@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q9795196 rdfs:label "Акатегориа:Аҭҵаарадырреи атехнологиеи"@ab,
        "Categoría:Ciencia y tecnolochía"@an,
        "تصنيف:علوم وتقانة"@ar,
        "تصنيف:الصيونص و الطيكنولوجيا"@ary,
        "تصنيف:علوم وتكنولوچيا"@arz,
        "Kateqoriya:Elm və texnologiya"@az,
        "بؤلمه:علم و تکنولوژی"@azb,
        "Категория:Фән һәм техника"@ba,
        "Катэгорыя:Навука і тэхніка"@be-tarask,
        "বিষয়শ্রেণী:বিজ্ঞান ও প্রযুক্তি"@bn,
        "Kategorija:Nauka i tehnologija"@bs,
        "پۆل:زانست و تەکنۆلۆژیا"@ckb,
        "Categori:Gwyddoniaeth a thechnoleg"@cy,
        "Κατηγορία:Επιστήμη και τεχνολογία"@el,
        "Category:Science and technology"@en,
        "Kategorio:Scienco kaj teknologio"@eo,
        "Categoría:Ciencia y tecnología"@es,
        "Kategoria:Zientzia eta teknologia"@eu,
        "رده:علم و فناوری"@fa,
        "Catagóir:Eolaíocht agus teicneolaíocht"@ga,
        "Categoría:Ciencia e tecnoloxía"@gl,
        "Ronney:Sheanse as çhaghnoaylleeaght"@gv,
        "分類:Khô-kî"@hak,
        "קטגוריה:מדע וטכנולוגיה"@he,
        "श्रेणी:विज्ञान एवं प्रौद्योगिकी"@hi,
        "vibhag:Science aur technology"@hif,
        "Kategorija:Znanost i tehnologija"@hr,
        "Kategori:Ilmu dan teknologi"@id,
        "Kategoria:Siensia ken teknolohia"@ilo,
        "Kategorio:Cienco e teknologio"@io,
        "Category:科学技術"@ja,
        "Category:Sayans ah teknalaji"@jam,
        "klesi:saske .e mi'irlarcu"@jbo,
        "კატეგორია:მეცნიერება და ტექნოლოგია"@ka,
        "Kategoriya:Ilim hám texnologiya"@kaa,
        "Санат:Ғылым және технология"@kk,
        "분류:과학기술"@ko,
        "Kategorî:Zanist û teknolojî"@ku,
        "Kategorija:Zinātne un tehnoloģijas"@lv,
        "分類:科技"@lzh,
        "श्रेणी:विज्ञान आउ प्रौद्योगिकी"@mag,
        "Категорија:Науката и технологијата"@mk,
        "वर्ग:विज्ञान व तंत्रज्ञान"@mr,
        "ကဏ္ဍ:သိပ္ပံနှင့် နည်းပညာ"@my,
        "Categoria:Ciência e tecnologia"@pt,
        "Category:Science an technology"@sco,
        "زمرو:سائنس ۽ ٽيڪنالاجي"@sd,
        "ප්රවර්ගය:නවීන විද්යාව හා තාක්ෂණය"@si,
        "Luokka:Tieđâ já tekniik"@smn,
        "Kategoria:Shkencë dhe teknologji"@sq,
        "பகுப்பு:அறிவியல் மற்றும் தொழில்நுட்பம்"@ta,
        "Гурӯҳ:Илм ва фанноварӣ"@tg,
        "หมวดหมู่:วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี"@th,
        "Kategori:Bilim ve teknoloji"@tr,
        "Категорія:Наука і техніка"@uk,
        "Thể loại:Khoa học và công nghệ"@vi,
        "Category:科技"@yue,
        "Category:科學與技術"@zh,
        "Category:ISayensi nobu Chwepheshe"@zu ;
    schema1:dateModified "2026-10-24T23:14:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "kawan Wikimèdia"@ace,
        "Wikimedia-kategorie"@af,
        "categoría de Wikimedia"@an,
        "تصنيف ويكيميديا"@ar,
        "تصنيف د ويكيميديا"@ary,
        "تصنيف بتاع ويكيميديا"@arz,
        "categoría de Wikimedia"@ast,
        "Vikimedia kateqoriyası"@az,
        "Викимедиа категорияһы"@ba,
        "Wikimedia-Kategorie"@bar,
        "катэгорыя ў праекце Вікімедыя"@be,
        "катэгорыя ў праекце Вікімэдыя"@be-tarask,
        "категория на Уикимедия"@bg,
        "विकिमीडिया श्रेणी"@bho,
        "tumbung Wikimedia"@bjn,
        "উইকিমিডিয়া বিষয়শ্রেণী"@bn,
        "pajenn rummata eus Wikimedia"@br,
        "kategorija na Wikimediji"@bs,
        "kategori Wikimedia"@bug,
        "categoria de Wikimedia"@ca,
        "پۆلی ویکیمیدیا"@ckb,
        "kategorie na projektech Wikimedia"@cs,
        "tudalen categori Wikimedia"@cy,
        "Wikimedia-kategori"@da,
        "Wikimedia-Kategorie"@de,
        "विकिमिडिया श्रेणी"@dty,
        "κατηγορία εγχειρημάτων Wikimedia"@el,
        "Wikimedia category"@en,
        "kategorio en Vikimedio"@eo,
        "categoría de Wikimedia"@es,
        "Wikimedia kategooria"@et,
        "Wikimediako kategoria"@eu,
        "ردهٔ ویکیمدیا"@fa,
        "Wikimedia-luokka"@fi,
        "Wikimedia-bólkur"@fo,
        "page de catégorie d'un projet Wikimédia"@fr,
        "Wikimedia-kategory"@fy,
        "Viciméid catagóir"@ga,
        "categoría de Wikimedia"@gl,
        "Vikimédia ñemohenda"@gn,
        "Wikimedia-Kategorie"@gsw,
        "વિકિપીડિયા શ્રેણી"@gu,
        "Wikimedia:Ronnaghys"@gv,
        "קטגוריה בוויקימדיה"@he,
        "विकिमीडिया श्रेणी"@hi,
        "kategorija na Wikimediji"@hr,
        "kategorija w projektach Wikimedije"@hsb,
        "Wikimédia-kategória"@hu,
        "Վիքիմեդիայի նախագծի կատեգորիա"@hy,
        "categoria Wikimedia"@ia,
        "kategori Wikimedia"@id,
        "kategoria ti Wikimedia"@ilo,
        "categoria di un progetto Wikimedia"@it,
        "ウィキメディアのカテゴリ"@ja,
        "kategori Wikimedia"@jv,
        "ვიკიპედია:კატეგორიზაცია"@ka,
        "Wikimedia kategoriyası"@kaa,
        "위키미디어 분류"@ko,
        "Wîkîmediya:Kategorî"@ku,
        "Wikimedia:Klassys"@kw,
        "Wikimedia категориясы"@ky,
        "categoria Vicimediorum"@la,
        "Wikimedia-Kategorie"@lb,
        "Wikimedia-categorie"@li,
        "Wikimedia projekta kategorija"@lv,
        "विकिमीडिया श्रेणी"@mag,
        "kategori Wikimedia"@map-bms,
        "kategori Wikimedia"@min,
        "Викимедиина категорија"@mk,
        "വിക്കിമീഡിയ വർഗ്ഗം"@ml,
        "категорияд Ангилал"@mn,
        "विकिपीडिया वर्ग"@mr,
        "kategori Wikimedia"@ms,
        "Wikimedia:ကဏ္ဍခွဲခြင်း"@my,
        "categurìa 'e nu pruggette Wikimedia"@nap,
        "Wikimedia-kategori"@nb,
        "Wikimedia-Kategorie"@nds,
        "Wikimedia-kategorie"@nds-nl,
        "विकिमिडिया श्रेणी"@ne,
        "Wikimedia-categorie"@nl,
        "Wikimedia-kategori"@nn,
        "Kategoriya ning Wikimedia"@pam,
        "kategoria w projekcie Wikimedia"@pl,
        "د ويکيمېډيا وېشنيزه"@ps,
        "categoria de um projeto da Wikimedia"@pt,
        "Vikipidiya:Shopni"@rmy,
        "categorie în cadrul unui proiect Wikimedia"@ro,
        "категория в проекте Викимедиа"@ru,
        "catigurìa di nu pruggettu Wikimedia"@scn,
        "Wikimedia category"@sco,
        "زمرو:وڪيپيڊيا زمرا بندي"@sd,
        "Wikimedia-kategoriija"@se,
        "Wikimedia:Kategorija"@sh,
        "විකිමීඩියා ප්රභේද පිටුව"@si,
        "kategórie Wikimedie"@sk,
        "kategorija Wikimedie"@sl,
        "kategori e Wikimedias"@sq,
        "категорија на Викимедији"@sr,
        "Wikimedia-Kategorie"@stq,
        "kategori Wikimédia"@su,
        "Wikimedia-kategori"@sv,
        "jamii ya Wikimedia"@sw,
        "விக்கிமீடியப் பகுப்பு"@ta,
        "гурӯҳи Викимедиа"@tg,
        "หน้าหมวดหมู่วิกิมีเดีย"@th,
        "kategorya ng Wikimedia"@tl,
        "Wikimedia kategorisi"@tr,
        "Викимедиа проектындагы төркем"@tt,
        "категорія проєкту Вікімедіа"@uk,
        "ویکیمیڈیا زمرہ"@ur,
        "thể loại Wikimedia"@vi,
        "ẹ̀ka Wikimedia"@yo,
        "維基媒體分類"@yue,
        "Wikimedia-categorie"@zea,
        "维基媒体项目分类"@zh ;
    schema1:version 2560471110 ;
    wikibase:identifiers 0 ;
    wikibase:sitelinks 82 ;
    wikibase:statements 5 ;
    skos:altLabel "Катэгорыя:Навука і тэхналёгія"@be-tarask,
        "科学と科学技術"@ja ;
    p:P301 wds:Q9795196-11E6825D-8D73-4737-AB7E-33634E9CBE59 ;
    p:P31 wds:Q9795196-3F8FC294-8DF7-4BC0-8696-8A4067AF3751 ;
    p:P373 wds:Q9795196-E61114C1-A0F6-44C1-A500-4AE9A0D7E6C8 ;
    p:P971 wds:Q9795196-8ccaf252-4449-fb8a-ab9d-e43f2d7e9a33,
        wds:Q9795196-b55c33fd-44df-0c9e-7622-eb6253dc2c53 ;
    wdt:P301 wd:Q34104 ;
    wdt:P31 wd:Q4167836 ;
    wdt:P373 "Science and technology" ;
    wdt:P971 wd:Q11016,
        wd:Q336 .