"(în unele țări, mai ales comuniste) reprezentantul principal al partidului"@ro
"(برای استفاده از این خصوصیت حتما باید از زیرخصوصیت استفاده کنید)"@fa
"Onye isi nnochite anya otu n'ime ụlọ ọrụ ma ọ bụ ngalaba nchịkwa (jiri qualifier iji mata otu ahụ)"@ig
"Vertreter der Partei an der Spitze einer Institution oder Verwaltung (z.B. in China, Laos oder Vietnam)"@de
"auktoritärt parties ledare i vissa länder (oftast kommunistiska)"@sv
"az adott közigazgatási egységben az (állam)párt vezető képviselője (Kína, Laosz, Vietnám)"@hu
"bir kurum veya siyasi partinin idari birim yöneticisi (partinin tanımlanmasında niteleyici olarak kullanın.)"@tr
"chief representative of a party in an institution or an administrative unit (use qualifier to identify the party)"@en
"chief representative of a party in an institution or an administrative unit (use qualifier to identify the party)"@en-gb
"en alguns països, el principal representant del partit en una institució o divisió administrativa"@ca
"główny przedstawiciel partii w instytucji lub jednostce administracyjnej (użyj kwalifikatora do identyfikacji partii)"@pl
"in alcuni paesi, il capo che rappresenta un partito in una istituzione o unità amministrativa"@it
"kadagiti dadduma apagilian, ti pangulo a representatibo iti partido komunista iti maysa a patakder wenno maysa nga administratibo a paset"@ilo
"ledende organisatorisk medarbejder i et politisk partis sekretariat"@da
"nalgúns países, principal representante do partido nunha institución ou división administrativa"@gl
"paati kpɛm ŋun zani ti yaɣa shɛli ʒii puuni"@dag
"principal représentant ou représentante du parti au pouvoir sur un territoire ou dans une administration (un qualificateur doit identifier le parti)"@fr
"puolueen pääedustaja laitoksessa tai hallinnollisessa yksikössä"@fi
"rapprisintanti principali dûn partitu pulìticu nta st'istituzzioni o entità amministrativa (s'adupirassi un qualificaturi pi spicificari lu partitu)"@scn
"ο επικεφαλής εκπρόσωπος ενός συμβαλλόμενου μέρους σε ένα ίδρυμα ή μια διοικητική μονάδα (χρησιμοποιήστε τον προσδιοριστή για τον προσδιορισμό του κόμματος)"@el
"в деяких країнах: основний представник партії (найчастіше, правлячої комуністичної партії) в організації або адміністративній одиниці (для ідентифікації партії необхідно використовувати кваліфікатор)"@uk
"в некоторых странах: основной представитель партии (чаще всего, правящей коммунистической партии) в организации или административной единице (для идентификации партии необходимо использовать квалификатор)"@ru
"галоўны прадстаўнік партыі ў арганізацыі ці адміністрацыйнай адзінцы"@be-tarask
"партилэн огазеяськонысь яке улосвылысь кивалтӥсез"@udm