@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q9686340 rdfs:label "تصنيف:وفيات في قرطاجنة (كولومبيا)"@ar,
        "Categoria:Morts a Cartagena de Indias"@ca,
        "Kategorie:Úmrtí v Cartageně (Kolumbie)"@cs,
        "Category:Deaths in Cartagena, Colombia"@en,
        "Categoría:Fallecidos en Cartagena de Indias"@es,
        "Catégorie:Décès à Carthagène des Indes"@fr,
        "קטגוריה:אישים שנפטרו בקרטחנה (קולומביה)"@he,
        "Categoria:Morti a Cartagena de Indias"@it,
        "Categorie:Decese în Cartagena de Indias"@ro,
        "Категория:Умершие в Картахене (Колумбия)"@ru,
        "Kategori:Cartagena, Bolívar'da ölenler"@tr ;
    schema1:dateModified "2025-09-29T17:12:44+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "Wikimedia-kategorie"@af,
        "categoría de Wikimedia"@an,
        "تصنيف ويكيميديا"@ar,
        "تصنيف د ويكيميديا"@ary,
        "categoría de Wikimedia"@ast,
        "катэгорыя ў праекце Вікімедыя"@be,
        "катэгорыя ў праекце Вікімэдыя"@be-tarask,
        "Уикимедия категория"@bg,
        "উইকিমিডিয়া বিষয়শ্রেণী"@bn,
        "kategorija na Wikimediji"@bs,
        "categoria de Wikimedia"@ca,
        "پۆلی ویکیمیدیا"@ckb,
        "kategorie na projektech Wikimedia"@cs,
        "tudalen categori Wikimedia"@cy,
        "Wikimedia-kategori"@da,
        "Wikimedia-Kategorie"@de,
        "Wikimedia-Kategorie"@de-at,
        "Wikimedia-Kategorie"@de-ch,
        "κατηγορία εγχειρημάτων Wikimedia"@el,
        "Wikimedia category"@en,
        "kategorio en Vikimedio"@eo,
        "categoría de Wikimedia"@es,
        "Wikimedia kategooria"@et,
        "Wikimediako kategoria"@eu,
        "ردهٔ ویکیمدیا"@fa,
        "Wikimedia-luokka"@fi,
        "page de catégorie d'un projet Wikimédia"@fr,
        "Wikimedia-kategory"@fy,
        "categoría de Wikimedia"@gl,
        "Wikimedia-Kategorie"@gsw,
        "વિકિપીડિયા શ્રેણી"@gu,
        "קטגוריה בוויקיפדיה"@he,
        "kategorija na Wikimediji"@hr,
        "Wikimédia-kategória"@hu,
        "Վիքիմեդիայի նախագծի կատեգորիա"@hy,
        "kategoria ti Wikimedia"@ilo,
        "categoria di un progetto Wikimedia"@it,
        "ウィキメディアのカテゴリ"@ja,
        "위키미디어 분류"@ko,
        "categoria Vicimediorum"@la,
        "Wikimedia-Kategorie"@lb,
        "Wikimedia projekta kategorija"@lv,
        "категорија на Википедија"@mk,
        "categurìa 'e nu pruggette Wikimedia"@nap,
        "Wikimedia-kategori"@nb,
        "Kategorie op Wikimedia"@nds,
        "Wikimedia-categorie"@nl,
        "Wikimedia-kategori"@nn,
        "kategoria projektu Wikimedia"@pl,
        "categoria de um projeto da Wikimedia"@pt,
        "categoria de um projeto da Wikimedia"@pt-br,
        "categorie în cadrul unui proiect Wikimedia"@ro,
        "категория в проекте Викимедиа"@ru,
        "Wikimedia category"@sco,
        "kategória projektov Wikimedia"@sk,
        "kategorija Wikimedie"@sl,
        "kategori e Wikimedias"@sq,
        "категорија на Викимедији"@sr,
        "Wikimedia-kategori"@sv,
        "jamii ya Wikimedia"@sw,
        "категорія проєкту Вікімедіа"@uk,
        "thể loại Wikimedia"@vi,
        "וויקימעדיע קאַטעגאָריע"@yi,
        "維基媒體分類"@yue,
        "维基媒体工程分类"@zh,
        "维基媒体分类"@zh-cn,
        "维基媒体工程分类"@zh-hans,
        "維基媒體工程分類"@zh-hant,
        "維基媒體分類"@zh-hk,
        "維基媒體分類"@zh-mo,
        "维基媒体分类"@zh-my,
        "维基媒体分类"@zh-sg,
        "維基媒體分類"@zh-tw ;
    schema1:version 2410778916 ;
    wikibase:identifiers 0 ;
    wikibase:sitelinks 9 ;
    wikibase:statements 5 ;
    p:P31 wds:Q9686340-69AC552D-20C0-4A1A-91EA-49AD44744C45 ;
    p:P373 wds:Q9686340-9054c2f9-7691-41b4-9da0-e86958ec4338 ;
    p:P4224 wds:Q9686340-608FA458-900F-477D-A340-04E47A58FD6F ;
    p:P971 wds:Q9686340-3505C458-3D0E-4955-8752-7EE60CAF61F5,
        wds:Q9686340-4F017AA3-79B0-4867-BE3F-69C48F823AEE ;
    wdt:P31 wd:Q4167836 ;
    wdt:P373 "Deaths in Cartagena, Colombia" ;
    wdt:P4224 wd:Q5 ;
    wdt:P971 wd:Q18658526,
        wd:Q657461 .