"Stellt eine generelle Verbindung zwischen einer Krankheit/Erkrankung und der ursächlichen genetischen Einheit her, vorausgesetzt die genaue genetische Ursache ist unbekannt oder Daten darüber nicht verfügbar."@de
"ayrıntılı mekanizma bilinmiyorsa / mevcut değilse, bir hastalık ile nedensel genetik varlık arasındaki genel bağlantı"@tr
"collegamento generale tra una malattia e l'entità genetica che ne è la causa, se il meccanismo dettagliato è sconosciuto/non disponibile"@it
"enlace xeral entre unha enfermidade ea entidade xenética causante, se o mecanismo detallado é descoñecido / non dispoñible"@gl
"general link between a disease and the causal genetic entity, if the detailed mechanism is unknown/unavailable"@en
"generell forbindelse mellom en sykdom og en kausal genetisk enhet, brukes hvis den detaljerte mekanismen er ukjent/utilgjengelig"@nb
"lien général entre une maladie et l'entité génétique ordinaire, si le mécanisme détaillé est inconnu/indisponible"@fr
"njikọ izugbe n'etiti ọrịa na ihe kpatara mkpụrụ ndụ ihe nketa, ma ọ bụrụ na amaghi usoro zuru ezu/adịghị"@ig
"vincle general entre una malaltia i l'entitat genètica causal, si el mecanisme detallat és desconegut/no disponible"@ca
"általános összefüggés a betegség és az azt okozó genetikai elem között, ha a pontos mechanizmus ismeretlen, ill. nem áll rendelkezésre"@hu
"γενική σύνδεση μεταξύ μιας ασθένειας και της αιτιώδους γενετικής οντότητας, όταν ο ακριβής γενετικός μηχανισμός είναι άγνωστος ή μη διαθέσιμος"@el
"загальний зв'язок між хворобою і причинною генетичною сутністю, коли невідомий детальний механізм"@uk
"сувязь паміж хваробай і спрычыннай генэтычнай існасьцю, калі невядомы дакладны мэханізм"@be-tarask