Look up an entity URI