|
"Nyɛla Yuli Suŋ shɛli Ninsarinsi Ni Bori shɛli Ka di nyɛ yuli papaa, Ka di nyɛla East Asia nim yuya"@dag
"Zweitname, den sich ein Person in Ostasien beim Eintritt ins Erwachsenenalter aneignet"@de
"aha a na-enye mmadụ mgbe o toro na mgbakwunye na aha e nyere ya, nke ka ukwuu n'Ebe Ọwụwa Anyanwụ Eshia"@ig
"balog‘atga/voyaga yetganda beriladigan xitoycha ism/ot/nom"@uz
"felnőttkor elérésekor kapott utónév a kelet-ázsiai kultúrákban"@hu
"itäaasialaisissa kielissä käytetty aikuisen henkilön lisänimi"@fi
"jméno k veřejnému použití, dané osobě na počátku dospělosti; ve východní Asii"@cs
"naam geschonken aan persoon op volwassen leeftijd in aanvulling op de voornaam, vooral in Oost-Azië"@nl
"name bestowed upon a person at adulthood in addition to one's given name, mostly in East Asia"@en
"nombre otorgado a una persona en la edad adulta además del nombre de pila, principalmente en el este de Asia"@es
"nome tradicionalmente empregado en certas culturas asiáticas para designar as persoas que chegan á idade adulta"@gl
"nomo, tradicie donita al plenkreskulo, en Orienta Azio"@eo
"phép đặt tên cho người trưởng thành theo văn hóa Á đông"@vi
"tidligere et ekstranavn som ble tildelt kinesiske menn av en viss sosial status når de fylte 20"@nb
"traditionnellement donné à l'âge adulte dans certaines cultures d'Extrême-Orient"@fr
"zweeten Numm deen eng Persoun aus Ostgasien sech gëtt wa se erwuessen (groussjäreg) gëtt"@lb
"çoğunlukla Doğu Asya'da bir kişiye verilen isme ek olarak yetişkinlikte verilen isim"@tr
"китайское имя, даваемое при достижении совершеннолетия"@ru
"китайське ім'я, що дається при досягненні повноліття"@uk
"ชื่อที่มอบแก่บุคคลเมื่อบรรลุนิติภาวะให้ใช้แทนชื่อตัว พบมากในประเทศแถบเอเชียตะวันออก"@th
"人のあざな"@ja
"汉字文化圈传统上在本名之外的一个正式代称"@zh
"사람의 별칭"@ko
|