@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q992945 rdfs:label "اۆچونجو روبن"@azb,
        "Рубэн III"@be,
        "Rubèn III"@ca,
        "Ruben III, prins af Armenien"@da,
        "Ruben III."@de,
        "Ρουπέν Γ΄ της Αρμενίας"@el,
        "Ruben III, Prince of Armenia"@en,
        "Rubén III de Armenia"@es,
        "روبن سوم"@fa,
        "Roupen III d'Arménie"@fr,
        "III. Rupen örmény fejedelem"@hu,
        "Ռուբեն Գ"@hy,
        "Ruben III d'Armenia"@it,
        "რუბენ III"@ka,
        "Ruben III van Armenië"@nl,
        "Ruben III da Arménia"@pt,
        "Ruben III da Armênia"@pt-br,
        "Рубен III"@ru,
        "Ruben III. Kilikijski"@sl,
        "Ruben III, Prince of Armenia"@sq,
        "Ruben III av Armenien"@sv,
        "III. Rupen"@tr,
        "Рубен III"@uk,
        "羅彭三世"@zh ;
    schema1:dateModified "2026-06-12T03:03:32+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "(?-1187) monarca armeni"@ca,
        "Fürst von Kleinarmenien"@de,
        "πρίγκιπας της Αρμενίας"@el,
        "ruler of Cilician Armenia"@en,
        "prince des Montagnes"@fr,
        "a Hegyek ura"@hu,
        "signore della Cilicia armena (r. 1175-1187)"@it,
        "furste av Armenien"@sv ;
    schema1:version 2504881912 ;
    wikibase:identifiers 11 ;
    wikibase:sitelinks 18 ;
    wikibase:statements 34 ;
    skos:altLabel "Roupen III"@azb,
        "Ruben III. von Armenien"@de,
        "\"Lord of the Mountains\""@en,
        "Roupen III"@en,
        "Ruben III"@en,
        "Roupen III"@fr,
        "Ռուբեն Գ"@hu,
        "Ruben III"@nl,
        "Ruben III van Armenie"@nl,
        "Ruben III"@pt,
        "魯本三世"@zh,
        "鲁本三世"@zh ;
    p:P106 wds:Q992945-b76df0be-dddd-4269-bc3e-516679b04413 ;
    p:P10832 wds:Q992945-4F01EDD7-B507-4433-BD4F-9E4FAFC1CF2E ;
    p:P11835 wds:Q992945-9ABA8E41-5404-4210-81AD-4786CC797BA1 ;
    p:P1185 wds:Q992945-394DA5E6-0E3D-4FB3-8DE4-4240138E4BEA ;
    p:P119 wds:Q992945-1D5A1ED8-1280-47A3-97EE-20873E4067E5 ;
    p:P1343 wds:Q992945-0A231320-3840-40F4-8C24-DCF01C886FDA,
        wds:Q992945-5a37503f-4558-4dda-ad30-655e5cc7351e,
        wds:Q992945-daa9464e-44be-27e5-83da-8ec47fa573f0 ;
    p:P1819 wds:Q992945-2E5EFA93-A89F-44F0-B387-BB64D900F118 ;
    p:P19 wds:Q992945-f7942cde-4602-4501-8581-107428665397 ;
    p:P20 wds:q992945-1C1641F6-797B-4ED9-AB2B-5A58330608DF ;
    p:P21 wds:q992945-7696E5AD-2CAC-4DB3-B4EE-FFB7720D7A84 ;
    p:P214 wds:Q992945-646162B7-6A8F-48C4-BA82-4E6F44C76F18 ;
    p:P2163 wds:Q992945-7D499372-81B0-4869-80E9-37CFA0C34AF2 ;
    p:P22 wds:q992945-135B4091-EEB9-4B7E-A313-5D7ED331BE1D ;
    p:P244 wds:Q992945-546C4B79-9F76-4B08-B3B6-79F0E1F404C7 ;
    p:P25 wds:Q992945-804CC7F6-BFFF-4E38-ACD4-49AF1845C885 ;
    p:P26 wds:Q992945-8F211863-5BFE-461D-8839-9B40CDAD99C9 ;
    p:P31 wds:Q992945-739209B1-62F2-4482-B5A0-1BB4A0D10452 ;
    p:P3373 wds:Q992945-DCEA3E91-E84D-4DAC-9024-581C7A7AE8FE ;
    p:P39 wds:Q992945-04cc5d07-af38-4e02-a6f6-47ca21d11af7 ;
    p:P40 wds:Q992945-081269A0-D9F7-4A1D-B490-41982CB8D23E,
        wds:Q992945-992FD09B-FBEC-4152-8B16-0A6C4443A497 ;
    p:P4159 wds:Q992945-1A9E8210-FFD0-4927-8840-1445C8474686 ;
    p:P53 wds:Q992945-7C66C3E8-C122-4C85-AEA3-0600EEAFC56C ;
    p:P569 wds:Q992945-0CD45BDC-F68F-43CC-BC78-75158E095165 ;
    p:P570 wds:Q992945-898e252c-4b4a-4020-bd71-1eaea0e7de8c,
        wds:Q992945-AE293172-B8F9-4CFF-9933-F40BB9805F0C ;
    p:P646 wds:Q992945-5DD2A9E2-AFF9-489D-A79C-D96AD558028F ;
    p:P735 wds:Q992945-CDA53AAB-5A6B-4ACF-8B39-E933179F6265 ;
    p:P7929 wds:Q992945-B7783521-972E-4F97-8D50-19E22F39E393 ;
    p:P94 wds:Q992945-96459cb4-4d38-e4dc-4d41-035ba572aa1a ;
    p:P9511 wds:Q992945-6B1E6E27-D567-47DD-AA2B-9FDCC024566F ;
    p:P97 wds:Q992945-ce4fde1f-d01b-4476-974e-3e013e889c63 ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/48573291> ;
    wdtn:P2163 <http://id.worldcat.org/fast/462106> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/n2001057039> ;
    wdt:P106 wd:Q116 ;
    wdt:P10832 "E39PBJy8kYYyv6YB9fxg7KP84q" ;
    wdt:P11835 "4570" ;
    wdt:P1185 "473647" ;
    wdt:P119 wd:Q1256039 ;
    wdt:P1343 wd:Q124737637,
        wd:Q19180675,
        wd:Q602358 ;
    wdt:P1819 "I00444883" ;
    wdt:P19 wd:Q1256039 ;
    wdt:P20 wd:Q1256039 ;
    wdt:P21 wd:Q6581097 ;
    wdt:P214 "48573291" ;
    wdt:P2163 "462106" ;
    wdt:P22 wd:Q710894 ;
    wdt:P244 "n2001057039" ;
    wdt:P25 wd:Q106465686 ;
    wdt:P26 wd:Q719321 ;
    wdt:P31 wd:Q5 ;
    wdt:P3373 wd:Q541848 ;
    wdt:P39 wd:Q2316403 ;
    wdt:P40 wd:Q4792975,
        wd:Q517232 ;
    wdt:P4159 "Ruben_III,_Prince_of_Armenia_(1)" ;
    wdt:P53 wd:Q224757 ;
    wdt:P569 "1145-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P570 "1187-05-13T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P646 "/m/024h7r" ;
    wdt:P735 wd:Q18114894 ;
    wdt:P7929 "p=rupen;n=of armenia" ;
    wdt:P94 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Stemma%20dei%20Rupenidi.svg> ;
    wdt:P9511 "13710" ;
    wdt:P97 wd:Q51786267 .