|
"Serie oder Reihe (geordnete Folge gleichartiger Elemente), die das Subjekt enthält (Fernsehserie, Buchreihe, Produktreihe etc.)"@de
"delo je del te serije"@sl
"el subjecte és part d'una sèrie"@ca
"el sujeto constituye un elemento de una serie, cuya suma constituye el objeto"@es
"el sujetu costituyi un elementu duna serii, cuya suma costituyi l'ojetu"@ext
"el suxetu ye un elementu d'una serie"@ast
"elementua saila baten zati bat da, osorik objektu bat dena"@eu
"kulupu li poki e ijo"@tok
"lahabali ŋmaa amaa ka lahabali kpani maa be dini"@dag
"lu suggettu fa parti di sta serî"@scn
"mövzunun daxil olduğu seriya"@az
"nazwa cyklu, w ramach którego powstał dany utwór"@pl
"o sujeito faz parte de uma série cuja soma constitui o objeto"@pt-br
"o sujeito é parte de uma série, cuja soma constitui o objeto"@pt
"o suxeito forma parte dunha serie, cuxa suma constitúe o obxecto"@gl
"onderwerp maakt deel uit van een reeks"@nl
"parçası olduğu seri"@tr
"pjesë e serive"@aln
"pjesë e serive"@sq
"sarja, joka sisältää kohteen"@fi
"seri yang berisi subjek ini"@id
"serie a cui l'elemento appartiene"@it
"series which contains the subject"@en
"series which contains the subject"@en-ca
"series which contains the subject"@en-us
"soubor, jehož součást položka tvoří"@cs
"subiectul este parte a unei serii (de cărți, filme, jocuri, etc)"@ro
"subjektet er del af en serie, hvis sum udgør objektet"@da
"subjektet er en del av en serie, hvis sum utgjør objektet"@nb
"subjektet är del av en serie, vars innehåll utgör objektet"@sv
"série d'œuvres à laquelle appartient le sujet"@fr
"το υποκείμενο είναι μέρος μιας σειράς, που το σύνολό της αποτελεί το αντικείμενο"@el
"назва пасьлядоўнасьці, якая зьмяшчае гэты элемэнт"@be-tarask
"предметот е дел од серија, која збирно го сочинува подметот"@mk
"рад або паслядоўнасць, у якой змяшчаецца гэты элемент"@be
"ряд або послідовність, в якій міститься цей елемент"@uk
"ряд или последовательность, в которой состоит данный элемент"@ru
"אביעקט איז א טייל פון א סעריע."@yi
"משמש במקרה שהנושא הוא חלק מרצף. אין הכוונה ל"סדרה טקסונומית" המשמשת במיון עולם הטבע"@he
"السلسلة التي تحتوي العنصر"@ar
"زنجیرەکەی کە بابەتەکەی تێدایە"@ckb
"श्रृंखला जिसमें विषय शामिल है"@hi
"વિષય શ્રેણીનો ભાગ છે"@gu
"主題（作品、行事）は、以下のシリーズの一部である"@ja
"包含主体的系列"@zh
"包含該主題的系列"@zh-tw
"这是一个系列的一部分"@zh-cn
"这是一个系列的一部分"@zh-hans
"这是一个系列的一部分"@zh-my
"这是一个系列的一部分"@zh-sg
"這是一個系列的一部分"@zh-hant
"這是一個系列的一部分"@zh-hk
"這是一個系列的一部分"@zh-mo
"항목 주제인 작품이 포함되어 있는 시리즈"@ko
|
