"Zur Verwendung als Qualifikator von "Motiv" (P180)"@de
"attributs représentés dans une œuvre"@fr
"atụmatụ nke abụọ nke egosiri n'ọrụ. Jiri dị ka ntozu maka "ihe ngosi" (P180)"@ig
"bir eserde betimlenen ikincil özellikler. lütfen (P180)'in bir niteleyicisi olarak kullanın"@tr
"características representadas en una obra"@es
"características secundárias retratadas em um trabalho. Use como qualificador para "retrata" (P180)"@pt-br
"caraitirísticas entrepetás nuna obra"@ext
"caratteristica secondaria di un'opera. Utilizzare come qualificatore di "raffigura" (P180)"@it
"drugoplanowe cechy lub przedmioty towarzyszące rzeczy lub postaci przedstawionej na wizerunku"@pl
"druhotný prvek vyobrazený na díle; používá se jako vymezení vlastnosti „zobrazuje“ (P180)"@cs
"egy művön ábrázolt/látható másodlagos jellemzők. A "mű tárgya" minősítőjeként használatos (P180)"@hu
"features depicted in a work"@en-gb
"kenmerken afgebeeld in een werk. Gebruik als kwalifier voor 'beeldt af' (P180)"@nl
"nahingban shɛli din pahi n wuhiri tuma ni."@dag
"secondary features depicted in a work. Use as qualifier for "depicts" (P180)"@en
"sekundära egenskaper som avbildas i ett verk"@sv
"sekundære egenskaber som afbildes i et værk"@da
"sekundære egenskaper fremstilt i et verk"@nb
"toissijaiset kohteet, joita taideteos esittää. Käytetään tarkenteena ominaisuudelle (P180) esittää"@fi
"δευτερεύοντα στοιχεία που απεικονίζονται σε ένα έργο. Χρήση ως προσδιοριστικό για το «απεικονίζει» (P180)"@el
"додаткові функції або предмети, що супроводжують предмет чи персонаж, зображений на зображенні. Використовуйте як кваліфікатор для "зображує" (P180)"@uk
"другарадныя элемэнты, прадстаўленыя ў творы. Выкарыстоўваецца як кваліфікатар для «адлюстроўвае» (P180)"@be-tarask
"квалификатор для P180, обозначающий часть или элемент изображения"@ru