@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q998628 rdfs:label "مزخرف"@ar,
        "iluminador"@ast,
        "müzəhhib"@az,
        "ілюмінатар рукапісаў"@be,
        "il·luminador"@ca,
        "elyazma illüminatorı"@crh,
        "elyazma illüminatorı"@crh-latn,
        "iluminátor"@cs,
        "goleuwr"@cy,
        "illuminator"@da,
        "Buchmaler"@de,
        "εικονογράφος χειρογράφων"@el,
        "illuminator"@en,
        "iluministo"@eo,
        "iluminador"@es,
        "argitzaile"@eu,
        "تصویرگر"@fa,
        "enlumineur"@fr,
        "soilseoir"@ga,
        "iluminador"@gl,
        "מאייר"@he,
        "illuminátor"@hu,
        "մանրանկարիչ"@hy,
        "miniatore"@it,
        "イルミネーター"@ja,
        "ხელნაწერთა მხატვარი"@ka,
        "채식사"@ko,
        "miniatô"@lij,
        "manuskriptu iluminators"@lv,
        "илуминатор"@mk,
        "illuminatur"@mt,
        "miniatyrmaler"@nb,
        "Bookmaler"@nds,
        "boekverluchter"@nl,
        "iluminator"@pl,
        "iluminador"@pt,
        "iluminador"@pt-br,
        "miniator"@ro,
        "иллюминатор рукописей"@ru,
        "Iluminátor"@sk,
        "miniaturist"@sl,
        "илуминатор"@sr,
        "bokmålare"@sv,
        "müzehhip"@tr,
        "ілюстратор рукописів"@uk,
        "họa sĩ minh họa"@vi,
        "装饰抄本画家"@zh ;
    schema1:dateModified "2026-07-27T07:20:07+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "الفنان الذي يقوم بزخرفة الكتب والمطبوعات"@ar,
        "artista que il·lumina llibres i manuscrits"@ca,
        "Künstler, der Manuskripte und Bücher mit Bildern, Ornamenten und Initialen illustriert"@de,
        "καλλιτέχνης που εικονογραφεί χειρόγραφα και βιβλία"@el,
        "artist who illustrates manuscripts and books with pictures, ornaments and initials"@en,
        "artisto kiu ilustras manuskriptojn kaj librojn per bildoj, ornamaĵoj kaj inicialoj"@eo,
        "persona que se dedica a la decoración de manuscritos"@es,
        "eskuizkribuak edertzen dituen artista"@eu,
        "هنرمندی که کتابها و نسخههای خطی را تصویر میکند"@fa,
        "artiste spécialisé dans la décoration des manuscrits"@fr,
        "pittore specializzato nella decorazione di manoscritti"@it,
        "原稿や本に絵や装飾、イニシャルを描く芸術家"@ja,
        "mestê"@lij,
        "artist li jpinġi l-istampi fil-kotba u fil-manuskritti"@mt,
        "kunstner som illustrerte manuskripter og bøker med bilder, ornamenter og initialer"@nb,
        "Künstler, de Manuskripten un Böker mit Biller, Ornamenten un Initialen illustreert"@nds,
        "artysta zajmujący się iluminowaniem książek i manuskryptów"@pl,
        "artista especializado na decoração de manuscritos"@pt-br,
        "художник(-ця), що ілюструє книги та манускрипти"@uk ;
    schema1:version 2523286537 ;
    wikibase:identifiers 22 ;
    wikibase:sitelinks 8 ;
    wikibase:statements 54 ;
    skos:altLabel "مزخرف مخطوطات"@ar,
        "bogmaler"@da,
        "Adumbrator"@de,
        "Buchmalerin"@de,
        "Handschriftenmaler"@de,
        "Illuminator"@de,
        "Illuminatorin"@de,
        "Miniator"@de,
        "εικονογράφος"@el,
        "limner"@en,
        "manuscript illuminator"@en,
        "iluminador de manuscritos"@es,
        "argi-egile"@eu,
        "argi-emaile"@eu,
        "argigile"@eu,
        "تصویرگر نسخ خطی"@fa,
        "auteur d'enluminures"@fr,
        "enlumineuse"@fr,
        "iluminador de manuscritos"@gl,
        "אמן מיניאטורות"@he,
        "מאיירת"@he,
        "miniatori"@it,
        "イルミネイター"@ja,
        "iluminators"@lv,
        "bokmaler"@nb,
        "illuminator"@nl,
        "miniaturist"@nl,
        "verluchter"@nl,
        "иллюминатор"@ru,
        "иллюстратор рукописей"@ru,
        "миниатюрист"@ru,
        "художник-иллюминатор"@ru,
        "художница-иллюминатор"@ru,
        "ілюстраторка рукописів"@uk,
        "古代细密画家"@zh,
        "彩绘师"@zh,
        "手稿装饰画家"@zh ;
    p:P1014 wds:Q998628-D30B2611-8E7B-477E-980B-AF1E8B13AC0C ;
    p:P1036 wds:Q998628-7AA0A70A-84E3-4F71-A7EA-E60AD573D0C8 ;
    p:P13204 wds:Q998628-A2EDE7FD-6E98-4E3D-8746-FC0E87ADBCA7 ;
    p:P13591 wds:Q998628-5DEA5393-FC1F-4C18-A258-9BBD9C59F512 ;
    p:P1368 wds:Q998628-2a28e974-4c10-9054-2dde-a387ef431ad3 ;
    p:P1889 wds:Q998628-1a6f2c76-4e94-11ed-4532-7548dc4fc0f9 ;
    p:P227 wds:Q998628-2CCC7377-F011-43E6-8457-5A635D749E04,
        wds:Q998628-E9D20352-76B4-46B5-A464-EB86C28E8402 ;
    p:P244 wds:Q998628-59301CBA-0672-46F6-8C9B-D548A20D662A ;
    p:P2521 wds:Q998628-199BFD39-C39D-4BA8-93F2-0E7989F50E76,
        wds:Q998628-2B4D181C-4487-4698-9FC9-7A332D85E88A,
        wds:Q998628-36ac2af3-4a3a-2242-3cf5-1bfc59816f5d,
        wds:Q998628-429fe27c-4019-327e-7ff4-72c305381cd9,
        wds:Q998628-442bc8b3-4dc1-ce33-4876-f36a75dfc2c9,
        wds:Q998628-443d7831-442b-3126-02b5-ae9ceabc8d41,
        wds:Q998628-52D97C52-D1D8-490C-B2B7-84E1184F626F,
        wds:Q998628-55E4FAC5-4D92-4984-A23D-2EA000AB0E72,
        wds:Q998628-7c2f5922-4fc2-b154-dd2c-6f6fb67d5160,
        wds:Q998628-7f94f1d1-41ef-772d-f2c8-31606d693f71,
        wds:Q998628-8e10373c-494f-a557-ecec-e44f1b9d426d,
        wds:Q998628-DB079CE9-9955-4C3C-878B-D3644DC0DC04,
        wds:Q998628-EDAE7A4D-59DF-63C1-52FC-491ADF329235,
        wds:Q998628-b262c6fc-4f45-a4cb-b70f-c775c8e3aeaf,
        wds:Q998628-e0c2df73-4ced-0394-a3d8-33ee84b553ce,
        wds:Q998628-f0c47c34-450a-fdc3-e089-265e1701e7d3 ;
    p:P2671 wds:Q998628-4A03B70A-91F8-4A4E-B463-AF499414A6FF,
        wds:Q998628-B241016C-A03C-4AAC-BF04-15640FD2A042 ;
    p:P268 wds:Q998628-f8996288-9003-4282-a871-ad0687cea409 ;
    p:P279 wds:Q998628-1f0ce59d-459c-7ffc-97fb-325a15305b63,
        wds:Q998628-95710e94-4a6b-adb3-e94b-47f52df2bd0c,
        wds:Q998628-c4f188cc-41fa-febf-876c-f439b25ea97c,
        wds:Q998628-e27c7083-485a-dd6f-364e-556b3ea7154e,
        wds:Q998628-fb8ae0b0-447f-543e-a11d-ecb3665c81c2,
        wds:q998628-D62F878E-645E-467B-A023-5AD0FD966D09 ;
    p:P31 wds:Q998628-a8ce4b0d-439f-802b-8d76-777207a33b11 ;
    p:P3222 wds:Q998628-4010179A-708F-4010-AB3B-8A2317AD1466 ;
    p:P3321 wds:Q998628-8120ddbd-436b-887d-2b11-0b66bb560f81,
        wds:Q998628-9C38AA34-CF4F-4EFF-8AD3-A8B097A44418 ;
    p:P373 wds:Q998628-F63EC41B-08E1-4D40-A2F3-11051F3F01A8 ;
    p:P417 wds:Q998628-a09b9c07-4213-d3fb-c0fb-c82bf991195f,
        wds:Q998628-ce6f4af9-485c-86fe-99f2-771fd3ac1cad ;
    p:P425 wds:Q998628-6d23604b-4b77-9cb0-d7b3-74d3e5982041 ;
    p:P4801 wds:Q998628-4C19EBC2-CDFC-4DBC-96CB-9C490AB62826 ;
    p:P508 wds:Q998628-37f961b6-401d-f5d6-8a93-1648017b7d05 ;
    p:P6186 wds:Q998628-B18890B9-AC28-475C-87A3-543419E0CA39 ;
    p:P691 wds:Q998628-C59BFE01-2BE6-4B37-B55C-339F2F636664,
        wds:Q998628-DCA3175E-0230-4368-84AC-3AAA7EB9A76D ;
    p:P8168 wds:Q998628-9CDB9754-CA42-4DCA-9B85-454D6EB84225 ;
    p:P8189 wds:Q998628-2D229047-E1B0-49C0-B763-7B7E9FDF35B6 ;
    p:P8519 wds:Q998628-0CF0BE13-4BD1-4B86-852E-AA0F90C3450D,
        wds:Q998628-ad53c70c-4192-4590-a0ae-b98a80d7d1e2 ;
    p:P910 wds:Q998628-d197de7a-4de8-8fcf-b84b-532de2bbb09f ;
    p:P9223 wds:Q998628-62734611-E5D7-4040-BE00-177B557CFF8F ;
    p:P9322 wds:Q998628-C765C068-64B3-41CD-948F-7E38250E0A39 ;
    wdtn:P1014 <http://vocab.getty.edu/aat/300025122> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4146822-3>,
        <https://d-nb.info/gnd/7591417-7> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/sh2005002097> ;
    wdtn:P2671 <http://g.co/kg/g/12105nnr>,
        <http://g.co/kg/g/12203xs0> ;
    wdtn:P268 <http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb123854823#about> ;
    wdtn:P4801 <http://id.loc.gov/vocabulary/relators/ilu> ;
    wdtn:P508 <http://purl.org/bncf/tid/9924> ;
    wdtn:P8168 <https://database.factgrid.de/entity/Q400465> ;
    wdtn:P8519 <https://data.rkd.nl/thesau/28241>,
        <https://data.rkd.nl/thesau/96787> ;
    wdt:P1014 "300025122" ;
    wdt:P1036 "745.67092" ;
    wdt:P13204 "z3f2gews" ;
    wdt:P13591 "concept/7622f148-3d0a-4807-8995-24c4d49bb185" ;
    wdt:P1368 "000372559" ;
    wdt:P1889 wd:Q644687 ;
    wdt:P227 "4146822-3",
        "7591417-7" ;
    wdt:P244 "sh2005002097" ;
    wdt:P2521 "مزخرفة مخطوطات"@ar,
        "iluminadora"@ast,
        "il·luminadora"@ca,
        "iluminátorka"@cs,
        "Buchmalerin"@de,
        "διακοσμήτρια  βιβλίων"@el,
        "iluministino"@eo,
        "iluminadora"@es,
        "enlumineuse"@fr,
        "מאיירת"@he,
        "մանրանկարչուհի"@hy,
        "miniatrice"@it,
        "boekverluchtster"@nl,
        "iluminadora"@pt,
        "iluminadora"@pt-br,
        "ілюстраторка рукописів"@uk ;
    wdt:P2671 "/g/12105nnr",
        "/g/12203xs0" ;
    wdt:P268 "123854823" ;
    wdt:P279 wd:Q1028181,
        wd:Q1825525,
        wd:Q28947943,
        wd:Q3303330,
        wd:Q47494964,
        wd:Q644687 ;
    wdt:P31 wd:Q28640 ;
    wdt:P3222 "illuminator" ;
    wdt:P3321 "مزخرف مخطوطات"@ar,
        "iluminador"@pt-br ;
    wdt:P373 "Manuscript illuminators" ;
    wdt:P417 wd:Q191107,
        wd:Q328804 ;
    wdt:P425 wd:Q2353833 ;
    wdt:P4801 "relators/ilu" ;
    wdt:P508 "9924" ;
    wdt:P6186 wd:Q59576076 ;
    wdt:P691 "ph137430",
        "ph478612" ;
    wdt:P8168 "Q400465" ;
    wdt:P8189 "987007544735305171" ;
    wdt:P8519 "28241",
        "96787" ;
    wdt:P910 wd:Q8606839 ;
    wdt:P9223 "82db5fc6-cd5c-476e-bf20-c116e1513ff9" ;
    wdt:P9322 "0394253-iluminatori" .