|
"Zahl der Kinder eines Menschen oder anderen Lebewesens"@de
"aantal kinderen van deze persoon"@nl
"antal barn personen har. För fall där inte hela listan inte är, eller ska, läggas till i P40"@sv
"antal børn en person har."@da
"antall barn en person har. Hovedsaklig brukt når hele listen ikke er, eller skal, legges til i P40"@nb
"bilang ng mga anak ng tao. Pangunahing ginagamit sa mga pagkakataon na ang buong tala ay hindi o hindi dapat nilalagay sa ilalim ng P40."@tl
"fjöldi barna viðfangs. Aðallega notað þegar listinn er ekki tæmandi eða óviðeigandi að lista (öll) börn viðfangs með P40 eiginleikanum."@is
"henkilön lasten lukumäärä, tarkoitettu pääasiassa tilanteisiin, joissa ominaisuutta p40 ei voi käyttää"@fi
"imettidagaa naatu payduwa woykko qoodaa"@wal
"jumlah anak bagi seseorang, terutamanya bagi kes di mana senarai penuh tidak boleh atau tidak sepatutnya ditambah di P40"@ms
"kişinin çocuk sayısı"@tr
"koliko djece ima osoba"@bs
"lala niri ŋɔ maa bihi kalinli"@dag
"ličba dźěći jednoho čłowjeka abo zwěrjata"@hsb
"nombre d'enfants d'une personne (à utiliser dans le cas où la liste complète des enfants ne figure pas dans P40)"@fr
"nombre de fills d'una persona, quan no se n'afegeix la llista a P40"@ca
"nombre de mainatges d'una persona"@oc
"number of children of the person, animal, or character"@en
"number of children of the person. Mainly in cases where the full list isn't or shouldn't be added in "child" (P40)."@en-gb
"numero di figli di una persona"@it
"număr de copii ai persoanei, animalului sau personajului"@ro
"númberu de fíos d'una persona cuando la llista nun s'añade a p40"@ast
"número de fillos e fillas que ten unha persoa, que se debe empregar cando non faga xeito usar a descritora de nomes dos fillos, que é a P40)"@gl
"número de hijos de la persona"@es
"númiru d'ijus dela pressona"@ext
"nɛra la n tari kɔma se'em"@gur
"pertsona baten seme-alaba kopurua"@eu
"počet detí danej osoby"@sk
"počet dětí dané osoby"@cs
"quanto di filii de ula individuo, animalo o karaktero"@io
"quantu figghî havi stu suggettu"@scn
"személy gyermekeinek száma (a nevezetes gyermekhez a P40 tulajdonságot használd)"@hu
"łączna liczba dzieci danej osoby; jeśli któreś z dzieci ma własny element Wikidanych, należy je podać w P40."@pl
"αριθμός των τέκνων ενός προσώπου ( να χρησιμοποιείται στην περίπτωση κατά την οποία ο πλήρης κατάλογος των τέκνων δεν περιλαμβάνεται στο P40 )"@el
"број деце особе"@sr-ec
"број деце особе. Углавном у случајевима када пун списак није или не би требало додати у P40."@sr
"количество детей человека; для тех случаев, когда в P40 нет или не должно быть полного списка"@ru
"колькасць дзяцей асобы"@be
"колькасьць дзяцей асобы"@be-tarask
"кількість дітей людини; для тих випадків, коли в P40 немає або не повинно бути повного списку"@uk
"муртлэн нылпи лыдыз, P40 аслыкен быдэсак лыдметэз верантэм учыре"@udm
"מספר הילדים של אדם"@he
"تعداد فرزندان یک شخص که باید با یک عدد مشخص شود"@fa
"عدد الأولاد الذين رُزق بهم الشخص"@ar
"چنتا وچه دارنه"@mzn
"کسی انسان کی اولاد کی تعداد"@ur
"ߡߐ߱ ߣߊ߬ ߘߋ߲ ߦߙߌߞߊ ߡߍ߲ ߛߐ߬ߘߐ߲߬ ߠߴߊ߬ ߟߊ߫ ߢߣߊߡߦߊ ߘߐ߫"@nqo
"एक व्यक्ति के बच्चों की संख्या"@hi
"ব্যক্তির যতটি সন্তান রয়েছে"@bn
"સંતાનોની સંખ્યા (ખાસ કરીને એવા કિસ્સામાં કે જ્યારે P40માં પુરેપુરી યાદી ઉમેરવી શક્ય ન હોય)"@gu
"వ్యక్తి యొక్క పిల్లల సంఖ్య - ముఖ్యంగా P40 లో పూర్తి జాబితాను చేర్చలేని పరిస్థితుల్లో"@te
"პიროვნების შვილების რაოდენობა. იმ შემთხვევებისთვის, როცა P40-ში არ არის ან არ უნდა იყოს სრული სია"@ka
"ᱦᱚᱲ, ᱡᱤᱵᱽ, ᱵᱟᱝᱠᱷᱟᱱ ᱪᱩᱨᱤᱛ ᱨᱮᱱ ᱜᱤᱫᱽᱨᱟᱹ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱮᱞ"@sat
"ọnụọgụgụ ụmụ mmadụ, anụmanụ, ma ọ bụ agwa"@ig
"その人物の実子の数"@ja
"該人的孩子數。 主要是在沒有或不應該在P40中添加完整列表的情況下。"@zh
|