|
"Forschungsthema dieser wissenschaftlichen Disziplin"@de
"a̱ngga wu nang fam tat-a̱pyia̱ hu zop a̱ni"@kcg
"butir subjek merupakan sebuah ilmu atau bidang yang mengkaji objek ini"@id
"co je podszukowane w rōmach tyj nauki"@szl
"el sujeto es una ciencia o dominio que estudia el objeto"@es
"el sujetu es una cencia o domiñu qu'estuya l'ojetu"@ext
"el suxetu ye'l campu académicu qu'estudia l'elementu oxetu d'esta propiedá"@ast
"fan nima oʻrganishini va faoliyat predmeti"@uz
"ihe nke ngalaba agụmakwụkwọ na-amụ; dị iche na ngalaba ọrụ (P101), nke a na-eji maka mmadụ, nhazi, wdg."@ig
"il soggetto è una scienza o dominio che studia l'oggetto"@it
"l'objecte que estudia un camp acadèmic; diferent del camp de treball (P101), que s'utilitza per a persones, organització, etc."@ca
"l'élément sujet est le domaine académique étudiant l'élément objet de cette propriété"@fr
"la subjekto estas scienco studanta la objekton"@eo
"mümkünse ögeyi inceleyen akademik alan"@tr
"objekt akademskih študij določenega področja; razlikuje se od področja dela (P101), ki se uporablja za ljudi, organizacije idr."@sl
"objekt, mida akadeemiline valdkond uurib; erineb töövaldkonnast (P101), mida kasutatakse inimeste ja organisatsioonide jms. jaoks"@et
"onderwerp dat dit wetenschapsgebied onderzoekt"@nl
"předmět studia příslušné vědy či nauky"@cs
"slědźenska tema tuteje wědomosće"@hsb
"subiectul este domeniul academic care studiază obiectul obiect al acestei proprietăți"@ro
"subject item is the academic field studying the object item of this property"@en-gb
"subjektet er en videnskab eller domæne der studerer objektet"@da
"subjektet er en vitenskap eller fagdisiplin som studerer objektetet"@nb
"the object that an academic field studies; distinct from field of work (P101), which is used for human, organization, etc."@en
"to, co jest badane w ramach danej dziedziny nauki"@pl
"vetenskaplig disciplin som studerar ämnet eller företeelsen"@sv
"το ακαδημαϊκό πεδίο που σπούδασε το αντικείμενο"@el
"елемент-суб’єкт є наукою, галуззю чи дисципліною, яка вивчає, досліджує, описує чи працює над елементом-об’єктом"@uk
"прадмет вывучэньня навукі"@be-tarask
"что изучает наука, предмет деятельности"@ru
"што вывучае навука"@be
"主題の学問分野が扱う対象"@ja
"该学科所研究的对象"@zh
"该学科所研究的对象"@zh-cn
"该学科所研究的对象"@zh-hans
"항목 주제인 학문이 다루고 있는 분야"@ko
|