@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q978723 rdfs:label "روبور الفاتح"@ar,
        "Robur olgalicusik (suterot)"@avk,
        "Robur el Conqueridor"@ca,
        "Robur Dobyvatel"@cs,
        "Robur der Eroberer"@de,
        "Ροβήρος ο Κατακτητής"@el,
        "Robur the Conqueror"@en,
        "Roburo la Konkeranto"@eo,
        "Robur el Conquistador"@es,
        "روبر فاتح"@fa,
        "Robur Valloittaja"@fi,
        "Robur-le-Conquérant"@fr,
        "Robur-le-Conquérant"@ga,
        "Hódító Robur"@hu,
        "Ռոբուր նվաճողը"@hy,
        "Robur il conquistatore"@it,
        "征服者ロビュール"@ja,
        "정복자 로뷔르"@ko,
        "Robur le Conquérant"@mul,
        "Robur the Conqueror"@nl,
        "Robur Zdobywca"@pl,
        "Robur le conquérant"@pt,
        "Robur Cuceritorul"@ro,
        "Робур-Завоеватель"@ru,
        "Robur-le-Conquérant"@sh,
        "Robur Dobyvateľ"@sk,
        "Luftens herre"@sv,
        "Fatih Robur"@tr,
        "Робур-Завойовник"@uk,
        "روبور دی کنکرر"@ur,
        "征服者罗比尔"@zh,
        "征服者罗比尔"@zh-cn,
        "征服者罗比尔"@zh-hans,
        "征服者羅比爾"@zh-hant ;
    schema1:dateModified "2026-07-27T23:31:23+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "كتاب من تأليف جول فيرن"@ar,
        "বই"@bn,
        "obra de Jules Verne"@ca,
        "román francouzského spisovatele Julesa Verna"@cs,
        "Buch von Jules Verne"@de,
        "μυθιστόρημα του Ιουλίου Βερν"@el,
        "1886 novel by Jules Verne"@en,
        "novela de Julio Verne"@es,
        "Jules Vernen romaani"@fi,
        "livre de Jules Verne"@fr,
        "ספר מאת ז'ול ורן"@he,
        "Jules Verne regénye"@hu,
        "գիրք"@hy,
        "romanzo scritto da Jules Verne"@it,
        "ジュール・ヴェルヌの冒険小説"@ja,
        "쥘 베른의 소설"@ko,
        "boek van Jules Verne"@nl,
        "powieść Juliusza Verne’a"@pl,
        "Roman de Jules Verne din 1886"@ro,
        "роман Жюля Верна"@ru,
        "román Julesa Verna z roku 1886"@sk,
        "libër"@sq,
        "книга"@uk ;
    schema1:version 2523677956 ;
    wikibase:identifiers 12 ;
    wikibase:sitelinks 30 ;
    wikibase:statements 34 ;
    skos:altLabel "The Clipper of the Clouds"@en,
        "Król przestworzy"@pl ;
    p:P1085 wds:Q978723-5DFF6912-B98F-4114-9D74-D90C910E1901 ;
    p:P110 wds:q978723-673320B3-1218-47C3-8C5D-15D611B29B42 ;
    p:P123 wds:q978723-9AE79BD3-B497-4B09-910D-8352416F3DCC ;
    p:P1274 wds:Q978723-08E18CCD-A591-4651-A2D7-A6C65E84BE9E ;
    p:P136 wds:Q978723-DFDD5233-2F31-4E1E-A9EE-961F161A25E0 ;
    p:P1476 wds:Q978723-4779a0f5-44af-5702-d1da-b263684ed2ca ;
    p:P155 wds:Q978723-46953197-4157-4693-BF12-8FEAB8DB7ED6 ;
    p:P156 wds:Q978723-847DD4AD-4041-4C37-9DCA-4F74646350DD ;
    p:P179 wds:Q978723-f564b444-4fb4-2120-e88b-2e576f642906,
        wds:q978723-11549470-241C-4D41-AC06-20B569799B0D ;
    p:P18 wds:Q978723-1600d3b7-4580-aeec-f3cf-a86a8ef74b6f ;
    p:P214 wds:Q978723-5E0C4DC5-898F-4706-8611-0B6A1714CFA5 ;
    p:P2191 wds:Q978723-C9F96B28-DE07-464A-AFA2-53C751A21181 ;
    p:P31 wds:Q978723-5737CEED-0BE4-43F1-8C24-70BC1916130C ;
    p:P373 wds:q978723-6F8210C3-BF69-470B-9CBD-FF8E8E814C5E ;
    p:P3976 wds:Q978723-ad9b4230-4ac7-0466-6b4c-005696804911 ;
    p:P407 wds:Q978723-DF3CF28C-66EF-453E-AFE2-8D7659832D7C ;
    p:P495 wds:Q978723-FEC9E786-A6BB-457B-AF52-291DFA94C4FC ;
    p:P50 wds:q978723-47A10C54-EAA1-4A29-B8B4-66C416C1FC52 ;
    p:P5571 wds:Q978723-21A693D3-0088-4CC6-AC9B-F9876689533E ;
    p:P577 wds:Q978723-f2624320-4908-cb58-d336-39994864065e ;
    p:P6175 wds:Q978723-843BA55E-96D0-4EF2-9D3B-7555D622480A ;
    p:P6216 wds:Q978723-30C34972-09BC-49A9-A27D-A7D4956FBE7E,
        wds:Q978723-605608AD-55CB-4973-9107-612606DFF3EE ;
    p:P646 wds:Q978723-26550194-BF72-4492-A9BE-21D37B91AA5C ;
    p:P648 wds:Q978723-796649FA-79A7-4C79-B5D7-537974989740 ;
    p:P7439 wds:Q978723-5800FAD3-6B83-40D0-8F9B-5887FF68F0C6 ;
    p:P747 wds:Q978723-16ab30bd-4253-f389-a3f6-b0605c1d7128,
        wds:Q978723-bd40a92b-486c-fccc-4bd0-6fe8694a853f ;
    p:P7937 wds:Q978723-944E66BB-71F4-4CEF-AFFC-F5ADC637A729 ;
    p:P8189 wds:Q978723-90E38DAC-BD88-40D7-AB3D-766C4BD4CC32 ;
    p:P840 wds:Q978723-62AB492F-3DF6-450C-9798-F4FD5484735E,
        wds:Q978723-D4D1928F-B9A1-443E-9904-F303F4A93B67 ;
    p:P950 wds:Q978723-FEA3B4EF-0B28-483B-A7A7-4E2EFAFB9AFB ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/179206322> ;
    wdtn:P3976 <http://data.cervantesvirtual.com/work/24058> ;
    wdtn:P648 <http://openlibrary.org/works/OL1099693W> ;
    wdtn:P950 <https://datos.bne.es/resource/XX2037134> ;
    wdt:P1085 "55985" ;
    wdt:P110 wd:Q966547 ;
    wdt:P123 wd:Q40100542 ;
    wdt:P1274 "7412" ;
    wdt:P136 wd:Q24925 ;
    wdt:P1476 "Robur le Conquérant"@fr ;
    wdt:P155 wd:Q645024 ;
    wdt:P156 wd:Q1304875 ;
    wdt:P179 wd:Q3048935 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/%27Robur%20the%20Conqueror%27%20by%20L%C3%A9on%20Benett%2001.jpg> ;
    wdt:P214 "179206322" ;
    wdt:P2191 "1079732" ;
    wdt:P31 wd:Q7725634 ;
    wdt:P373 "Robur the Conqueror" ;
    wdt:P3976 "24058" ;
    wdt:P407 wd:Q150 ;
    wdt:P495 wd:Q142 ;
    wdt:P50 wd:Q33977 ;
    wdt:P5571 "8443" ;
    wdt:P577 "1886-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P6175 "4685" ;
    wdt:P6216 wd:Q19652 ;
    wdt:P646 "/m/08z615" ;
    wdt:P648 "OL1099693W" ;
    wdt:P7439 "7215" ;
    wdt:P747 wd:Q133966155,
        wd:Q133968494 ;
    wdt:P7937 wd:Q8261 ;
    wdt:P8189 "987011876365705171" ;
    wdt:P840 wd:Q60,
        wd:Q90 ;
    wdt:P950 "XX2037134" .