@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q96261 rdfs:label "Murat I"@af,
        "مراد الأول"@ar,
        "مراد الاول"@arz,
        "মুৰাদ প্ৰথম"@as,
        "Мурад І"@av,
        "I Murad"@az,
        "بیرینجی مراد"@azb,
        "Мурад I"@be,
        "Мурад I"@be-tarask,
        "Мурад I"@bg,
        "প্রথম মুরাদ"@bn,
        "Murat I"@br,
        "Murat I"@bs,
        "Murat I"@ca,
        "مورادی یەکەم"@ckb,
        "I Murad"@crh,
        "I Murad"@crh-latn,
        "Murad I."@cs,
        "Murad I"@da,
        "Murad I."@de,
        "Murad I."@de-ch,
        "Murad I"@diq,
        "Μουράτ Α΄"@el,
        "Murad I"@en,
        "Murad I"@en-ca,
        "Murad I"@en-gb,
        "Murad la 1-a"@eo,
        "Murad I"@es,
        "Murad I"@et,
        "Murad I.a"@eu,
        "مراد یکم"@fa,
        "Murad I"@fi,
        "Mourad Ier"@fr,
        "Murad I"@gd,
        "Murad I"@gl,
        "מוראט הראשון"@he,
        "मुराद प्रथम"@hi,
        "Murat I."@hr,
        "I. Murád oszmán szultán"@hu,
        "Մուրադ I"@hy,
        "Murad I"@id,
        "Murad I"@it,
        "ムラト1世"@ja,
        "მურად I"@ka,
        "I Мұрат"@kk,
        "무라트 1세"@ko,
        "Muradus I"@la,
        "Murads I"@lv,
        "Murad I"@mad,
        "Мурат I"@mk,
        "पहिला मुराद"@mr,
        "Murad I"@ms,
        "Murat I"@mul,
        "Murad 1-sè"@nan,
        "Murad I"@nb,
        "Murat I"@nl,
        "Murad I"@nn,
        "مراد اول"@ota,
        "Murad I"@pl,
        "مراد I"@pnb,
        "مراد (اول)"@ps,
        "Murad I"@pt,
        "Murad I"@pt-br,
        "Murad I"@ro,
        "Мурад I"@ru,
        "Murat I"@sh,
        "Murad I."@sk,
        "Murat I."@sl,
        "Muraad koowaad"@so,
        "Murati i I"@sq,
        "Мурат I"@sr,
        "Мурат I"@sr-ec,
        "Murat I"@sr-el,
        "Murad I"@sv,
        "Ghazi Khunkiār Khudāwendikiar"@sw,
        "สุลต่านมูรัดที่ 1"@th,
        "Myrat I"@tk,
        "I. Murad"@tr,
        "Мурад I"@tt,
        "Мурад I"@uk,
        "مراد اول"@ur,
        "Murod I"@uz,
        "Murad I"@vi,
        "穆拉德一世"@wuu,
        "穆拉德一世"@yue,
        "穆拉德一世"@zh ;
    schema1:dateModified "2026-11-06T20:24:10+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "السلطان الثالث للدولة العثمانية (حكم 761–791 هـ / 1360–1389 م)"@ar,
        "السلطان الثالث للدولة العثمانية (حكم 761–791 هـ / 1360–1389 م)"@ary,
        "Osmanlı sultanı"@az,
        "султан Асманскай імпэрыі"@be-tarask,
        "османски султан"@bg,
        "উসমানীয় সুলতান"@bn,
        "osmanský sultán"@cs,
        "sultan i det Osmanniske Rige"@da,
        "Sultan des Osmanischen Reiches (1359–1389)"@de,
        "σουλτάνος της Οθωμανικής Αυτοκρατορίας"@el,
        "third Ottoman sultan (1362–1389)"@en,
        "sultán del Imperio otomano (1362-1389)"@es,
        "سومین سلطان عثمانی (۱۳۶۲–۱۳۸۹)"@fa,
        "Osmanien valtakunnan sulttaani"@fi,
        "sultan ottoman de 1362 à 1389"@fr,
        "Príncipe do Imperio Otomán."@gl,
        "סולטאן עות'מאני"@he,
        "तुर्क साम्राज्य (उस्मानी सल्तनत) का सुल्तान (शासनकाल: 1362-1389)"@hi,
        "oszmán szultán"@hu,
        "Penguasa ketiga Kekaisaran Ottoman"@id,
        "sultano ottomano (r. 1362-1389)"@it,
        "オスマン帝国の第3代皇帝"@ja,
        "오스만 제국의 제3대 술탄"@ko,
        "politicus uit Ottomaanse Rijk (1326-1389)"@nl,
        "sułtan osmański"@pl,
        "د عثمانیانو دریم سلطان (د ۱۳۶۲ تر ۱۳۸۹)"@ps,
        "al 3-lea sultan al Imperiului Otoman din 1362 până în 1389 (1326-1389)"@ro,
        "третий правитель Османского бейлика и первый султан Османской империи (1362–1389)"@ru,
        "3. османски султан (1359—89)"@sr,
        "3. Osmanlı padişahı (1362–1389)"@tr,
        "Османський султан"@uk,
        "سلطنت عثمانیہ کا سلطان"@ur,
        "Usmonli beyligining uchinchi hukmdori va Usmonli imperiyasining birinchi sultoni (1362–1389)"@uz ;
    schema1:version 2565574973 ;
    wikibase:identifiers 53 ;
    wikibase:sitelinks 77 ;
    wikibase:statements 105 ;
    skos:altLabel "السلطان الغازي مراد خان الأول"@ar,
        "مراد بن أورخان"@ar,
        "مراد خان الأول"@ar,
        "مراد خداوندگار"@ar,
        "I Murad"@az,
        "Murad I. Osmanský"@cs,
        "Murad I. Turecký"@cs,
        "مراد اول"@fa,
        "Hüdavendiğar"@gl,
        "मुराद पहला"@hi,
        "I. Murad"@mul,
        "I. Murat"@mul,
        "Murad I"@mul,
        "Murad I Hudavendighiar"@ro,
        "Гази-Хункяр"@ru,
        "Хюдавендигяр"@ru ;
    p:P1006 wds:Q96261-436FE5D9-63B0-4A13-BC84-D90EAB721071 ;
    p:P1014 wds:Q96261-77165541-45da-0aeb-28c4-b26bd3ff7789 ;
    p:P10242 wds:Q96261-4236E385-96CD-480F-934A-B085A8A253EE ;
    p:P103 wds:Q96261-437209d8-4b99-2be6-48f5-98e712abfa46 ;
    p:P106 wds:Q96261-DB69FDBE-36A3-41DE-BE44-A91AFCC3F5E6 ;
    p:P10832 wds:Q96261-D28585FD-2391-4ACC-9E9C-52771A52A94B ;
    p:P109 wds:q96261-740C7EE4-518D-44BB-A854-D20AD500B226 ;
    p:P11493 wds:Q96261-5F99CF82-1141-49B7-8961-67A28A3438BA ;
    p:P11835 wds:Q96261-9DBA7B88-6BD3-4C9A-A903-6806DD0C4B08 ;
    p:P1185 wds:Q96261-0ec30915-4588-7f18-8583-6987948cda18,
        wds:Q96261-916ee401-aff7-4ee7-bcae-b010753cbf29 ;
    p:P119 wds:Q96261-62B61439-D157-4D24-859F-E1AFECDD70DC ;
    p:P1196 wds:Q96261-41D29A47-646D-4621-9FBD-892B9B20A507 ;
    p:P12385 wds:Q96261-3c502ee9-0d44-4633-ac91-eaa37771254f ;
    p:P12582 wds:Q96261-87CF476E-0535-439F-B2FE-FBEE6CB4DA0C ;
    p:P1263 wds:Q96261-669C6070-8278-4093-A50D-DE60A6DF968B ;
    p:P1296 wds:Q96261-A1313D7E-811C-48B5-B533-F66068620B16 ;
    p:P13049 wds:Q96261-23C86ED0-A7A5-4B3B-8D42-C84A878FCA63 ;
    p:P1309 wds:q96261-e53f8a59-4f9d-8bd1-e32d-f9048f431987 ;
    p:P1343 wds:Q96261-022f2eb7-4f48-db1b-83e7-0999b3c967b3,
        wds:Q96261-1A7F19E5-6FE1-4F81-A489-5C37990DF869,
        wds:Q96261-1d4cee8a-4836-c47b-11d5-fe45f5fd0415,
        wds:Q96261-649df56e-571f-4d51-b4ac-9d9c66bd6352,
        wds:Q96261-6C66B1CE-FCA6-4CCA-B359-8B544086EE71 ;
    p:P13591 wds:Q96261-DBF22DED-15C0-44D2-9E0A-673E60867B0F ;
    p:P140 wds:Q96261-BFB9A16C-2E85-44CB-ABAB-21E68C4679BE ;
    p:P1412 wds:Q96261-091db287-429c-5f12-0d6f-507284630cbc,
        wds:Q96261-fe4948ff-49c2-2a24-c950-2d2cdcb7b6e9 ;
    p:P1417 wds:Q96261-D8F9C1B9-BF7E-4D21-B7CC-CCE4BBF606D4 ;
    p:P1442 wds:Q96261-0fc20b0c-42e8-adee-e952-68795b032ae5 ;
    p:P1449 wds:Q96261-280e45b6-4d7c-798b-d1c9-f429fcca8ee1,
        wds:Q96261-b7d95873-47ec-c82b-eb9a-d27100413867,
        wds:Q96261-f07bcacd-4a97-00c5-5e7a-7ef6a27f4a7c,
        wds:Q96261-f473d0e9-4d82-2ff9-e8a5-ae0b1d27ad7a ;
    p:P14536 wds:Q96261-C10CC304-4343-41C8-8721-A0032C40AECE ;
    p:P14608 wds:Q96261-3FF9E26A-0106-4AB9-9D15-14945992D55A ;
    p:P1472 wds:Q96261-C632A432-8450-482D-8DE6-A88EBD878EA9 ;
    p:P1559 wds:Q96261-543e154f-440e-1499-bcd0-f5ea262b4b85 ;
    p:P157 wds:Q96261-49099A6B-0D43-4B84-9991-D30A1C1183E1 ;
    p:P1695 wds:Q96261-1607abef-f0e3-4991-b76b-6c343048e286 ;
    p:P1711 wds:Q96261-A856A977-07F1-408F-BB94-9B7CB024E191 ;
    p:P18 wds:Q96261-716172bc-168d-44fe-a34a-0453ffc1efb2,
        wds:Q96261-acad4298-42d2-4633-cfd1-4f75c1219323 ;
    p:P1819 wds:Q96261-cac81eb5-475a-8727-521e-a47d4a010551 ;
    p:P1871 wds:Q96261-F8B6D69A-38EB-42A2-B3BE-0F9A7BF76F08 ;
    p:P19 wds:Q96261-97BF135D-A8C1-42D9-9333-86EF78C048A1 ;
    p:P20 wds:q96261-A527EDAF-409D-405D-A253-70A455347AB1 ;
    p:P21 wds:q96261-44F62DC8-070F-4CD3-9AFA-8E4D51E3FCED ;
    p:P213 wds:q96261-E791FFFC-2862-4709-9853-4232B4B61E8F ;
    p:P214 wds:q96261-C0B3967B-D744-4E0D-9CE2-FB1F931F5328 ;
    p:P2163 wds:Q96261-486E97E4-20D2-4358-B4DC-09B42DE0D33E ;
    p:P22 wds:q96261-ca640567-46a6-97df-3ddf-09c567e5a380 ;
    p:P227 wds:q96261-F971D564-B4F7-420F-80A9-A28DF56EDD80 ;
    p:P244 wds:q96261-3E988FF7-A214-44C1-BF95-6EF1FF25641C ;
    p:P25 wds:Q96261-41712993-41b0-5df2-846a-79e85bfb2392 ;
    p:P2538 wds:Q96261-FA8D0918-526B-4A38-BA60-D31606921A27 ;
    p:P26 wds:Q96261-87b2b542-4013-601f-6be1-3a131ce597ce ;
    p:P2600 wds:Q96261-bb98cf82-4783-f79f-09d0-afca6134b3c7 ;
    p:P268 wds:Q96261-6D3ED62D-4F63-471A-9A6A-5CBAA1406DE9 ;
    p:P27 wds:Q96261-3A539AF2-13A2-496B-9DFF-88996BF18579 ;
    p:P2924 wds:Q96261-845B7244-CC96-4FF3-AD7A-003C0515B89A ;
    p:P31 wds:Q96261-43611444-2897-4357-8793-7DBA3C3C0E67 ;
    p:P3219 wds:Q96261-F4FE076E-87F5-4870-BDA6-8C9FC45BBDB6 ;
    p:P3222 wds:Q96261-7F5300C7-CC79-4221-B4DC-6E94764A83AE ;
    p:P3365 wds:Q96261-416F67F1-6DF9-4890-BFD1-73EEEFDEB922 ;
    p:P3373 wds:Q96261-2BD58B8B-F432-4840-B1D1-CA97E2F61AE1,
        wds:Q96261-9C0CFA80-F6E4-44F7-9A84-C94AF61D8624 ;
    p:P373 wds:q96261-7FB7F231-9268-4CC1-A2E3-EDDDC9CA662A ;
    p:P39 wds:Q96261-D139D330-6ACC-40A8-B303-750EF2DA2815 ;
    p:P40 wds:Q96261-2402fdba-4cbe-b9a5-453f-361210d137d1,
        wds:Q96261-2969A1F5-9C90-4016-A8F8-7276528D022F,
        wds:Q96261-f3284c0f-4c8f-96ea-c108-effb071cacdc,
        wds:q96261-a56c5e56-4512-be23-c824-c9c141932ae2 ;
    p:P4159 wds:Q96261-F3149D45-DD78-4283-A3BA-A554755944C6 ;
    p:P4223 wds:Q96261-E6D8DCDD-E8EA-49A1-854A-0CA7F7972D2C ;
    p:P4342 wds:Q96261-5b80e071-0f67-43c3-b9ff-e0a826b2aa26,
        wds:Q96261-C234055C-E046-477C-A425-27626EFDEDCA ;
    p:P443 wds:Q96261-1dc37120-46d7-83e2-a567-645a905d1319,
        wds:Q96261-fe1a5fae-4c10-b4e5-cc35-674eb930a3e5 ;
    p:P451 wds:Q96261-73d343ae-44bf-b6d2-6547-ea2cc33c592d ;
    p:P509 wds:Q96261-3eff878d-45c4-c37d-17e3-f2bd67f69fc2 ;
    p:P53 wds:Q96261-0A5281EC-D8F1-4893-A31E-ED794B862766 ;
    p:P569 wds:Q96261-701673D7-C0C7-44D3-A9DC-CB3354DBEA87 ;
    p:P570 wds:Q96261-E1594DFC-110C-4BD9-A215-FD777931EE7B ;
    p:P6058 wds:Q96261-9798c246-47a5-f6df-eb87-4dd6b9e48748 ;
    p:P6404 wds:Q96261-1B37AD30-DC56-4FDB-A401-EB0D1C3379AA ;
    p:P646 wds:Q96261-439EE67D-70FA-4341-90B6-16941DC6B73D ;
    p:P6706 wds:Q96261-E4E121B5-F420-4077-8190-1AECC5A7BCA4 ;
    p:P7293 wds:Q96261-B984733A-1F80-44F3-A724-7295003619DF ;
    p:P7305 wds:Q96261-4e2c888c-49db-00bf-6f64-29c5c33bf3fd ;
    p:P7314 wds:Q96261-00F17170-2521-452B-8F66-E6E53473E1E8,
        wds:Q96261-989B7445-EDCD-41C6-B0D9-489A7CF923C0 ;
    p:P735 wds:Q96261-6FD6D7B8-3D9D-4273-8942-A8AB9C40443F,
        wds:Q96261-CC2BE992-78E8-428B-A922-BE72397B18EB ;
    p:P7902 wds:Q96261-EF1B6D57-899B-4C9D-AF5D-AFEC154E337E ;
    p:P7928 wds:Q96261-3AFAD9D9-BF24-4421-B37B-8E28629AC399 ;
    p:P7929 wds:Q96261-955D6054-C05D-4474-B364-B3FA820D03E8 ;
    p:P8172 wds:Q96261-2374AC47-FD98-49FD-B79E-30CB242254D5 ;
    p:P8189 wds:Q96261-2B1420D6-5BEB-465A-A354-0671A613829D ;
    p:P8313 wds:Q96261-37ED6053-815B-4391-A3D0-8BB122B6614D ;
    p:P910 wds:Q96261-4C62DAF2-239C-4C77-ACBA-2E3E76A6E7BE ;
    p:P94 wds:Q96261-F0760597-8123-45B5-BAB1-6F59A3802314 ;
    p:P97 wds:Q96261-2F4D6ED8-5CCD-482A-B746-8BCA03083F70,
        wds:Q96261-CB9229C6-5258-4A65-942E-F8AC80B9EB83 ;
    p:P9943 wds:Q96261-B8884803-717E-4066-9C9A-A81D17639011 ;
    wdtn:P1006 <http://data.bibliotheken.nl/id/thes/p075040557> ;
    wdtn:P1014 <http://vocab.getty.edu/aat/300021637> ;
    wdtn:P11493 <https://data.biblissima.fr/entity/Q232598> ;
    wdtn:P1871 <http://thesaurus.cerl.org/record/cnp00572417> ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/89105909> ;
    wdtn:P2163 <http://id.worldcat.org/fast/122464> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/122922778> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/n83230195> ;
    wdtn:P268 <http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb14976381t#about> ;
    wdtn:P8172 <https://www.sejm-wielki.pl/b/dw.10079> ;
    wdt:P1006 "075040557" ;
    wdt:P1014 "300021637" ;
    wdt:P10242 "04312/eu_m_3572/m3572" ;
    wdt:P103 wd:Q7083390 ;
    wdt:P106 wd:Q116 ;
    wdt:P10832 "E39PBJqVRY7RkwKggVxBt67GpP" ;
    wdt:P109 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Tughra%20of%20Murad%20I.svg> ;
    wdt:P11493 "Q232598" ;
    wdt:P11835 "2424" ;
    wdt:P1185 "252469",
        "390847" ;
    wdt:P119 wd:Q40738 ;
    wdt:P1196 wd:Q149086 ;
    wdt:P12385 "murat-i" ;
    wdt:P12582 "20110803100216972" ;
    wdt:P1263 "393/000113054" ;
    wdt:P1296 "0044967" ;
    wdt:P13049 "122922778" ;
    wdt:P1309 "Balis764584426" ;
    wdt:P1343 wd:Q123466171,
        wd:Q19190511,
        wd:Q20078554,
        wd:Q4532135,
        wd:Q602358 ;
    wdt:P13591 "person/d9497d22-86e1-4196-9c17-5c4b71c0947f" ;
    wdt:P140 wd:Q432 ;
    wdt:P1412 wd:Q13955,
        wd:Q7083390 ;
    wdt:P1417 "biography/Murad-I" ;
    wdt:P1442 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sultan%201.Murat%20Turbesi%2002.JPG> ;
    wdt:P1449 "أبو الفتح"@ar,
        "الملك العادل"@ar,
        "غيَّاثُ الدُنيا والدين"@ar,
        "خُداوندگار"@fa ;
    wdt:P14536 "375529" ;
    wdt:P14608 "122922778" ;
    wdt:P1472 "Murad I" ;
    wdt:P1559 "مُراد اوَّل"@ota ;
    wdt:P157 wd:Q314075 ;
    wdt:P1695 "a0000003735641" ;
    wdt:P1711 "118440" ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Paolo%20Veronese%20%28Nachfolger%29%20-%20Bildnis%20des%20Sultans%20Murad%20I.%20%281359-1389%29%20-%202245%20-%20Bavarian%20State%20Painting%20Collections.jpg> ;
    wdt:P1819 "I00398044" ;
    wdt:P1871 "cnp00572417" ;
    wdt:P19 wd:Q40738 ;
    wdt:P20 wd:Q20988473 ;
    wdt:P21 wd:Q6581097 ;
    wdt:P213 "0000000078200839" ;
    wdt:P214 "89105909" ;
    wdt:P2163 "122464" ;
    wdt:P22 wd:Q133168 ;
    wdt:P227 "122922778" ;
    wdt:P244 "n83230195" ;
    wdt:P25 wd:Q468123 ;
    wdt:P2538 "5591" ;
    wdt:P26 wd:Q6393280 ;
    wdt:P2600 "376469510660012902" ;
    wdt:P268 "14976381t" ;
    wdt:P2924 "2238454" ;
    wdt:P31 wd:Q5 ;
    wdt:P3219 "murad-mourad-murat-ier" ;
    wdt:P3222 "murad-i" ;
    wdt:P3365 "murad-i" ;
    wdt:P3373 wd:Q3087653,
        wd:Q6404816 ;
    wdt:P373 "Murad I" ;
    wdt:P39 wd:Q15315411 ;
    wdt:P40 wd:Q128358,
        wd:Q3131375,
        wd:Q3337737,
        wd:Q3571371 ;
    wdt:P4159 "Murad_I_(1)" ;
    wdt:P4223 "murad-i" ;
    wdt:P4342 "Murat_1." ;
    wdt:P443 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Murad-I-ar.ogg>,
        <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Murad-I-full-ar.ogg> ;
    wdt:P451 wd:Q4447304 ;
    wdt:P509 wd:Q464643 ;
    wdt:P53 wd:Q193383 ;
    wdt:P569 "1326-06-29T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P570 "1389-07-06T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P6058 "personnage/wd/134414" ;
    wdt:P6404 "murad-i" ;
    wdt:P646 "/m/050mm" ;
    wdt:P6706 "Murād+I" ;
    wdt:P7293 "9810591270205606" ;
    wdt:P7305 "3944427" ;
    wdt:P7314 "murad-i" ;
    wdt:P735 wd:Q1706671,
        wd:Q2781139 ;
    wdt:P7902 "122922778" ;
    wdt:P7928 "1404" ;
    wdt:P7929 "p=murad;n=osman;oc=2" ;
    wdt:P8172 "dw.10079" ;
    wdt:P8189 "987007276381005171" ;
    wdt:P8313 "Murad_1." ;
    wdt:P910 wd:Q28016034 ;
    wdt:P97 wd:Q181217,
        wd:Q43292 ;
    wdt:P9943 "person/372597989938" .