|
"Künstler, dessen Werk dieses Werk inspiriert hat oder von dem kopiert wurde"@de
"artist whose work strongly inspired / was copied in this item"@en
"artist whose work strongly inspired/ was copied in this item"@en-ca
"artist whose work strongly inspired/ was copied in this item"@en-gb
"artist, puna e të cilit frymëzoi fuqishëm/ u kopjua në këtë artikull"@sq
"artista cuyo trabajo inspiró o fue copiado en este elemento"@es
"artista il cui lavoro ha fortemente ispirato/ è stato copiato in questo elemento"@it
"artista que'l su trebaju espiró o hue copiau nesti elementu"@ext
"artiste dont le travail a été fortement inspiré/copié par cet élément"@fr
"artisto kies verko estas uzita kiel bazo"@eo
"artysta, którego twórczość mocno zainspirowała lub którego dzieło zostało skopiowane w tym elemencie"@pl
"nghệ sĩ có tác phẩm truyền cảm hứng mạnh mẽ cho khoản mục này hoặc có tác phẩm được sao chép trong khoản mục này"@vi
"nuuni baŋdi ŋun tuma mali niŋnyambɔ pam"@dag
"onye omenkà onye ọrụ ya sitere n'ike mmụọ nsọ / e depụtaghachiri ya na ihe a"@ig
"seniman yang karyanya menjadi inspirasi/diadaptasi dalam butir ini"@id
"skapare vars verk starkt inspirerat objektet"@sv
"taiteilija, jonka teokset ovat innoittaneet kohdetta tai jonka teoksista kohde on kopioitu"@fi
"umělec, jehož dílo silně inspirovalo tuto položku (nebo z něj přímo kopíruje)"@cs
"καλλιτέχνης στο έργο του οποίου βασίστηκε το συγκεκριμένο αντικείμενο των βικιδεδομένων"@el
"деятель искусств, чьи работы сильно повлияли на данное произведение"@ru
"дзеяч мастацтваў, чые працы моцна паўплывалі на гэты твор"@be
"діяч(ка) мистецтв, чиї роботи значно вплинули на цей твір"@uk
"শিল্পী যার কাজ দৃঢ়ভাবে এই আইটেমটিকে অনুপ্রাণিত করেছে বা যেখান থেকে চিত্রনাট্য লেখা হয়েছে"@bn
"主題の作品に強い影響を与えた、または主題が模倣した人物"@ja
|