formatter URL for RDF resource: URI template from which "$1" can be automatically replaced with the effective property value on items (it is the URI of the resources, not the URI of the RDF file describing it)
"URI šablona, ve které bude „$1“ nahrazeno za hodnotu vlastnosti, čímž vznikne URI odpovídajícího RDF zdroje"@cs
"URL de formatare pentru resursa RDF: format URI din care „$1” poate fi înlocuit automat cu valoarea efectivă a proprietății pe articole (este URI-ul resurselor, nu URI-ul fișierului RDF care îl descrie)"@ro
"URL du formateur pour la ressource RDF : modèle d'URI à partir duquel "$1" peut être automatiquement remplacé par la valeur de propriété effective sur les éléments (c'est l'URI des ressources, pas l'URI du fichier RDF le décrivant)"@fr
"URL pemformat untuk sumber RDF: tempat UURI di mana "$1" boleh digantikan secara automatik dengan nilai sifat yang efektif pada item"@ms
"URL-mønster for RDF-ressurs; URI-mal der «$1» automatisk avløyser den gjeldande verdien til eit element"@nn
"formaterings-URL för RDF-resurs: URI-mall från vilken "$1" automatiskt kan ersättas med egenskapsvärdet på objektet"@sv
"formatter URL for RDF resource: URI template from which "$1" can be automatically replaced with the effective property value on items (it is the URI of the resources, not the URI of the RDF file describing it)"@en
"patrón de URL pa un recussu RDF, ondi $1 puei sel remuau pol valol dela propiedá, pa tenel una URI qu'entifica'l recussu, no barullal cona URI del archivu RDF que lo descrevi"@ext
"patrón de URL para un recurso RDF, donde $1 puede ser reemplazado por el valor de la propiedad, para obtener una URI que identifica al recurso, no confundir con la URI del archivo RDF que lo describe"@es
"schema URI di na risorsa RDF currispunnenti"@scn
"на сутностях-властивостях: форматування для використання як RDF ресурсів"@uk
"на сущностях-свойствах: форматирование для использования в качестве RDF ресурсов"@ru