|
"Niriba ban be bɔŋ yini ni"@dag
"Person, die dieses Fahrzeug gesteuert oder darauf Dienste geleistet hat"@de
"bu aracı işleten veya bu gemide hizmet veren kişi ya da kişiler"@tr
"eskifai baten kidea"@eu
"henkilö, joka osallistui aluksen toiminnan ylläpitämiseen tai muuten palveli aluksella"@fi
"lu suggettu fa', o fici, parti di l'equipaggiu di stu suggettu"@scn
"onye sonyere na-arụ ọrụ ma ọ bụ na-eje ozi n'ime ụgbọ ala a"@ig
"osoba, která sloužila na tomto plavidle/vozidle"@cs
"people that participated operating or serving aboard this vehicle"@en
"person som deltar i att framföra detta fordon"@sv
"person som deltok i operasjonane ombord"@nn
"person som deltok i operasjonen ombord"@nb
"person that participated operating or serving aboard this vehicle"@en-gb
"persona que participó en la operación o servicio a bordo de este vehículo"@es
"persone che hanno partecipato operativamente a bordo di un veicolo"@it
"personne qui participe à l'exploitation ou au service à bord du véhicule"@fr
"pessona que participó ena operación o serviciu embarcau nesti vículu"@ext
"unan eus an dud a ra war-dro bleinañ ur c'harbed bennak pe ober war-dro an dud war-vourzh"@br
"асоба, якая ўваходзіць у склад каманды транспартнага сродку"@be-tarask
"особи - учасники команди (морського або космічного корабля, наприклад, космонавти, моряки)"@uk
"участники команды (морского или космического) корабля, например, космонавты, моряки"@ru
"մարդիկ, ովքեր մասնակցել են նավի տիեզերանավի կամ այլ տրանսպորտային միջոցի աշխատանքներին կամ ծառայությանը"@hy
"この乗り物を操縦するために参加した人々"@ja
"交通工具上参与运行或服务的人员"@zh
"交通工具上參與運行或服務的人員"@zh-hant
"운송 수단의 운행이나 서비스 제공에 참여한 사람"@ko
|