|
"Standardteil eines römischen Namens; verlinke nur Objekte über spezifische römische Cognomen"@de
"akụkụ ọkọlọtọ nke aha Roman (na omenala ndị metụtara ya), jikọta na ihe gbasara naanị ihe ndị Rom akọwapụtara"@ig
"bir Romalı'nın adının standart kısmı, yalnızca belirli Roma cognomenleri hakkındaki öğelere bağlantı."@tr
"cognome di un antico romano, da collegare agli elementi per uno specifico cognome romano solamente"@it
"erromatar izenaren zatia, "gens" barruko familiari erreferentzia egiten diona"@eu
"nom de la línia familiar dins el clan (gens) a l'antiga Roma"@ca
"parte del nombre de un antiguo romano que lo identificaba como miembro de una familia dentro de una «gens»"@es
"parti del nombri dun antiguu romanu que lo entificava comu biembru duna familia endrentu duna "gens""@ext
"partie standard d'un nom italique. À lier à des éléments sur les cognomens italiques uniquement."@fr
"qarindoshlardan biriga beriladigan laqab yoki taxallus"@uz
"rzymski przydomek"@pl
"standard del av navnet på en romersk borger, lenk kun spesifikke romerske cognomen"@nb
"standard part of the name of a Roman (and related cultures), link to items about specific Roman cognomen only"@en
"typ av namn för en romersk medborgare"@sv
"прозвище, дававшееся кому-либо из родственников"@ru
"прізвисько, яке давалося кому-небудь з родичів"@uk
"стандартная частка рымскага імені, прыдомак"@be-tarask
"جزء أساسي من الاسم الروماني، وصلة إلى عنصر عن اسم عائلة روماني"@ar
"古代ローマ人の名における三番目の名"@ja
|