|
"Endpunkt dieser Reise, des Flugs, der Migration oder eines anderen Ereignisses"@de
"Plaz wou eng Rees, e Fluch, e Pad, asw. ukënnt"@lb
"az utazás, repülőút, hajóút, felfedezőút stb. kitűzött célja"@hu
"bu rota için hedeflenen varış noktası (yolculuk, uçuş, yelken, keşif, taşıma vb.)"@tr
"den avsedda destinationen med resan, flygningen, seglatsen etc."@sv
"destination for this route (journey, flight, sailing, exploration, migration, etc.)"@en
"destination prévue du voyage, trajet, exploration..."@fr
"destinazione di un viaggio, volo, crociera, esplorazione, eccetera"@it
"destinația pentru această rută (călătorie, zbor, traversare maritimă, expediție, migrație etc.)"@ro
"destín previstu d'esta ruta (viaxe, vuelu, navegación, esploración, etc.)"@ast
"ebe a na-aga maka ụzọ a (njem, ụgbọ elu, ịkwọ ụgbọ mmiri, ịgagharị, njem, wdg)"@ig
"inda a kayi niyyar sauka dan wannan tafiya"@ha
"intended destination for this route (journey, flight, sailing, exploration, migration, etc.)"@en-gb
"lloc on finalitza el viatge"@ca
"lugal de términu d'esti viagi, vuelu o competición i mas"@ext
"lugar de finalización de este viaje, vuelo, competición, etc."@es
"lugar de finalización dunha viaxe, ruta ou competición"@gl
"målet for ei reise, flyging, ekspedisjon osv."@nn
"målet for en reise, flygning, ekspedisjon osv."@nb
"místo, kam směřuje nějaká cesta (let, jízda dopravního prostředku, výzkumná výprava, migrace atd.)"@cs
"planirano završno mjesto za ovo putovanje"@hr
"punkt końcowy danej podróży, lotu, rejsu, itd."@pl
"tujuan dari suatu perjalanan, penerbangan, migrasi, penjelajahan, dan sebagainya"@id
"ο επιδιωκόμενος προορισμός του ταξιδιού"@el
"билгеле бер маршрутның (сәяхәт, очыш, йөзү, экспедиция һ. б.) билгеләнү ноктасы яисә сызыклы (бер үлчәмле) объектның соңгы ноктасы"@tt
"місце закінчення лінійного (одновимірного) об'єкту"@uk
"патрэбнае прызначэньне маршруту (шляху, кірунку)"@be-tarask
"точка назначения определённого маршрута (путешествия, полёта, плавания, экспедиции и пр.) или конечная точка линейного (одномерного) объекта"@ru
"נקודת הסיום המיועדת"@he
"مقصد هواپیما، خودرو، کشتی، الخ."@fa
"ߡߐ߱߸ ߝߋ߲ ߥߟߌ߬ߣߍ߲߬ ߕߊ߯ ߞߊ߲ߡߊ߬ ߦߙߐ ߡߍ߲"@nqo
"प्रवासामधील अखेरचे स्थान (रेल्वे स्थानक, विमानतळ इत्यादी)"@mr
"ఒక ప్రయాణంలో ఆఖరుగా చేరుకునే ప్రదేశం"@te
"განსაზღვრული მარშრუტის დანიშნულების პუნქტი (მოგზაურობა, ფრენა, მიგრაცია და ა.შ.)"@ka
"ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱴᱷᱟᱶ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱛᱮᱢ ᱪᱟᱞᱟᱜ ᱠᱟᱱᱟ"@sat
"旅行、航班、航海、探险等活动的目的地"@zh
"此旅程、飞行、航行、探险等的特定目的地"@zh-hans
"航空便、航海などの当初意図されていた終点"@ja
|