person(s) responsible for overall aesthetic of the story of this motion picture, play, video game or similar; responsible for visual concept, producing interior, exterior, location, graphics, etc; deals with many and varied logistic related to this
"Film, antzezlan, bideojoko edo antzekoaren ekoizpen-diseinatzailea"@eu
"Szenenbildner eines Films oder ähnlichem"@de
"bu sinema filminin, oyunun, video oyununun veya benzerinin yapım tasarımcısı / tasarımcıları"@tr
"chef décorateur du film, metteur en scène d'une pièce"@fr
"deseñador de produción dun filme, obra, videoxogo ou similar"@gl
"direção de arte de filme, peça, jogo eletrônico ou similar"@pt
"diseñador de producción de una película, obra, videojuego o similar"@es
"dissenyador de producció de la pel·lícula, representació teatral, vídeo joc o similar"@ca
"filmin quruluşçu rəssamı"@az
"funkce při tvorbě audiovizuálního díla"@cs
"inseñaol de produción duna penícula, obra, vidiujuegu o cosa acomparanti"@ext
"niri ŋun su kpɛrigu nambu yaɣa pam"@dag
"onye na-ahụ maka ọmarịcha akụkọ ihe nkiri a, egwuregwu, egwuregwu vidiyo ma ọ bụ ihe yiri ya; na-ahụ maka echiche anya, imepụta ime, mpụta, ọnọdụ, eserese, wdg; na-akpakọrịta ọtụtụ na iche iche logistics metụtara nke a"@ig
"osoba odpowiedzialna za projekt scenografii do filmu, serialu, spektaklu itp."@pl
"person som har det overordnede ansvaret for det visuelle uttrykket i et filmsett, videospill eller lignende, inkl. rekvisitter og kostymer"@nb
"person som ritat scenografin till en film"@sv
"person(s) responsible for overall aesthetic of the story of this motion picture, play, video game or similar; responsible for visual concept, producing interior, exterior, location, graphics, etc; deals with many and varied logistic related to this"@en
"persona(e) responsabile(i) dell'estetica generale della storia di questo film, gioco, videogioco o simili; responsabile del concept visivo, produzione di interni, esterni, location, grafica, ecc."@it
"production designer van het creatieve werk"@nl
"scenograf for en film, teater, spil eller lignende"@da
"асоба, адпавядальная за сцэнаграфію для фільму, тэлеперадачы і да т. п."@be-tarask
"лицо, ответственное за общую эстетику сюжета кинофильма, спектакля, видеоигры и т.п.; отвечает за визуальную концепцию, создает интерьер, экстерьер, место действия, графику и т.д.; также занимается логистическими вопросами, связанными с этим"@ru