|
"Akụkụ ọkọlọtọ nke aha Roman (na omenala ndị metụtara ya), jikọta na ihe maka naanị praenomen Roman"@ig
"bir Romalı isminin standart kısmı, yalnızca belirli Roma dönemine ait öğelere bağlantı."@tr
"första namnet i en romares namn"@sv
"nom de pila de l'antiga Roma"@ca
"nome propio que precedía na antiga Roma o da familia"@gl
"o‘g‘il bola tug‘ilganidan so‘ng sakkizinchi yoki to‘qqizinchi kuni qoʻyiladigan ism"@uz
"parte del nombre de un antiguo romano que lo identificaba entre el resto de miembros de la misma familia"@es
"parti del nombri dun antiguu romanu que lo entificava dentri'l restu de biembrus dela mesma familia"@ext
"partie standard d'un nom italique. À lier à des éléments sur les praenomens italiques uniquement"@fr
"praenomen označuje první jméno římského nomen neboli jména"@cs
"prenome di un antico romano, da collegare agli elementi per uno specifico prenome romano solamente"@it
"rzymskie pierwsze imię"@pl
"standard del av navnet på en romersk borger, lenk kun spesifikke romerske prenomen"@nb
"standard part of the name of a Roman (and related cultures), link to items for specific Roman praenomen only"@en
"voornaam bij de oude Romeinen"@nl
"асабістае імя, якое хлопчык атрымліваў на восьмы ці дзявяты дзень пасля нараджэння"@be
"личное имя, которое мальчик получал на восьмой или девятый день после рождения"@ru
"особове ім'я, яке хлопчик отримував на восьмий або дев'ятий день після народження"@uk
"стандартная частка рымскага імені, надаванага хлопчыку пасьля нараджэньня"@be-tarask
"古代ローマにおける男性の個人名"@ja
"罗马人(以及相关文化)姓名中的标准组成部分,仅链接到特定罗马名字的条目"@zh
|