|
"Teilstreitkraft, zu der eine Einheit oder eine Person gehört (z.B. Deutsche Luftwaffe)"@de
"askerliğini yaptığı ya da asker için branşı, sınıfı, şubesi. örn. Kraliyet Donanması"@tr
"branca militar a la qual pertany aquesta unitat militar"@ca
"branch to which this military unit, award, office, or person belongs, e.g. Royal Navy"@en
"branche à laquelle l'unité militaire appartient, p.e. armée de l'air, armée de terre, marine, etc."@oc
"cabang tempat satuan, penghargaan, jabatan, atau tokoh militer ini berada, misalnya Angkatan Laut"@id
"chi nhánh mà đơn vị quân đội, giải thưởng, văn phòng hoặc cá nhân này trực thuộc"@vi
"corps militaire auquel le sujet est rattaché, p.e. armée de l'air, armée de terre, marine, etc."@fr
"den våpenart en militær enhet eller person tilhører"@nb
"den våpenarten som personen høyre til"@nn
"det værn en militær enhed eller person hører til, fx Royal Marines eller Søværnet"@da
"försvarsgren som en militär enhet eller person tillhör, t.ex. Brittiska flottan, USAs arme etc."@sv
"linjima nima ni.be yaɣishɛli polo"@dag
"lu corpu militari unni lu suggettu fa' parti, ad esempiu marina, esercitu, ariunàutica"@scn
"mgawanyo wa jeshi la taifa kama vile jeshi la nchi kavu, majini, au anga"@sw
"nazwa sił zbrojnych, do których należy osoba lub jednostka wojskowa"@pl
"podjela na glavne dijelove prema namjeni i vrsti naoružanja"@hr
"puolustushaara, johon armeijan yksikkö tai henkilö kuuluu, esimerkiksi Suomen ilmavoimat"@fi
"rama a la que pertenece la unidad militar"@es
"rama á que pertence a unidade militar"@gl
"ramal al que perteneci la unidá milital"@ext
"ramo a que esta unidade militar pertence (ex.: Força Aérea Portuguesa, Royal Navy, etc.)"@pt
"ramo a que esta unidade militar pertence (ex.: Força Aérea Portuguesa, Royal Navy, etc.)"@pt-br
"ramura militară din care face parte subiectul"@ro
"sa ji nang a̱swang, za̱nang, ofit, ku a̱yin yet kap, kidee A̱khwot A̱kwop Tswazwa Naijeriya"@kcg
"skourr eus ul lu pe korfad"@br
"složka ozbrojených sil, ke které tato vojenská jednotka, osoba nebo vyznamenání patří (např. U.S. Army)"@cs
"ti sanga daytoy a unit ti militar, gunguna, wenno pakaikamengan ti tao, kasla iti Naarian a Marina"@ilo
"unidat militar na kual e ta pertenese"@pap
"unità militare a cui il soggetto appartiene"@it
"στρατιωτικός κλάδος στον οποίο αυτή η στρατιωτική μονάδα, διάκριση, ή πρόσωπο ανήκει. Πχ στρατός των ΗΠΑ, Βασιλικό ναυτικό κτλ."@el
"вид або рід військ, до якого належить нагорода, військове формування або військовослужбовець"@uk
"вид или род войск, к которому относится награда, воинское формирование или военнослужащий"@ru
"галіна войска, да якой адносіцца гэтае вайсковае падразьдзяленьне"@be-tarask
"ստորաբաժանում, որին վերաբերում է ռազմական միավորը, զինծառայողը կամ պարգևը"@hy
"הזרוע הצבאית אליה משתייכים יחידה צבאית, עיטור או אדם, למשל הצי המלכותי הבריטי או צבא הגנה לישראל"@he
"સૈન્યની જે શાખા સાથે આ લશ્કરી દળ, પુરસ્કાર અથવા વ્યક્તિ સંકળાયેલ છે, દા.ત. ભારતીય વાયુસેના"@gu
"เหล่าทัพที่ตำแหน่ง บุคคล รางวัลหรือหน่วยทหารนี้สังกัดอยู่ อาทิ กองทัพเรือไทย"@th
"军事单位、奖项、职位、个人等所属的军种或部队，例如英国皇家海军"@zh
"該軍事單位、獎項、辦公室或個人所屬的部門，例如皇家海軍"@zh-hant
"該軍事單位、獎項、辦公室或個人所屬的部門，例如皇家海軍"@zh-tw
"該軍事單位、獎項、辦公室或個人所屬的部門，例如皇家海軍"@zh-hk
"軍隊内に設けられた最上位の部局・区分。例：イギリス海軍、アメリカ陸軍。"@ja
"항목 주제인 인물, 부대 등이 속해 있는 군"@ko
|