|
"(به عنوان گسترهنما)"@fa
"Unternehmen/Person, das/die eine bestimmte Aussage bestreitet"@de
"entidad que disputa cierta declaración"@es
"entidade que disputa uma declaração"@pt
"entidade que disputa unha declaración"@gl
"entidá que discute cierta declaración"@ast
"entita, která zpochybňuje dané tvrzení"@cs
"entitat que disputa la declaració"@ca
"entitate care contestă afirmația dată"@ro
"entiteet, mis vaidlustab antud väidet"@et
"entiteit die de gegeven verklaring betwist"@nl
"entitet som bestrider ett givet uttalande"@sv
"entity that disputes a given statement"@en
"entity that disputes a given statement"@en-ca
"entity that disputes a given statement"@en-gb
"entité qui conteste cet énoncé"@fr
"ento, kiu kontestas tiun deklaron"@eo
"henkilö tai organisaatio, jonka mukaan väite ei pidä paikkaansa"@fi
"impresa que descuti cierta declaración"@ext
"l'oggettu niga o metti in dubbiu la viridicità di st'affirmazzioni"@scn
"osoba/organizacja, która kwestionuje stwierdzenie"@pl
"person eller organ, som bestrider udsagnet"@da
"person som har imøtegått muntlig eller skriftlig uttalelse fra aktuell person"@nb
"pihak yang menyanggah pernyataan tertentu"@id
"soggetto che contesta la dichiarazione"@it
"thực thể tranh chấp một lời phát biểu nào đó"@vi
"valaki vagy valami, aki vitatja az adott állítást"@hu
"verilen bir ifadeye itiraz eden varlık"@tr
"кем оспаривается утверждение"@ru
"кім аспрэчваецца дадзенае сьцьверджаньне"@be-tarask
"кім, дзе або чым аспрэчваецца гэта сцвярджэнне"@be
"особа або сутність, що оскаржує твердження"@uk
"ישות החולקת על טענה מסוימת"@he
"একটি সত্তা যে প্রদত্ত বিবৃতিকে বিতর্কিত করে"@bn
"ვინ ასაჩივრებს მტკიცებულებას"@ka
"ụlọ ọrụ na-emegide nkwupụta e nyere"@ig
"主張に反対・対立している人物を示す修飾子"@ja
"对陈述持不同意见者"@zh
"对陈述持不同意见者"@zh-hans
"對陳述持不同意見者"@zh-hant
"對陳述持不同意見者"@zh-tw
"對陳述有異議的主體"@zh-hk
"해당 서술을 부정하고 다른 주장을 펼치고 있는 곳 또는 주장"@ko
|