|
"Obra girotutako garaia"@eu
"Zeitraum der Handlung eines Werkes oder Ereignis, vor dessen Hintergrund sich eine Handlung entwickelt"@de
"Zäit, an där d'Wierk spillt"@lb
"cynod y gwaith neu'r genre"@cy
"eserin ya da eserin hikayesinde yer alan olayın geçtiği tarihi, günümüz veya gelecekteki bir dönem"@tr
"historiallinen, nykyajan tai tulevaisuuden ajanjakso, johon teos sijoittuu"@fi
"historical, contemporary, or future period, year, century or day the work or genre is set in or event featured in the story of the work"@en
"historical, contemporary, or future period, year, century or day the work or genre is set in or event featured in the story of the work"@en-us
"historické, současné nebo i budoucí období, ve kterém se odehrává děj díla"@cs
"historisk periode hvor værket er sat i"@da
"historisk periode verket utspiller seg i"@nb
"historisk, samtida eller framtida tidsperiod då verket utspelar sig"@sv
"historyczny lub przyszły okres, w którym dzieło jest umiejscowione"@pl
"latar masa bagi suatu hasil karya"@ms
"mare istorel lec'h ma vez staliet un oberenn"@br
"pedioru nel que la obra está ambientá"@ext
"perioadă, an, secol sau zi istorică, contemporană sau viitoare în care se petrece opera sau genul sau un eveniment prezentat în povestea operei"@ro
"periodo en el que la obra está ambientada"@es
"periodo storico in cui è ambientata l'opera"@it
"periodu históricu o futuru nel que s'ambienta la obra"@ast
"període històric en què l'obra està ambientada"@ca
"période historique dans laquelle l'œuvre se situe"@fr
"saha shɛli bini ni kpe tuma ni bee saha shɛli dini zaŋ bini pahi tuma ni"@dag
"tijdperk van handeling van een werk (b.v. een verhaal, film, gedicht)"@nl
"waktu lampau atau mendatang pada latar suatu karya"@id
"гістарычная эпоха, у якой адбываюцца падзеі ў мастацкім творы"@be
"гістарычны, цяперашні ці будучы пэрыяд часу, калі адбываюцца падзеі"@be-tarask
"историческая эпоха, в которой происходят события в художественном произведении"@ru
"час, період, коли протікає процес"@uk
"պատմական ժամանակաշրջան, երբ տեղի է ունեցել իրադարձությունը"@hy
"התקופה ההיסטורית או עתידית בה היצירה מתרחשת"@he
"الفترة التاريخية أو الحقبة التي تم تعيين العمل عليها"@ar
"作品の設定上の時代"@ja
"历史或未来时期的作品的設定"@zh
"작품 내 세계의 역사 시대"@ko
|