(with an associated language code) name by which a subject is recorded in a database, mentioned as a contributor of a work, or is referred to in a particular context
"(a hozzá tartozó nyelvkóddal) az a név, amely alatt egy tételt adatbázisban rögzítenek, mű szerzőjeként megemlítenek, vagy amelyre egy adott kontextusban hivatkoznak"@hu
"(com um código de idioma associado) nome pelo qual um assunto é registado numa base de dados, mencionado como colaborador de uma obra ou referido num contexto específico"@pt
"(cu un cod de limbă asociat) nume prin care un subiect este înregistrat într-o bază de date, menționat ca și contribuitor la o lucrare sau este menționat într-un context particular"@ro
"(me një kod të gjuhës së lidhur) emri me të cilin regjistrohet një subjekt në databazë, përmendur si kontribues i një vepre, apo me të cilin referohet brenda një konteksti të caktuar"@sq
"(with an associated language code) name by which a subject is recorded in a database, mentioned as a contributor of a work, or is referred to in a particular context"@en
"(with an associated language code) name by which a subject is recorded in a database, mentioned as a contributor of a work, or is referred to in a particular context"@en-gb
"(언어 코드와 함께) 데이터베이스에 기록된 주제의 이름"@ko
"jméno, pod kterým je subjekt uveden v databázi nebo zmíněn jako (spolu)autor (spolu s uvedeným odpovídajícím jazykem)"@cs
"nazwa, pod którą podmiot figuruje w bazie danych, katalogu lub występuje w danym kontekście"@pl
"nom, dans la langue indiquée, par lequel le sujet est désigné dans la base de données, ou mentionné dans le contexte"@fr
"nombre por el que el sujeto es referido en un contexto particular, asociado a un código de lenguaje"@es
"nosaukums ar norādītu valodu, ar kuru subjekts reģistrēts datubāzē, minēts darbā vai nosaukts konkrētā kontekstā"@lv
"наименование (с указанием языка), под которым объект записан в базе данных, указан как участник произведения или упоминается в определённом контексте"@ru
"الاسم (المقترن برمز لغة) الذي يُسجَّل به كيانٌ ما في قاعدة بيانات، أو يُشار إليه به كمساهم في عملٍ ما، أو يُذكر به في سياقٍ محدد."@ar