|
"calificaol pa una obra d'arti que tenta de passal comu l'obra de l'autol mentau"@ext
"calificativo para una obra de arte que trata de pasar como la obra del mencionado autor"@es
"for an artwork trying to appear to be the work of the named author"@en
"maka ihe osise na-agbalị iyi ka ọ bụ ọrụ nke onye edemede aha ya"@ig
"n-taɣi chuuta bee tayiɣisigu gbaŋ shɛli din di yɛn tum barina na ʒilɛli ni."@dag
"nazwa artysty, którego dzieło sztuki zostało odtworzone (podrobione) w tym utworze"@pl
"per a una obra d'art que simula ser de l'autor esmentat"@ca
"per un'opera d'arte che cerca di assomigliare al lavoro di un certo artista"@it
"u uměleckého díla pokoušejícího se vypadat jako dílo uvedeného autora"@cs
"voor een kunstwerk dat het doet voorkomen of het het werk is van de genoemde auteur"@nl
"à utiliser sur un élément d'œuvre d'art pour indiquer qu'elle ressemble au travail de l'auteur nommé"@fr
"квалификатор; ссылается на исходную работу, которую пытается повторить данная"@ru
"назва автора, чий твір відтворено (підроблено) у цьому творі"@uk
"مؤلف عمل فني نسب إليه العمل وهو ليس المؤلف الأصلي (تستخدم بصفة تصفية)"@ar
"作者不明に対する修飾子。名のある人物の作品を模倣している場合に使用"@ja
"指一件艺术品试图伪装成指定作者的作品"@zh
|