item for the list of films a person has contributed to. Don't use it to add film items. Instead, add actors as "cast member" (P161) on items for films, directors with "director" (P57)
"Liste der Filme, zu denen die Person beigetragen hat"@de
"Lëscht vun de Filmer, zu deenen d'Persoun eppes bäigedroen huet"@lb
"bir kishi hissa qo'shgan filmlar ro'yxati uchun element. Film elementlarini qo'shish uchun undan foydalanmang. Buning o'rniga aktyorlarni filmlar uchun "aktyor a'zosi" (P161), "rejissyor" bilan rejissyorlar (P57) sifatida qo'shing."@uz
"element din lista de filme la care o persoană a contribuit"@ro
"elencu dî film unni stu suggettu participau"@scn
"elfenn evit listennn filmoù un hinienn"@br
"item for the list of films a person has contributed to. Don't use it to add film items. Instead, add actors as "cast member" (P161) on items for films, directors with "director" (P57)"@en
"kişinin katkıda bulunduğu filmlerin listesinin Vikipedi maddesi"@tr
"lijst van films waar een persoon aan mee heeft gewerkt"@nl
"lista de películas en las que una persona ha contribuido"@es
"lista de penículas enas que una pessona á aportau"@ext
"lista dei film a cui una persona ha contribuito"@it
"liste af films emnet har bidraget til"@da
"liste av filmer person har medvirket i"@nb
"listo de filmoj al kiuj la persono kontribuis"@eo
"mục cho danh sách các bộ phim mà một người đã đóng góp. Đừng sử dụng nó để thêm các mục phim. Thay vào đó, thêm diễn viên là "diễn viên" (P161) vào mục dành cho phim, đạo diễn có "đạo diễn" (P57)"@vi
"popis filmova u čijem nastanku je osoba sudjelovala"@hr
"élément pour la liste de films auxquels la personne a contribué"@fr
"αντικείμενο για τον κατάλογο των ταινιών που έχει εμφανιστεί ένα άτομο"@el
"Посилання на список фільмів, у яких особа брала участь. Не використовувати як контейнер для власне списку фільмів. Натомість потрібно додавати склад акторів до відповідного фільму."@uk
"ссылка на список фильмов, в которых принимала участие персона"@ru
"сьпіс фільмаў, у стварэньні якіх брала ўдзел асоба"@be-tarask
"عنصر بقائمة أفلام شارك بها شخص ما. لا تستخدمها لإضافة عناصر أفلام. بدلاً من ذلك، أضف الممثلين بأعضاء فريق العمل للأفلام التي شاركوا بها."@ar
"فهرست فیلمهای که شخص مورد نظر در آنها شرکت داشته است"@fa
"একজন ব্যক্তি অবদান রেখেছেন চলচ্চিত্রের তালিকার আইটেম। ফিল্ম আইটেম যোগ করতে এটি ব্যবহার করবেন না, পরিবর্তে, চলচ্চিত্রের আইটেমগুলিতে অভিনেতাদের "কাস্ট সদস্য" (P161) হিসাবে যোগ করুন, "পরিচালক" সহ পরিচালক (P57)"@bn
"ფილმების სია რომელშიც მონაწილეობდა ეს პიროვნება"@ka