|
"Bu yolculuğun başlangıç yeri, uçuş, sefer, trek, göç vb."@tr
"Plaz wou eng Rees, e Fluch, e Pad, asw. fort geet"@lb
"Startpunkt dieser Reise, des Flugs, oder eines anderen Ereignisses"@de
"az utazás, túra, vándorlás, repülés stb. kiindulási helye"@hu
"beginplaats van een reis, vlucht, trip, etc. (uitgezonderd ruimtereizen)"@nl
"lloc d'origen d'un viatge"@ca
"locul de unde începe un traseu, zbor, călătorie, migrație etc."@ro
"lugar de inicio de este viaje, vuelo, competición, etc."@es
"lugar de orixe dunha viaxe, ruta ou competición"@gl
"miejsce rozpoczęcia podróży, lotu, wędrówki, migracji itp."@pl
"mmalite ebe njem a, ụgbọ elu, njem, njem, njem njem wdg."@ig
"plac napoczyńciŏ rajz, lotu, wandru, migracyje itp."@szl
"plats för påbörjande av denna resa, flygning, seglats, vandring, migration"@sv
"point de départ d'un voyage, d'un vol, d'un trek, etc. (à l'exception des lancements de vols spatiaux)"@fr
"početno mjesto za ovo putovanje"@hr
"počáteční bod cesty, letu apod."@cs
"punto di partenza di un viaggio, volo, lancio, ecc."@it
"puntu de salida d'un viaxe, vuelu, ruta, etc."@ast
"sitiu d'esmiençu d'esti viagi, vuelu, competición i mas"@ext
"starting place of this journey, flight, voyage, trek, etc. (excl. spaceflight launch)"@en-gb
"starting place of this journey, flight, voyage, trek, migration etc."@en
"sted der reise starter"@nb
"tempat asal dari suatu perjalanan, penerbangan, migrasi, jalur dan sebagainya"@id
"ο τόπος από τον οποίο ξεκίνησε ένα ταξίδι"@el
"место, где началось путешествие, полёт, маршрут"@ru
"мястото, от където започва път, маршрут, полет, пътешествие"@bg
"місце початку маршруту або лінійного (одновимірного) об'єкту"@uk
"пачатковы пункт маршруту (шляху)"@be-tarask
"ҫулҫӳрев, вӗҫев, маршрут пуҫланакан вырӑн"@cv
"مکانی که سفر، مسافرت زمینی، دریایی، هوایی، الخ از آنجا شروع میگردد"@fa
"ߟߊ߬ߝߟߐ߬ߟߌ ߘߌ߲߬ߞߌߙߊ ߕߋ߬ߟߋ ߘߐ߫߸ ߛߎ߸ ߕߊ߯ߡߊߘߋ߲߸ ߥߟߊ߫ ߝߎ߲ߘߟߌ"@nqo
"प्रवासाच्या सुरूवातीचे स्थान (रेल्वे स्थानक, विमानतळ इत्यादी)"@mr
"ადგილი საიდანაც დაიწყო მოგზაურობა, ფრენა, მარშრუტი, მიგრაცია და ა.შ."@ka
"ᱱᱚᱣᱟ ᱥᱟᱸᱜᱷᱟᱨ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱮᱛᱚᱦᱚᱵ ᱴᱷᱟᱶ, ᱩᱰᱟᱹᱱ, ᱥᱟᱸᱜᱷᱟᱨ, ᱫᱟᱬᱟᱱ, ᱵᱤᱰᱨᱟᱹᱣ ᱮᱢᱟᱱ᱾"@sat
"旅程、航班等的起始地点"@zh
"旅行、航班、探险等的起点(但不包括太空飞行器的发射地点)"@zh-hans
"航空便、航海などの起点"@ja
|