@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q964257 rdfs:label "فرن الحديد الخالص"@ar,
        "сырадутная печ"@be,
        "Rennofen"@de,
        "Φρεατώδης κάμινος"@el,
        "bloomery"@en,
        "Basforno"@eo,
        "ferrería de monte"@es,
        "Haizeola"@eu,
        "کوره آهن خالص"@fa,
        "harkkohytti"@fi,
        "bas fourneau"@fr,
        "forxa tradicional"@gl,
        "Plitko ognjište"@hr,
        "Tungku tempa"@id,
        "Rauðablástur"@is,
        "塊鉄炉"@ja,
        "Metalo lydymo krosnelė"@lt,
        "плитко огниште"@mk,
        "Jernvinne i Norge"@nb,
        "laagoven"@nl,
        "Jernvinne i Noreg"@nn,
        "Dymarka"@pl,
        "Forja catalã"@pt,
        "сыродутная печь"@ru,
        "Plitko ognjište"@sh,
        "blästerugn"@sv,
        "сиродутне горно"@uk,
        "鍛鐵爐"@yue,
        "鍛鐵爐"@zh ;
    schema1:dateModified "2026-09-22T11:16:48+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "Vorrichtung zur Gewinnung von Eisen aus Eisenerz"@de,
        "early form of iron smelter"@en,
        "horno preindustrial"@es,
        "raudanvalmistukseen käytetty kertatäyttöinen sulatusuuni"@fi,
        "four à combustion interne servant à réduire et à transformer le minerai de fer en fer métallique"@fr,
        "металлургическая печь"@ru,
        "historisk ugn för hantverksmässig järntillverkning"@sv ;
    schema1:version 2548393561 ;
    wikibase:identifiers 8 ;
    wikibase:sitelinks 24 ;
    wikibase:statements 15 ;
    skos:altLabel "فرن حديد خالص"@ar,
        "Rennfeuer"@de,
        "Rennfeuerofen"@de,
        "Rennherd"@de,
        "Ferreria de monte"@es,
        "Ferrería de monte"@es,
        "Reduccion directa"@es,
        "harkkouuni"@fi,
        "ブルマリー炉"@ja,
        "ブルーマリー"@ja,
        "分塊炉"@ja,
        "сыроду́тный горн"@ru,
        "煉鐵"@zh,
        "锻造炉"@zh,
        "锻铁炉"@zh ;
    p:P1343 wds:Q964257-6880E978-7F6A-44E3-9608-9EF600CE0D84 ;
    p:P1366 wds:Q964257-7a4f017e-42bc-e27f-f182-379e7b4dab2e ;
    p:P18 wds:Q964257-02fe0994-433c-fbb7-2b0b-bedc4f4b3729 ;
    p:P227 wds:Q964257-ffc50c2c-47f7-ab2b-2c5e-65910cf7f53d ;
    p:P279 wds:Q964257-79374bc7-4610-fbec-3990-6c9cbdb46334,
        wds:Q964257-aa20e746-42d9-43b3-2cb8-0a1ac3ecd8de,
        wds:Q964257-d3fe7c3c-477b-c194-06df-4e20739a42af ;
    p:P373 wds:q964257-932BC8C3-BE72-45D8-B7A6-8706FCE6B513 ;
    p:P4212 wds:Q964257-C4D88921-2217-4C82-975C-E54A15F2AD3F ;
    p:P4980 wds:Q964257-45313C31-3A00-4912-9DC6-37B68D96CC8B ;
    p:P6366 wds:Q964257-519889EC-39EC-4B44-8C73-14B886D44214 ;
    p:P646 wds:Q964257-03A15A46-2126-4D1C-B5FD-CE61B1A93C82 ;
    p:P7749 wds:Q964257-FD300F22-128A-4D86-958F-E31862B81EAD ;
    p:P9495 wds:Q964257-22730DB5-BCBB-4BCC-9406-2A9F51599352,
        wds:Q964257-F00315DE-9078-41A9-9F72-E41DC65949DF ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4177771-2> ;
    wdtn:P4212 <https://ark.frantiq.fr/ark:/26678/pcrtuSD3gHyNAk> ;
    wdtn:P4980 <http://data.culture.fr/thesaurus/resource/ark:/67717/T96-703> ;
    wdtn:P6366 <https://makg.org/entity/76960860> ;
    wdtn:P7749 <https://nomenclature.info/nom/5980> ;
    wdt:P1343 wd:Q65109596 ;
    wdt:P1366 wd:Q181485 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/%C5%9Awi%C4%99to%20%C5%9Al%C4%85ska%20piec%20p.jpg> ;
    wdt:P227 "4177771-2" ;
    wdt:P279 wd:Q36539,
        wd:Q811430,
        wd:Q96384666 ;
    wdt:P373 "Bloomeries" ;
    wdt:P4212 "pcrtuSD3gHyNAk" ;
    wdt:P4980 "703" ;
    wdt:P6366 "76960860" ;
    wdt:P646 "/m/05489h" ;
    wdt:P7749 "5980" ;
    wdt:P9495 "term/3BABD241-A157-481F-9863-19128C484C27",
        "term/C9D4BF9B-5937-47DA-82AF-DFC41C7879FF" .