|
"Person, die in einem Kunstwerk oder einer Fotografie Hauptmotiv sind"@de
"artelan edo argazkian ageri den pertsona"@eu
"bir eserin yaratılması sırasında, sonunda kendisi olarak tasvir edilsin ya da edilmesin, poz veren kişi"@tr
"henkilö, joka toimi mallina teoksen luomisen aikana, vaikka ei olisikaan teoksessa kuvattu henkilö"@fi
"kdo seděl tvůrci modelem"@cs
"onye na-egosi na ihe osise ma ọ bụ foto, n'ọrụ nke ihe nlereanya nke onye na-ese ihe, karịa isiokwu"@ig
"person der poserer for en kunstner der er ved at skabe et værk"@da
"person som er hovedmotivet i et kunstverk som et maleri, en skulptur eller et fotografi"@nb
"person who appears in an artwork or photograph, in the role of an artist's model, rather than subject"@en
"persona che appare in un'opera d'arte o fotografia, nel ruolo di modello per un artista"@it
"persona que aparece en una obra de arte o fotografía, como modelo del artista"@es
"persona que apareix en una obra d'art o fotografia"@ca
"personi që shfaqet në një vepër arti ose fotografi, në rolin e një modeli të artistit"@sq
"personne ayant posé pendant la création d'une œuvre, qu'elle soit ou non représentée en tant qu'elle-même"@fr
"persoon die model stond voor een afbeelding in een kunstwerk"@nl
"pessoa que aparece em uma obra de arte ou fotografia, no papel de um modelo do artista, em vez de assunto"@pt-br
"pressona que racea pa una obra d'arti o retrataúra, de moelu del artista"@ext
"πρόσωπου που εμφανίζεται σε ένα έργο τέχνης ή φωτογραφία, στο ρόλο του μοντέλου του καλλιτέχνη αντί απλώς παρευρισκόμενου"@el
"людина, яка працювала моделлю для фотографа, художника"@uk
"человек, работавший моделью для фотографа, художника"@ru
"作品を製作している間にポーズをとっていた人"@ja
"在作品创作期间摆姿势的人，无论该人最终是否被描绘成当事人"@zh
"在作品创作期间摆姿势的人，无论该人最终是否被描绘成当事人"@zh-hans
"在作品創作期間擺姿勢的人，無論該人最終是否被描繪成當事人"@zh-hant
"항목 주제인 미술/사진 작품에 나타난 인물"@ko
|