|
"Namen des Medienunternehmens, das die Publikation auf den Markt gebracht hat"@de
"aiheen julkaisusta vastaava organisaatio"@fi
"bandu responsabli dela pubricación de testus o software"@ext
"companaidh no duine a tha an urra ri leabhraichean, irisean, geamaichean, bathar-bog msaa fhoillseachadh"@gd
"egy szervezet, amely a könyv, folyóirat, zenemű, videojáték, szoftver vagy egyéb információ, elérhetővé tételét biztosítja a nyilvánosság számára"@hu
"gunglo nga akinrebbeng para kadagiti pannakaipablaak dagiti libro, periodikal, ay-ayam wenno sopwer"@ilo
"kitap, süreli yayın, oyun veya yazılım yayımlamaktan sorumlu organizasyon"@tr
"kitaplar, dáwirli baspalar, baspa muzıka, podkastlar, oyınlar yamasa programmalıq támiynattı jariyalaw ushın juwapker shólkem yamasa shaxs"@kaa
"liburu, bideojoko edo software baten argitaletxea"@eu
"mjeno medijoweho předewzaća, kotrež je publikaciju wozjewiło"@hsb
"namo panabitannyo"@min
"navn på organisasjon eller person ansvarlig for utgivelsen av emnet"@nb
"ninsala so wuŋ sabe washeeka zaŋ wɔŋ salo"@dag
"nom de l'organització responsable de la publicació del subjecte (un llibre, periòdic o programa)"@ca
"nome da organización responsable da publicación deste elemento"@gl
"nome da organização responsável pela publicação de algo (livros, periódicos, jogos ou programas informáticos)"@pt-br
"nome da organização responsável pela publicação do item em questão (livros, periódicos, jogos ou programas informáticos)"@pt
"organisaasje ferantwurdlik foar it publisearjen fan in publikaasje"@fy
"organisasi atau seseorang yang bertanggung jawab dalam penerbitan buku, periodikal, permainan, atau perangkat lunak"@id
"organisasjon eller person ansvarleg for utgjeving"@nn
"organisasjon som er ansvarlig for utgivelsen av bøker, tidsskrifter, trykt musikk, podcaster, spill eller programvare"@no
"organisatie die verantwoordelijk is voor de uitgave van een publicatie"@nl
"organisation eller person ansvarig för publicering av verk"@sv
"organisation eller person der har udgivet et værk"@da
"organisation or person responsible for publishing books, periodicals, games or software"@en-gb
"organisation ou personne responsable de la publication du sujet"@fr
"organisation responsabile pro le publication de libros, periodicos, jocos o software"@ia
"organizace nebo osoba odpovědná za vydání knihy nebo videohry"@cs
"organizacija ili osoba odgovorna za izdavanje knjiga, časopisa, glazbenih izdanja, podcasta, igara ili softvera"@hr
"organización responsable de la espublización de llibros, periódicos o software"@ast
"organización responsable de la publicación de textos o software"@es
"organization or person responsible for publishing a work, such as a book, periodical, printed music, podcast, game or software"@en
"organization or person responsible for publishing a work, such as a book, periodical, printed music, podcast, game or software"@en-us
"organization or person responsible for publishing books, periodicals, games or software"@en-ca
"organization or person wey be responsible for publishing books, periodicals, printed music, podcasts, games or software"@gpe
"organizaĵo aŭ persono respondeca pri eldono de libro, periodaĵo aŭ programaro"@eo
"organizația sau persoana care a publicat această carte, revistă, joc sau produs software"@ro
"organizzazione responsabile della pubblicazione del soggetto"@it
"osoba bądź instytucja która przygotowuje, opracowuje, a następnie wydaje np. czasopisma, gry lub książki"@pl
"pertubuhan atau orang yang bertanggungjawab untuk menerbit buku, majalah berkala, permainan atau perisian"@ms
"podjetje, ki se ukvarja z zalaganjem knjig, revij, iger ali programov"@sl
"quarchidunu o quarchi cosa chi è rispunzàbbili dâ pubblicazzioni di l'elimentu"@scn
"sefydliad neu unigolyn y gyhoeddodd y goddrych"@cy
"sotnta̱m ku a̱tyu a̱ shei nkwaa̱mbwat a̱le, periodicals, printed music, podcasts, games or software"@kcg
"taasisi, mtu anaehusika na Kuchapisha makala, Vitabu, maudhui n.k."@sw
"tổ chức chịu trách nhiệm phát hành sách, tạp chí hoặc phần mềm"@vi
"əsəri (məsələn, kitab, dövri nəşr, çap olunmuş musiqi əsəri, podkast, oyun və ya proqram təminatı) nəşr edən təşkilat və ya şəxs"@az
"οργανισμός ή πρόσωπο που ήταν υπεύθυνος για τη δημοσίευση βιβλίων, περιοδικών, παιχνιδιών ή λογισμικού"@el
"арганізацыя, якая выдала твор (для кніг, часопісаў і газэтаў)"@be-tarask
"име на организацијата што го издала делото"@mk
"название организации, ответственной за публикацию объекта"@ru
"організація або особа, відповідальна за публікацію об'єкту"@uk
"сығанаҡты нәшер итеүгә яуаплы ойошма"@ba
"толькі для кніг"@be
"ארגאניזאציע וואס פארעפנטלעכט א טעמע"@yi
"הארגון שאחראי על פרסום חומרים שונים כגון ספרים, משחקים, ותוכנות (מאפיין בעיקר ספרים)."@he
"خپرندويه اداره چې کتابونه، مجلې، ورځپاڼې يا نور څيزونه خپروي"@ps
"سازمان انتشاراتی که اثر را منتشر کرده است"@fa
"مؤسسة أو شخص مسؤول عن نشر الكتب أو الدوريات أو المدونات الموسيقية أو التسجيلات الصوتية أو الألعاب أو البرمجيات."@ar
"کتاب یا کجھ چھاپائی پرکاش والا"@pnb
"किताबें, पत्रिकाएं, मुद्रित संगीत, पॉडकास्ट, गेम या सॉफ्टवेयर प्रकाशित करने के लिए जिम्मेदार संगठन या व्यक्ति"@hi
"पुस्तके, नियतकालिके,खेळ अथवा संचेतनांचे प्रकाशन करण्यास उत्तरदायी संस्था अथवा व्यक्ति"@mr
"संस्था जसले किताब, सफ्टवेयर तथा अन्य सामग्री प्रकाशन गर्ने जिम्मा लिने गर्दछन"@ne
"ਕਿਤਾਬਾਂ, ਰਸਾਲੇ, ਪ੍ਰਿੰਟ ਕੀਤੇ ਸੰਗੀਤ, ਪੋਡਕਾਸਟ, ਗੇਮਾਂ ਜਾਂ ਸੌਫਟਵੇਅਰ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਸੰਸਥਾ ਜਾਂ ਵਿਅਕਤੀ"@pa
"વિષયને પ્રકાશિત કરવા માટે જવાબદાર સંગઠનનું નામ"@gu
"நூல்கள், மாத ஏடுகள், வார ஏடுகள், விளையாட்டுகள், மென்பொருட்கள், அச்சுவடிவில் இசைகள் போன்றவற்றை பதிப்பிக்கும் அமைப்பு அல்லது தனியாள்"@ta
"పుస్తకాలు, పత్రికలు వంటివి ప్రచురించే సంస్థ లేదా వ్యక్తి"@te
"ᱜᱚᱱᱚᱴᱷᱚᱱ ᱵᱟᱝᱠᱷᱟᱱ ᱢᱟᱹᱱᱢᱤ ᱡᱟᱦᱟᱸᱭ ᱫᱚ ᱯᱩᱛᱷᱤ, ᱯᱟᱛᱷᱟᱢ, ᱪᱷᱟᱯᱟ ᱠᱟᱜᱚᱡᱽ ᱚᱞ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱟᱸᱜᱤᱵᱷᱟᱨ ᱮ ᱜᱚᱜ ᱟᱠᱟᱫᱟ᱾"@sat
"ọgbako ma ọ bu mmadụ amaara maka mbiputa akwụkwọ, egwu edepụtara edeputa,okwu nkuzi, egwuregwu ma ọ bụ software."@ig
"本・出版物・ゲーム・ソフトウェアの発行者・出版社・発売元・販売元"@ja
"負責書籍、電子遊戲或軟件出版的機構,包括出版社、政府、學術機構等等"@zh-hant
"負責書籍、電子遊戲或軟件出版的機構,包括出版社、政府、學術機構等等"@zh-hk
"負責書籍、電子遊戲或軟件出版的機構,包括出版社、政府、學術機構等等"@zh-mo
"負責書籍或軟體出版的機構,包括出版社、政府、學術機構等等"@zh-tw
"负责书籍、电子游戏或软件出版的机构,包括出版社、政府、学术机构等等"@zh-cn
"负责书籍、电子游戏或软件出版的机构,包括出版社、政府、学术机构等等"@zh-hans
"负责书籍、电子游戏或软件出版的机构,包括出版社、政府、学术机构等等"@zh-my
"负责书籍、电子游戏或软件出版的机构,包括出版社、政府、学术机构等等"@zh-sg
"负责出版书籍、期刊、印刷音乐、播客、游戏或软件的组织或个人"@zh
"도서, 정기간행물, 소프트웨어 등을 출판/발행/배급하는 개인 또는 단체"@ko
|