text describing how to use a property or item. Eventually, this statement is to replace usage instructions currently found in description. Until the corresponding feature is implemented, do not remove it from description
"Bir özelliğin ya da ögenin nasıl kullanılacağını açıklayan metin. Örneğin bu metin şu anda kullanım talimatlarının açıklaması yani talimatı durumundadır. Lütfen bu tür talimatları tamamlanmadan kaldırmayın."@tr
"Bschrieb wia s Objekt vawendt wead"@bar
"Texto que describe cómo usar unha propiedade ou item. Eventualmente, esta propiedade debe reemprazar as instruccións de uso que se encontran na descripción. Ata que a función correspondente se poña en funcionamento, non se debe remover da descripción"@gl
"Wikidatan ominaisuuden tai kohteen käyttöohjeet"@fi
"Yele naŋ woɔno Wikidata maaloo"@dga
"beschreibt die Verwendung einer Wikidata-Eigenschaft oder -Objekts"@de
"besedilo, ki opisuje, kako uporabljati lastnost ali predmet. Ta izjava naj bi v končni fazi zamenjala navodila za uporabo, ki so trenutno v opisu. Dokler se to ne zgodi, je ne odstranite iz opisa"@sl
"ederede na-akọwa otu esi eji akụrụngwa ma ọ bụ ihe. N'ikpeazụ, nkwupụta a bụ iji dochie ntuziaka ojiji dị ugbu a na nkọwa. Ruo mgbe etinyere njirimara kwekọrọ, ewepụla ya na nkọwa"@ig
"en vejledning i Wikidata-sidens egenskaber og emner"@da
"mohiyat-xususiyatlarda: Vikimaʼlumot elementlari yoki xususiyatlaridan qanday foydalanish haqida"@uz
"opis użycia danej właściwości lub elementu"@pl
"përshkruan përdorimin e një tipari ose objekti (artikulli) të Wikidata-s"@sq
"teks wat beskryf hoe 'n eienskap of item gebruik word"@af
"teks yang menjelaskan cara menggunakan sifat atau item. Lama-kelamaan, pernyataan ini adalah untuk menggantikan arahan penggunaan yang kini terdapat dalam keterangan. Sehingga ciri yang sama dilaksanakan, jangan keluarkannya daripada keterangan."@ms
"teks yang menjelaskan cara penggunaan suatu atribut atau butir"@id
"tekst die beschrijft hoe een eigenschap of item te gebruiken"@nl
"tekst dy't beskriuwt hoe't jo in eigendom of item brûke kinne"@fy
"tekst som forklarer bruk av en egenskap eller et element"@nb
"tekst, mis kirjeldab, kuidas omadust või andmeüksust kasutada"@et
"teksto priskribanta kiel uzi econ aŭ eron. Eventuale tiu aserto celas anstataŭi dokumentaron dume troveblan en priskribo."@eo
"teksts, kurā paskaidrots, kā lietot attiecīgo Vikidatu īpašību vai vienību"@lv
"testenn o embann penaos implij ur restr pe un elfenn"@br
"testo che descrive come utilizzare una proprietà o un elemento"@it
"testu que descrevi comu gastal una propiedá o item; esta propiedá rempraçará alas estrucionis de gastu que s'encuentrin ena descreción; hata que la hunción correspondienti s'apriqui, no se aborrará dela descreción"@ext
"testu que describe cómo usar una propiedá o elementu. Eventualmente, esta propiedá ye pa sustituir a les instrucciones d'usu qu'amguaño alcuéntrense na descripción. Mentanto nun se desendolque la función correspondiente, nun quitar de la descripción"@ast
"testun yn disgrifio sut i ddefnyddio eiddo neu elfen"@cy
"text ce descrie modul de utilizare a unei proprietăți sau a unui element. Această declarație are rolul de a înlocui instrucțiunile de utilizare care se găsesc în prezent în descriere."@ro
"text describing how to use a property or item. Eventually, this statement is to replace usage instructions currently found in description. Until the corresponding feature is implemented, do not remove it from description"@en
"text describing how to use a property or item. Eventually, this statement is to replace usage instructions currently found in description. Until the corresponding feature is implemented, do not remove it from description"@en-gb
"text popisující, jak na použití vlastnosti nebo položky. Eventuálně by tento výrok měl nahradit instrukce k použití, v současnosti k dispozici v popisech"@cs
"text som beskriver hur man använder en egenskap eller ett objekt."@sv
"texte décrivant comment utiliser une propriété ou un élément"@fr
"texto descritivo de uso de um objeto ou propriedade no Wikidata"@pt
"texto que describe cómo usar una propiedad o ítem; esta propiedad reemplazará a las instrucciones de uso que se encuentren en la descripción; hasta que la función correspondiente se implemente, no se eliminará de la descripción"@es
"đoạn văn bản miêu tả cách sử dụng một thuộc tính hoặc một mục. Mục tiêu của thông tin này là để thay thế hoàn toàn các hướng dẫn sử dụng hiện có trong miêu tả. Cho đến khi tính năng tương ứng được hiện thực, đừng xóa nó khỏi phần miêu tả"@vi
"κείμενο περιγραφής χρήσης μιας ιδιότητας ή αντικειμένου"@el
"апісаньне выкарыстаньня элемэнту або ўласьцівасьці Вікізьвестак"@be-tarask
"на сущностях-свойствах: как пользоваться этим элементом или свойством Викиданных"@ru
"текст који описује како да користите својство или ставку. На крају, ова изјава треба да замени упутства за употребу која се тренутно налазе у опису. Док се одговарајућа функција не имплементира, немојте је уклањати из описа"@sr-ec
"текст, який описує як користуватися цим елементом чи властивістю Вікіданих"@uk
"מידע שמסביר איך להשתמש במאפיין או בפריט"@he
"نص يصف كيفية استخدام خاصية أو عنصر. يح هذا البيان محل تعليمات الاستخدام الموجودة حاليا في الوصف. حتى يتم تنفيذ الميزة المقابلة، لا تقم بإزالتها من الوصف."@ar
"कुनै पनि वस्तु या गुणको उपयोग जानकारी बताउने पाठ ।"@ne
"टेक्स्ट जिसमें दर्शाया जाता है कि किसी आयटम या गुणधर्म का विकिडेटा पर कैसे इस्तेमाल किया जाता है। यह बयान बाद में जाकर, विवरणों में मौजूद उपयोग के निर्देशों के बजाय प्रयुक्त होगा।"@hi
"ஓர் உருப்படி அல்லது பண்பை எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதனை விளக்கும் உரை"@ta
"ಲಕ್ಷಣಗಳು ಅಥವಾ ವಸ್ತುಗಳು ಹೇಗೆ ಬಳಸುವುದೆಂದು ವಿವರಿಸುವ ಪಠ್ಯ"@kn