"@ko,
        "Frans theoloog (1479-1564)"@nl,
        "fransk pedagog verksam i Genève"@sv,
        "Fransız ilahiyatçı (1479-1564)"@tr ;
    schema1:version 2568348228 ;
    wikibase:identifiers 52 ;
    wikibase:sitelinks 14 ;
    wikibase:statements 73 ;
    skos:altLabel "Maturinus Corderius"@cs,
        "Corderius"@de,
        "Mathurin Cordery"@de,
        "Mathurinus Corderius"@de,
        "Maturin Corderius"@de,
        "Maturinus Corderus"@de,
        "Methurin Cordier"@de,
        "Mathurin Cordier"@en,
        "Corderio o Corderius"@es,
        "Corderius"@es,
        "Mathurin Cordier"@es,
        "Corderius"@fr,
        "Corderius"@ga,
        "마투리누스 코르데리우스"@ko,
        "코르데리우스"@ko,
        "Mathurin Cordier"@pt ;
    p:P1006 wds:Q950840-39CF89A9-97FA-47FB-8B68-D9C661582C85 ;
    p:P103 wds:Q950840-C03C8A4D-271B-4530-8CBE-B7EF8263AED0 ;
    p:P106 wds:q950840-61028B90-13A1-4737-B5D8-16FA437BCF38 ;
    p:P108 wds:Q950840-1769d61a-bad8-4936-b26a-2b5b242f74ad ;
    p:P10832 wds:Q950840-12FB4147-5028-405D-949B-086EDFD5BB73 ;
    p:P11249 wds:Q950840-08E50B8A-8760-49CE-BCEC-3E54C53F7BC9 ;
    p:P11493 wds:Q950840-E0B1ED2D-3531-492A-9BB5-A3AB7D8784AE ;
    p:P11686 wds:Q950840-11107D5B-AA64-41AB-8F7A-2AE2630235A2 ;
    p:P1207 wds:Q950840-258D97E2-612B-49C4-BAB4-9C630CEA1024 ;
    p:P12073 wds:Q950840-51cd33ae-4b66-672c-f8ad-d15851efc7bf ;
    p:P12458 wds:Q950840-8DD89D95-E23D-4341-835B-9BDD834C836E ;
    p:P12582 wds:Q950840-F78E37DD-A9FB-474F-9A84-CDB1746493F3 ;
    p:P13049 wds:Q950840-911C90B8-8F5E-4BBC-8698-CD267853045F ;
    p:P1343 wds:Q950840-12098374-468b-18a1-e9d1-8036b640f47d,
        wds:Q950840-6D59E834-EA52-48BD-8AD5-DD5E3E1498BF ;
    p:P13591 wds:Q950840-A7B2B3B0-AAA7-429E-BECA-62FA6A3046A8 ;
    p:P1412 wds:Q950840-32186A8E-3FC0-4D6B-90B7-320AF882E255,
        wds:Q950840-9D96EC47-7227-4C92-A4ED-02C05FE6106C,
        wds:Q950840-EEA88BDB-4ECC-433B-AA01-E683BA5B6F77 ;
    p:P14191 wds:Q950840-F3DEFA79-757B-4F4F-816C-3EB7B9F3FC6F ;
    p:P1463 wds:Q950840-5D6FE4F7-42FA-4AB5-B664-FB8E7A58472E ;
    p:P14977 wds:Q950840-A8D443D6-36B9-4E22-B986-2E8260BE5474 ;
    p:P1559 wds:Q950840-7D956429-0926-4A15-A72B-298685FA9148 ;
    p:P1580 wds:Q950840-7E9FC347-2B7E-43BD-810E-6BC06263ADAC ;
    p:P1766 wds:Q950840-F0BCBD10-2606-44F2-A65E-F38E090EBC2B ;
    p:P1871 wds:Q950840-D291179A-2958-49A7-AD52-C018824D539D ;
    p:P19 wds:Q950840-b8dc3883-43eb-113e-419d-b40838eea58e ;
    p:P20 wds:Q950840-e9fabcaa-429d-4d8f-e011-6208d21441f1 ;
    p:P2018 wds:Q950840-35EB5C81-F39A-41FB-AE4A-EB179AA7FBA9 ;
    p:P21 wds:q950840-FA7E5AFE-BB8C-45A6-A676-AE3FFA20BE1B ;
    p:P213 wds:Q950840-D01A4B4B-D975-43D4-8E06-4B8CE56BC66C ;
    p:P214 wds:Q950840-A0B76EC3-1214-4685-842F-E627490C6810 ;
    p:P2163 wds:Q950840-187F5A37-DB41-4917-A90A-6599F08E4B52 ;
    p:P227 wds:Q950840-11E97956-103B-4F8F-B811-E041B4751D1D ;
    p:P244 wds:Q950840-3F4B3E19-BB09-4D03-91AA-AEAFF5F90241 ;
    p:P2592 wds:Q950840-6642cecc-44a8-1393-0454-5f88f0209183 ;
    p:P268 wds:Q950840-F961666D-29B1-4DB3-9CCE-FF68DAD01CF2 ;
    p:P269 wds:Q950840-3B9D00EA-9E85-410B-BCE8-5AC168920402 ;
    p:P27 wds:Q950840-4DFD470E-E209-4206-B762-965FBD5C4393 ;
    p:P2977 wds:Q950840-F3FBABCB-C6A9-4AA2-B802-37D296584B62 ;
    p:P31 wds:Q950840-4803E174-642D-406D-A3BF-9B5DB45EE32C ;
    p:P3219 wds:Q950840-FEC210AA-CB4E-494C-85C9-AE4052FB1963 ;
    p:P373 wds:Q950840-81875824-0530-4DB3-9F48-8AB9FE9C7AE3 ;
    p:P3762 wds:Q950840-8B923959-4CA2-448A-885B-49842FE27208 ;
    p:P396 wds:Q950840-751F7549-6A5E-49B0-84F8-D0D02B16283C,
        wds:Q950840-7CA732C6-0CEE-4D93-AA84-4CEEF3415362 ;
    p:P5492 wds:Q950840-AD55B8A2-9C98-4C3D-9643-D334406E2796 ;
    p:P5587 wds:Q950840-8CBF5B63-388C-4EBB-9AB6-5BE57C4E46FF ;
    p:P569 wds:Q950840-7CEBB446-C64C-45E2-A6BF-8A7E981B305E,
        wds:Q950840-ff940cab-45ae-1af5-3c10-dc79540dc989 ;
    p:P570 wds:Q950840-1438AEC9-04B3-4246-A23E-4C1583287A02 ;
    p:P646 wds:Q950840-F8D6B930-CD41-4B4F-B6C6-D6D778A02CF4 ;
    p:P648 wds:Q950840-6F29136C-0CB7-4082-8FA9-0410C6CD450E ;
    p:P6821 wds:Q950840-1A645B3F-D1C2-4111-86D6-40689E8493C2 ;
    p:P691 wds:Q950840-36BBA19F-FC95-4DC2-970A-53C79E0122C6 ;
    p:P7293 wds:Q950840-7BB8DCF6-F98A-4877-BFCA-245B6DF3EEC0 ;
    p:P734 wds:Q950840-A11E0260-0BDD-44A2-BC01-B3E5C24C1221 ;
    p:P735 wds:Q950840-D64BC685-69F5-4A2F-A69E-9F97612961E6 ;
    p:P7902 wds:Q950840-279FB974-1F3E-4112-A68C-C51ADC3FDFA3 ;
    p:P8034 wds:Q950840-1102B36E-5EE4-4F8B-A4F8-B72E44DCA085 ;
    p:P8189 wds:Q950840-95FCCB7E-205D-4525-9485-0A95F4BC9803 ;
    p:P8636 wds:Q950840-B294AFAA-0C22-47D2-A2CE-AA70BD9E2A49 ;
    p:P902 wds:Q950840-7833DBED-0AF2-4ECC-81D1-A61F1CFBA9A7 ;
    p:P906 wds:Q950840-D460016E-565B-4CFD-A3F9-2EA7FAEE3026 ;
    p:P9081 wds:Q950840-01016CAA-F465-44E8-88FE-E7D83D4483C9 ;
    p:P9097 wds:Q950840-45F4A785-97A4-4202-B4C2-0BD53E4C2F18 ;
    p:P9113 wds:Q950840-882FD166-8C78-449E-A877-6FE44B77E2BF ;
    p:P9117 wds:Q950840-7E36B700-06E8-4E02-A085-4D95EAC84CEA ;
    p:P9164 wds:Q950840-9B3C7BF7-E146-41F1-A27A-A892F419C198 ;
    p:P949 wds:Q950840-9CAC1DD1-6A23-4984-B928-3B93034EBF61 ;
    p:P950 wds:Q950840-C9EA28FA-2299-4740-930A-CECEB3210AEF ;
    p:P9964 wds:Q950840-B298EE86-93AB-413A-A3D0-88FD1B0721B4 ;
    p:P9984 wds:Q950840-0BFD92E9-020C-45BC-BD62-EDC0203EBD42 ;
    wdtn:P1006 <http://data.bibliotheken.nl/id/thes/p069096775> ;
    wdtn:P11493 <https://data.biblissima.fr/entity/Q21650> ;
    wdtn:P1871 <http://thesaurus.cerl.org/record/cnp01879587> ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/46774938> ;
    wdtn:P2163 <http://id.worldcat.org/fast/136124> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/118912232> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/n84119685> ;
    wdtn:P268 <http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb12027481g#about> ;
    wdtn:P269 <http://www.idref.fr/028439996/id> ;
    wdtn:P5587 <https://libris.kb.se/wt79c6mf596z0c7#it> ;
    wdtn:P648 <http://openlibrary.org/works/OL184491A> ;
    wdtn:P6821 <http://www.alvin-portal.org/alvin/view.jsf?pid=alvin-person:51748> ;
    wdtn:P906 <http://libris.kb.se/resource/auth/236893> ;
    wdtn:P950 <https://datos.bne.es/resource/XX4729583> ;
    wdt:P1006 "069096775" ;
    wdt:P103 wd:Q150 ;
    wdt:P106 wd:Q1234713 ;
    wdt:P108 wd:Q503473 ;
    wdt:P10832 "E39PBJvtd9rRxrWw4P7k4rW4bd" ;
    wdt:P11249 "14422426" ;
    wdt:P11493 "Q21650" ;
    wdt:P11686 "981058524696606706" ;
    wdt:P1207 "n2009110311" ;
    wdt:P12073 "97" ;
    wdt:P12458 "375174" ;
    wdt:P12582 "20110803095638807" ;
    wdt:P13049 "118912232" ;
    wdt:P1343 wd:Q3181656,
        wd:Q867541 ;
    wdt:P13591 "person/be89a888-dc30-4c6f-b189-6188a6b52070" ;
    wdt:P1412 wd:Q1473289,
        wd:Q150,
        wd:Q397 ;
    wdt:P14191 "00006130" ;
    wdt:P1463 "2436" ;
    wdt:P14977 "RETE023024" ;
    wdt:P1559 "Mathurin Cordier"@fr ;
    wdt:P1580 "a1319214" ;
    wdt:P1766 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Plaque%20de%20rue%20du%20passage%20Mathurin-Cordier%20%C3%A0%20Gen%C3%A8ve%202019-03-26.jpg> ;
    wdt:P1871 "cnp01879587" ;
    wdt:P19 wd:Q1049007 ;
    wdt:P20 wd:Q71 ;
    wdt:P2018 "P-Cordier.Marturin" ;
    wdt:P21 wd:Q6581097 ;
    wdt:P213 "0000000121309902" ;
    wdt:P214 "46774938" ;
    wdt:P2163 "136124" ;
    wdt:P227 "118912232" ;
    wdt:P244 "n84119685" ;
    wdt:P2592 "20232" ;
    wdt:P268 "12027481g" ;
    wdt:P269 "028439996" ;
    wdt:P27 wd:Q142 ;
    wdt:P2977 "MaCordi1564" ;
    wdt:P31 wd:Q5 ;
    wdt:P3219 "mathurin-cordier" ;
    wdt:P373 "Mathurin Cordier" ;
    wdt:P3762 "12836" ;
    wdt:P396 "BVEV059513",
        "RMLV227979" ;
    wdt:P5492 "3489" ;
    wdt:P5587 "wt79c6mf596z0c7" ;
    wdt:P569 "1479-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P570 "1564-09-18T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P646 "/m/07b9ds" ;
    wdt:P648 "OL184491A" ;
    wdt:P6821 "alvin-person:51748" ;
    wdt:P691 "mzk2010598154" ;
    wdt:P7293 "9810658414005606" ;
    wdt:P734 wd:Q175753 ;
    wdt:P735 wd:Q18228399 ;
    wdt:P7902 "118912232" ;
    wdt:P8034 "495/3082" ;
    wdt:P8189 "987007278492005171" ;
    wdt:P8636 "C/cordier-mathurin" ;
    wdt:P902 "011087" ;
    wdt:P906 "236893" ;
    wdt:P9081 "7608" ;
    wdt:P9097 "10028170" ;
    wdt:P9113 "41544" ;
    wdt:P9117 "21457" ;
    wdt:P9164 "91755" ;
    wdt:P949 "000462422" ;
    wdt:P950 "XX4729583" ;
    wdt:P9964 "118912232" ;
    wdt:P9984 "981058524696606706" .