@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q98795 rdfs:label "رودولف التانى (مارجريف)"@arz,
        "Рудолф II фон Хахберг-Заузенберг"@bg,
        "Rodolphe II de Bade-Sausenberg"@ca,
        "Rudolf II. Bádenský"@cs,
        "Rudolf II."@de,
        "Ροδόλφος Β΄ του Χάχμπεργκ-Ζάουζενμπεργκ"@el,
        "Rudolf II, Margrave of Hachberg-Sausenberg"@en,
        "Rudolf II, Margrave of Hachberg-Sausenberg"@en-ca,
        "Rudolf II, Margrave of Hachberg-Sausenberg"@en-gb,
        "Rodolfo II de Hachberg-Sausenberg"@es,
        "Rudolf II (Hachberg-Sausenberg)"@et,
        "Rodolphe II de Bade-Sausenberg"@fr,
        "Rudolf II. vu Hachberg-Suseberg"@gsw,
        "Rudolf II van Baden-Sausenberg"@nl,
        "Rodolfo II de Hachberg-Sausenberg"@pt,
        "Rodolfo II de Hachberg-Sausenberg"@pt-br,
        "Рудольф II"@ru,
        "Rudolf II, Margrave of Hachberg-Sausenberg"@sl,
        "Rudolf II, Margrave of Hachberg-Sausenberg"@sq,
        "魯道夫二世 (哈赫貝格-索森貝格)"@zh,
        "魯道夫二世 (哈赫貝格-索森貝格)"@zh-hant ;
    schema1:dateModified "2026-10-06T16:42:11+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "gobernante alemán (1301–1352)"@ast,
        "Markgraf von Hachberg-Sausenberg (1301-1352)"@de,
        "Margrave of Hachberg-Sausenberg"@en,
        "Duits heerser (1301-1352)"@nl ;
    schema1:version 2554028302 ;
    wikibase:identifiers 6 ;
    wikibase:sitelinks 14 ;
    wikibase:statements 24 ;
    skos:altLabel "Markgraf Rudolf II. von Hachberg-Sausenberg"@de,
        "Rudolf II, Markgraf von Baden-Hochberg"@en,
        "Rudolf II."@gsw,
        "Rudolf II van Sausenberg"@nl ;
    p:P106 wds:Q98795-FB8CB215-C8EA-4946-AD70-42C25D9E4744 ;
    p:P1185 wds:Q98795-CFFCEEBB-63D4-41E7-AC16-29F6E91BB83E ;
    p:P1412 wds:Q98795-2889D2C6-64A2-4D59-B09B-D004030A847D ;
    p:P158 wds:Q98795-C4E06164-8F47-4045-BF39-52B90D989CEE ;
    p:P1819 wds:Q98795-940B3234-998E-4BFC-98EA-31317110FB07 ;
    p:P21 wds:q98795-F2C048D1-87F0-43B1-9B61-A2F3487E3636 ;
    p:P22 wds:q98795-4593F6D7-ED46-4982-A817-ACF9577A7655 ;
    p:P25 wds:Q98795-2AD36773-5D2D-41A4-BA40-E4CF3ABC5DA1 ;
    p:P26 wds:Q98795-08a0a982-4dd2-b30c-9db6-4289ada24f42 ;
    p:P27 wds:q98795-286505D9-36DC-4E47-9FEE-96AB58D54F5E ;
    p:P31 wds:Q98795-288DBD26-1617-4E1C-9255-1914433E4638 ;
    p:P3368 wds:Q98795-ADC000E6-B98D-49EC-9DD5-A68719A19245 ;
    p:P3373 wds:Q98795-5C5D2292-2DF3-4F19-8C9A-7D3BC1E5AD42,
        wds:Q98795-81CFDA8A-9ACA-4268-8051-10CD0993AE77 ;
    p:P373 wds:Q98795-D1A28048-D1AA-4A79-9599-C86579DFC66E ;
    p:P40 wds:q98795-77FAAE54-58A7-477A-8715-D8AD46BF363F ;
    p:P4159 wds:Q98795-8BB68C1D-19F8-4B77-AAD3-BFE51718C4D1 ;
    p:P53 wds:Q98795-983ADD4B-3C23-48B0-85F7-800732E53A44 ;
    p:P569 wds:Q98795-196A9320-EA23-4B58-A3B2-77E0F566D6A6 ;
    p:P570 wds:Q98795-02DFDD59-1F3B-4149-B13A-943861FE81B8 ;
    p:P646 wds:Q98795-6867D019-1401-4046-BA07-B4F62FDD7FD5 ;
    p:P735 wds:Q98795-88C552EB-5EE8-42EF-83A2-480DA2B9ABD3 ;
    p:P7929 wds:Q98795-9EB9E717-871D-449E-AB99-F1B5ACE5F1DA ;
    p:P97 wds:Q98795-708c7ad3-5f41-44ec-99bc-d8915f68fcd2 ;
    wdt:P106 wd:Q1097498 ;
    wdt:P1185 "616812" ;
    wdt:P1412 wd:Q188 ;
    wdt:P158 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Siegel%20Rudolf%20II%20v%20H-S.jpg> ;
    wdt:P1819 "I00106400" ;
    wdt:P21 wd:Q6581097 ;
    wdt:P22 wd:Q78393 ;
    wdt:P25 wd:Q116006773 ;
    wdt:P26 wd:Q116006774 ;
    wdt:P27 wd:Q183 ;
    wdt:P31 wd:Q5 ;
    wdt:P3368 "1897765" ;
    wdt:P3373 wd:Q77870,
        wd:Q77879 ;
    wdt:P373 "Rudolph II, Margrave of Hachberg-Sausenberg" ;
    wdt:P40 wd:Q97064 ;
    wdt:P4159 "Rudolf_of_Hachberg-Sausenberg_(2)" ;
    wdt:P53 wd:Q247331 ;
    wdt:P569 "1301-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P570 "1352-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P646 "/m/0j453rn" ;
    wdt:P735 wd:Q18028491 ;
    wdt:P7929 "p=rudolf;n=von baden hachberg;oc=1" ;
    wdt:P97 wd:Q157802 .