@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q974282 rdfs:label "Trophée Gilles-Courteau"@cs,
        "Trophée Gilles-Courteau"@de,
        "Gilles-Courteau Trophy"@en,
        "Gilles-Courteau Trophy"@en-us,
        "Trophée Gilles-Courteau"@es,
        "Trophée Gilles-Courteau"@fr,
        "Trophée Gilles-Courteau"@pl,
        "Президентский кубок"@ru,
        "Trophée Gilles-Courteau"@tr ;
    schema1:dateModified "2026-07-01T17:37:59+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "award presented to the QMJHL playoffs champions"@en,
        "hockey sobre hielo"@es,
        "trophée décerné au champion des séries éliminatoires de la LHJMQ"@fr ;
    schema1:version 2512678013 ;
    wikibase:identifiers 1 ;
    wikibase:sitelinks 6 ;
    wikibase:statements 9 ;
    skos:altLabel "Coupe du Président"@cs,
        "Coupe du Président"@de,
        "Coupe du Président"@en,
        "President's Cup"@en,
        "Trophée Gilles-Courteau"@en,
        "Coupe du Président"@en-us,
        "President's Cup"@en-us,
        "Trophée Gilles-Courteau"@en-us,
        "Coupe du Président"@es,
        "Coupe du Président"@fr,
        "Coupe du Président"@pl,
        "Coupe du Président"@tr ;
    p:P118 wds:Q974282-f31c0df0-4ee8-e27c-de14-20afa815d90e ;
    p:P1448 wds:Q974282-28e7ae81-4949-5f7c-b75a-de65099879d3,
        wds:Q974282-b56f56a4-4fb7-2888-69d5-5de599ff7280 ;
    p:P17 wds:Q974282-1935EE3B-EC5F-4BF6-9C07-12E7CDCCA8E2 ;
    p:P18 wds:Q974282-a93d674b-4572-9276-9613-b186bbb0ae2f ;
    p:P31 wds:Q974282-AC8011AF-50A4-4464-9792-0A1327A86FF0 ;
    p:P571 wds:Q974282-85ACD159-DE97-4A9F-8DDE-3019D76656B5 ;
    p:P641 wds:Q974282-FF25A2EE-2794-42EF-9C53-1AC6FD201A7C ;
    p:P646 wds:Q974282-2CE58BAE-481B-4DB9-A9E7-A545937311C1 ;
    wdt:P118 wd:Q1431391 ;
    wdt:P1448 "trophée Gilles-Courteau"@fr ;
    wdt:P17 wd:Q16 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/QMJHL%20Presidents%20Cup.png> ;
    wdt:P31 wd:Q15229207 ;
    wdt:P571 "1969-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P641 wd:Q41466 ;
    wdt:P646 "/m/0cdhht" .