@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema: <https://schema.org/> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q9644 rdfs:label "የመገጣጠሚያ አጥንት"@am,
        "مفصل"@ar,
        "ܫܪܝܬܐ"@arc,
        "kotikosiw"@atj,
        "Рищи"@av,
        "Oynaq"@az,
        "злучэнне"@be,
        "сустава"@be-tarask,
        "Става"@bg,
        "অস্থিসন্ধি"@bn,
        "Mell"@br,
        "Zglob"@bs,
        "articulació"@ca,
        "جمگە"@ckb,
        "kloub"@cs,
        "Сыпă (анатоми)"@cv,
        "cymal"@cy,
        "led"@da,
        "Gelenk"@de,
        "Sak"@diq,
        "Άρθρωση"@el,
        "joint"@en,
        "Joint"@en-ca,
        "joint"@en-gb,
        "artiko"@eo,
        "articulación"@es,
        "liiges"@et,
        "artikulazio"@eu,
        "مفصل"@fa,
        "nivel"@fi,
        "articulation"@fr,
        "Knier"@fy,
        "alt"@ga,
        "Alt"@gd,
        "articulación"@gl,
        "Olt"@gv,
        "Gaɓoɓi"@ha,
        "מפרק"@he,
        "संधि"@hi,
        "zglob"@hr,
        "Atikilasyon"@ht,
        "ízület"@hu,
        "Հոդ"@hy,
        "Յօդեր"@hyw,
        "Articulation"@ia,
        "sendi"@id,
        "Liðamót"@is,
        "articolazione"@it,
        "関節"@ja,
        "Sendhi"@jv,
        "სახსარი"@ka,
        "Tawremt"@kab,
        "Буын"@kk,
        "ಕೀಲು"@kn,
        "관절"@ko,
        "geh"@ku,
        "Муун"@ky,
        "Juncturae"@la,
        "Gelenk"@lb,
        "ттаркӏ-базу"@lbe,
        "Articula"@lfn,
        "Gewerf"@li,
        "sąnarys"@lt,
        "locītava"@lv,
        "a᷆rtà"@mcn,
        "Sendi"@min,
        "Зглоб"@mk,
        "അസ്ഥിസന്ധി"@ml,
        "Sendi"@ms,
        "အဆစ်"@my,
        "эзне"@myv,
        "ledd"@nb,
        "जोर्नी"@ne,
        "gewricht"@nl,
        "ledd"@nn,
        "Buusaa"@om,
        "ਜੋੜ"@pa,
        "staw"@pl,
        "articulação"@pt,
        "Articulação"@pt-br,
        "Tullu muqu"@qu,
        "articulație"@ro,
        "сустав"@ru,
        "articulazzioni"@scn,
        "lađas"@se,
        "Zglob"@sh,
        "လုပ်ႇၵပ်းလုပ်ႇတေႃႇ"@shn,
        "ла̄ввь"@sjd,
        "Kĺb"@sk,
        "sklep"@sl,
        "lïhtse"@sma,
        "ladás"@smj,
        "loođâs"@smn,
        "lõõđâs"@sms,
        "Kyçet e njeriut"@sq,
        "зглоб"@sr,
        "Sendi"@su,
        "led"@sv,
        "மூட்டு"@ta,
        "కీలు"@te,
        "Банд (пайванди устухон)"@tg,
        "ข้อต่อ"@th,
        "Kasu-kasuan"@tl,
        "Eklem"@tr,
        "буын"@tt,
        "буын"@tt-cyrl,
        "ёзви"@udm,
        "суглоб"@uk,
        "مفصل"@ur,
        "khớp"@vi,
        "Djonteure"@wa,
        "Kaluluthán"@war,
        "关节"@wuu,
        "געלענק"@yi,
        "oríìké"@yo,
        "骱"@yue,
        "关节"@zh ;
    schema1:dateModified "2026-10-16T23:10:36+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "التقاء عظم بعظم آخر أو بين عظم وغضروف أو بين غضروفين"@ar,
        "itwewin e wi itwaniwok e ici pikiparit"@atj,
        "месца, дзе спалучаюцца дзве часткі шкілета"@be,
        "злучэньне костак арганізму"@be-tarask,
        "অস্থিসন্ধি বলতে দুই বা ততোধিক অস্থির সংযোগস্থলকে বোঝায়। প্রতিটি অস্থিসন্ধির অস্থি সমূহ একরকম স্থিতিস্থাপক রজ্জুর মত বন্ধনী দিয়ে আটকানো থাকে যাতে অস্থিগুলো সহজে সন্ধিস্থল থেকে বিচ্যুত হতে না পারে ৷ সন্ধিস্থল বিভিন্ন অঙ্গপ্রতঙ্গ সঞ্চালনে সাহায্য করে৷"@bn,
        "connexió de dos o més ossos que permet llur moviment relatiu"@ca,
        "pohyblivé spojení dvou nebo více kostí"@cs,
        "sted, hvor to eller flere knogler har kontakt"@da,
        "bewegliche Verbindung von zwei oder mehreren Knochen"@de,
        "anatomical site where two or more bones or exoskeleton segments are abutted"@en,
        "unión entre dos o más huesos, un hueso y cartílago o un hueso y los dientes"@es,
        "luiden välinen liitos, joka mahdollistaa luiden liikkumisen toisiinsa nähden"@fi,
        "localisation à laquelle deux os ou plus entrent en contact"@fr,
        "medio de contacto que fai a unión entre dous ou máis ósos próximos"@gl,
        "חיבור בין שתי עצמות"@he,
        "dispositivo giunzionale tra capi ossei"@it,
        "2개 이상의 뼈가 서로 맞닿아 연결되어 있는 곳"@ko,
        "cihê du hestî xwe digihînin hev"@ku,
        "beweeglech Verbindung vun zwou oder méi Schanken"@lb,
        "тов-тев якиця, рунгосо ловажань вейсэндямо"@myv,
        "verbinding tussen twee botten"@nl,
        "ruchome połączenie między składnikami szkieletu"@pl,
        "loc anatomic unde două sau mai multe oase sau segmente de exoschelet sunt adiacente"@ro,
        "соединение костей в организме"@ru,
        "cugnunzioni tra du' corpi òssei"@scn,
        "இரண்டு அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட எலும்புகள் தொடர்பு ஏற்படுத்தும் இடம்"@ta,
        "ข้อหรือข้อต่อคือบริเวณที่กระดูกตั้งแต่สองชิ้นขึ้นไปมีการติดต่อกันทำให้ทำงานร่วมกันเป็นระบบ"@th,
        "İki ya da daha fazla kemiğin birleştiği nokta"@tr,
        "елемент опорно-рухової системи"@uk,
        "vị trí hai hay nhiều xương kết nối với nhau"@vi ;
    schema1:version 2557776998 ;
    wikibase:identifiers 52,
        56 ;
    wikibase:sitelinks 99 ;
    wikibase:statements 75 ;
    skos:altLabel "تمفصل"@ar,
        "Articulatio"@de,
        "arthrosis"@en,
        "articulation"@en,
        "articulacion"@es,
        "giltzadura"@eu,
        "nivelet"@fi,
        "Systema articulare"@la,
        "iunctum"@la,
        "အရိုးဆစ်"@my,
        "полда"@myv,
        "Ledd"@nb,
        "articulatio"@nn,
        "lađđasat"@se,
        "လုပ်ႇတေႃႇ"@shn,
        "လုပ်ႇၵပ်း"@shn,
        "lođđâseh"@smn,
        "lõđđâz"@sms,
        "буынтык"@tt,
        "буынтык"@tt-cyrl ;
    p:P10283 wds:Q9644-6A2ECE39-5134-4BF3-B513-DF5AB5CF7B4C,
        wds:Q9644-83C14D9E-F643-4652-BC01-42911FEE85E0,
        wds:Q9644-D34DA4C3-F8E7-4328-9CEF-94B71524F414 ;
    p:P1036 wds:Q9644-778014fc-417c-b4fa-39c4-4b0a620a05fc,
        wds:Q9644-a5ce153e-4a83-a7d6-2433-a70819a6c915,
        wds:Q9644-a933a30f-49b6-b0f0-5bd7-22cc90d2b4f3 ;
    p:P1051 wds:Q9644-A1C39ADF-185A-4A39-9C11-21C65C37D542 ;
    p:P11514 wds:Q9644-605EE46C-6C34-4422-84AB-ABDC6192A413 ;
    p:P12086 wds:Q9644-66693C57-6116-43EA-B7E4-A2EA8DBB5032 ;
    p:P12385 wds:Q9644-66459b8e-fc4f-483e-97cb-7fc03525ff61 ;
    p:P1245 wds:Q9644-61C704A6-D74C-437E-8614-3E25F123D46E ;
    p:P12774 wds:Q9644-15e323ba-419f-ab4e-a7cc-93897b8409b1 ;
    p:P12800 wds:Q9644-8E1324EB-66C9-4DAD-82D5-FA9469F0D4AD,
        wds:Q9644-BCFE3A0F-7EB2-40B1-BDA2-5F5A8B0EED5B ;
    p:P1296 wds:Q9644-7F7229C2-EB91-40CF-89F2-2D95FB55ACB7 ;
    p:P1323 wds:Q9644-4646bb2c-4c1b-04ab-59dd-7866ed8f4fcc ;
    p:P1343 wds:Q9644-28271b8e-48b0-4507-bab1-7c14f35c2830,
        wds:Q9644-950E90D6-19F8-41B4-9BEA-0AD81D9B36A5,
        wds:Q9644-EDCED762-55BC-4405-AAB5-B26658ED8E33,
        wds:Q9644-d95058c4-aec3-4e3b-9205-f4bee7b29018,
        wds:Q9644-e9701994-4b5d-4cd7-0067-6b6609f002ac ;
    p:P13591 wds:Q9644-7CFC3898-DA6B-4A57-98DA-78109B2512D9 ;
    p:P13613 wds:Q9644-2de4f6e9-4dc0-ca53-e2da-9390072a59a0 ;
    p:P1402 wds:Q9644-71271ad2-433e-1055-6a31-b50f4ea5b7e9 ;
    p:P1417 wds:Q9644-55778368-F54F-40A0-B5E0-004041CE5A92 ;
    p:P1424 wds:Q9644-a1b1b96d-da7b-4181-9ba1-bdc0fd48ceea ;
    p:P1554 wds:Q9644-823b326d-49ca-daeb-7e13-9a64d1a7ea3b ;
    p:P1709 wds:Q9644-3fa4c519-4315-2237-eb20-02b8ae8e8a21 ;
    p:P1748 wds:Q9644-A40EAF50-29D4-4EE4-8993-3BBA87CEC185 ;
    p:P18 wds:Q9644-498f7c0e-4e18-7378-48f6-6dc4a0476d83 ;
    p:P1889 wds:Q9644-cc2e1548-4031-90a5-e210-939e633d3e51 ;
    p:P227 wds:Q9644-DBBA421D-2E61-4F49-BCDA-5D6FBA637147 ;
    p:P2347 wds:Q9644-6FCBA64D-B174-45D2-A478-A4036450C968 ;
    p:P244 wds:Q9644-C1697FA9-7D7F-4016-810A-E05DF7EA3FF5 ;
    p:P268 wds:Q9644-9bcccd06-d6dc-4660-83c7-ec80ed62a2e8 ;
    p:P279 wds:Q9644-11524C3A-04A7-4547-845D-5E1FBB59715A,
        wds:Q9644-248b469d-42b6-b8ba-a743-ff00c4fc40fe,
        wds:Q9644-4B026143-5184-4C25-BF78-F5C055E348EE ;
    p:P2892 wds:Q9644-3519E9D7-5A4A-4CE3-8D79-D11974EA0364 ;
    p:P2924 wds:Q9644-2DA2C435-55A1-4DCE-AEA4-D0DA71F13982 ;
    p:P31 wds:Q9644-a31edf96-451f-2e88-7833-1604a8335ff6 ;
    p:P3219 wds:Q9644-3A7857C9-BDF3-4D10-A4A8-921996181550 ;
    p:P3365 wds:Q9644-96A1A9CD-EFFF-4116-BBAE-267FBECED683 ;
    p:P349 wds:Q9644-13FA16DB-3940-4E3D-9622-D288733E54CE ;
    p:P3553 wds:Q9644-EA21D560-A101-422D-AAED-22DEAF48BDC3 ;
    p:P373 wds:Q9644-CD238815-40D5-47A5-B582-423D68CBF45B ;
    p:P3827 wds:Q9644-70213F4A-1E94-4BCA-B6F1-C75BB67A8D3E ;
    p:P3982 wds:Q9644-9EE2BAAC-CDBB-4149-BDEC-1D057370D292 ;
    p:P4212 wds:Q9644-F7770B99-6DAD-4C28-8D58-077E9B826BB1 ;
    p:P4342 wds:Q9644-77C2FC84-E05A-4D0E-9C1A-3BE40704D040 ;
    p:P443 wds:Q9644-2808F2D7-9E30-4FA9-8431-650D5E5C39A2,
        wds:Q9644-85244c49-1e06-43f6-88c7-c7e7e43f03b8 ;
    p:P4495 wds:Q9644-98D22B19-E0DE-430E-9EB2-62835B4B8018 ;
    p:P4537 wds:Q9644-FE2C8ECD-F180-432B-A281-73B0F44628C2 ;
    p:P4733 wds:Q9644-5998e708-44ea-29e0-8ad8-e9e3678922cf ;
    p:P486 wds:Q9644-ac6ea1b3-4b9a-b846-847d-8fc02b1a6e7f ;
    p:P5008 wds:Q9644-8970B7D4-93B6-4157-937A-C77B066847A9 ;
    p:P508 wds:q9644-6A1A51B3-C9F9-42A6-8128-A3A0AEBBE8EA ;
    p:P5082 wds:Q9644-52c583f4-78f1-4448-bef6-01f3ba0ff535,
        wds:Q9644-d1510ab4-1c0b-4f60-8a75-89011d74e03c ;
    p:P6366 wds:Q9644-A456866E-B295-48FF-B939-4CD8F173CD7B,
        wds:Q9644-E7064F85-223F-495F-A2C4-71A638DC7318 ;
    p:P6385 wds:Q9644-374f4351-4dca-19b9-8b02-b9570bb23b38 ;
    p:P646 wds:Q9644-F542D4DB-CBE8-4C46-97DD-085B76A076A0 ;
    p:P6573 wds:Q9644-0B626C04-93BF-4C8F-92E2-52C3B39DBF5B ;
    p:P672 wds:Q9644-d718b71c-41e4-ea31-d6ba-34358de2aded ;
    p:P691 wds:Q9644-96E3A7C1-E58C-4109-8E66-5D0C8846074D ;
    p:P7033 wds:Q9644-5411CF4C-D6DD-48F8-9B92-221B68874F58 ;
    p:P7173 wds:Q9644-448975E8-E627-48F0-9C71-AA18BEB7B586 ;
    p:P8189 wds:Q9644-C543207B-61D7-44E9-9090-7C845FC9B9D4 ;
    p:P8408 wds:Q9644-26BAB9A3-89E6-4072-A02B-7932B56594C6 ;
    p:P8814 wds:Q9644-56122EC9-1755-44E5-9BB1-DFB82ED14BF1 ;
    p:P910 wds:Q9644-C75715BF-970F-4E96-9636-61607F211A7F ;
    p:P9322 wds:Q9644-BAD1E12B-167B-418C-A299-3D50BA86B12A ;
    p:P950 wds:Q9644-c86e256a-b491-421d-ac1c-be7c668079c2 ;
    wdtn:P1554 <http://purl.obolibrary.org/obo/UBERON_0000982> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4019919-8> ;
    wdtn:P2347 <http://www.yso.fi/onto/yso/p14975> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/sh85070658> ;
    wdtn:P268 <http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb119530714#about> ;
    wdtn:P349 <http://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/00564939> ;
    wdtn:P4212 <https://ark.frantiq.fr/ark:/26678/crtSJWwsVOAzF> ;
    wdtn:P4495 <http://purl.obolibrary.org/obo/XAO_0000171> ;
    wdtn:P4537 <http://purl.obolibrary.org/obo/SPD_0000670> ;
    wdtn:P486 <http://id.nlm.nih.gov/mesh/D007596> ;
    wdtn:P508 <http://purl.org/bncf/tid/13050> ;
    wdtn:P6366 <https://makg.org/entity/2909974548>,
        <https://makg.org/entity/2910631570> ;
    wdtn:P672 <http://id.nlm.nih.gov/mesh/A02.835.583> ;
    wdtn:P7033 <http://vocabulary.curriculum.edu.au/scot/1329> ;
    wdtn:P8408 <http://kbpedia.org/kko/rc/VertebralBodyJoint> ;
    wdtn:P8814 <http://wordnet-rdf.princeton.edu/rdf/id/05602838-n> ;
    wdtn:P950 <https://datos.bne.es/resource/XX525370> ;
    wdt:P10283 "C2909974548",
        "C3017587775",
        "C3019843197" ;
    wdt:P1036 "573.78",
        "611.72",
        "612.752" ;
    wdt:P1051 "668" ;
    wdt:P11514 "sustav-87cbe4" ;
    wdt:P12086 "Gewricht" ;
    wdt:P12385 "articulacio-4" ;
    wdt:P1245 "1652935" ;
    wdt:P12774 "2380" ;
    wdt:P12800 "eu:Giltzadura",
        "fr:Articulation" ;
    wdt:P1296 "0080901" ;
    wdt:P1323 "A03.0.00.000" ;
    wdt:P1343 wd:Q124737633,
        wd:Q19558994,
        wd:Q4532138,
        wd:Q56441911,
        wd:Q867541 ;
    wdt:P13591 "concept/65f03f55-00c0-4388-9724-d233ea734ce9" ;
    wdt:P13613 "79029" ;
    wdt:P1402 "7490" ;
    wdt:P1417 "science/joint-skeleton" ;
    wdt:P1424 wd:Q14402946 ;
    wdt:P1554 "0000982" ;
    wdt:P1709 schema:Joint ;
    wdt:P1748 "C13044" ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Joints%201%20--%20Smart-Servier.png> ;
    wdt:P1889 wd:Q21061384 ;
    wdt:P227 "4019919-8" ;
    wdt:P2347 "14975" ;
    wdt:P244 "sh85070658" ;
    wdt:P268 "119530714" ;
    wdt:P279 wd:Q109321311,
        wd:Q112826975,
        wd:Q66561296 ;
    wdt:P2892 "C0022417" ;
    wdt:P31 wd:Q103914748 ;
    wdt:P3219 "articulations" ;
    wdt:P3365 "articolazione" ;
    wdt:P349 "00564939" ;
    wdt:P3553 "19960233" ;
    wdt:P373 "Joints" ;
    wdt:P3827 "joints" ;
    wdt:P3982 "junctura" ;
    wdt:P4212 "crtSJWwsVOAzF" ;
    wdt:P4342 "ledd_-_zoologi" ;
    wdt:P443 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36236%20%28mal%29-Netha%20Hussain-%E0%B4%85%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E0%B4%A5%E0%B4%BF%E0%B4%B8%E0%B4%A8%E0%B5%8D%E0%B4%A7%E0%B4%BF.wav>,
        <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9610%20%28ben%29-Tahmid-%E0%A6%85%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%A5%E0%A6%BF%E0%A6%B8%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A7%E0%A6%BF.wav> ;
    wdt:P4495 "XAO_0000171" ;
    wdt:P4537 "0000670" ;
    wdt:P4733 wd:Q1417078 ;
    wdt:P486 "D007596" ;
    wdt:P5008 wd:Q6173448 ;
    wdt:P508 "13050" ;
    wdt:P5082 "ledd_-_anatomi" ;
    wdt:P6366 "2909974548",
        "2910631570" ;
    wdt:P6385 "medicina/SUSTAV.html" ;
    wdt:P646 "/m/01dvt1" ;
    wdt:P6573 "Gelenk" ;
    wdt:P672 "A02.835.583" ;
    wdt:P691 "ph121644" ;
    wdt:P7033 "scot/1329" ;
    wdt:P7173 "1515" ;
    wdt:P8189 "987007536286105171" ;
    wdt:P8408 "VertebralBodyJoint" ;
    wdt:P8814 "05602838-n" ;
    wdt:P910 wd:Q6543834 ;
    wdt:P9322 "0369901-klouby" ;
    wdt:P950 "XX525370" .