|
"Kitabın önsözünü veya tanıtımını yazan ancak kitabın geri kalanının yazarı olmayan kişi"@tr
"Ninvuɣu so ŋun sabi buku piligu bee din yɛn be lala buku maa ni, amaa din kam pahi be buku maa ni pa ŋuna n-sabi li bee n-su li."@dag
"Verfasser des Vorworts oder der Einleitung, sofern nicht identisch mit dem Autor des restlichen Buchs"@de
"hitzaurrea edo aitzinsolasa idatzi duen pertsona, liburuaren egilea ez bada"@eu
"người viết lời nói đầu, phần mở đầu, hoặc lời giới thiệu cho một cuốn sách nhưng không phải là tác giả của phần còn lại của cuốn sách"@vi
"onye dere okwu mmalite, okwu mmalite, ma ọ bụ mmalite nke akwụkwọ mana na-abụghị onye dere akwụkwọ ndị ọzọ."@ig
"orang yang menulis kata pengantar suatu buku yang bukan penulis buku tersebut"@id
"osoba, která napsala předmluvu nebo úvod ke knihy, ale která není autorem zbytku knihy"@cs
"osoba, która napisała przedmowę lub wstęp do danego wydania książki, lecz nie jest autorem jej pozostałej części"@pl
"persoa que escribiu o prólogo, prefacio ou introdución do libro, sen ser a persoa autora da obra"@gl
"persoană care a scris prefața, cuvântul înainte sau introducerea cărții, dar care nu este autoarea restului cărții"@ro
"person som har skrevet forord, innledning e.l., men ikke er forfatter av hoveddelen av boka"@nb
"person who wrote the preface, foreword, or introduction of the book but who isn't an author of the rest of the book"@en
"persona che ha scritto la prefazione o l'introduzione di un libro, diverso dall'autore del resto del libro"@it
"persona qu'escriguèt lo prefaci, l'abansprepaus, l'introduccion d'un libre sens èsser autor de la rèsta del libre"@oc
"persona que escribió el prefacio, prólogo, presentación o introducción del libro, el cual no es el autor del resto del libro"@es
"personne qui a écrit la préface, l'avant-propos, l'introduction d'un livre sans être auteur du reste du livre"@fr
"persoon die het voorwoord of inleiding geschreven heeft"@nl
"pessona qu'escrevió el preminal, prólogu o entrodución del libru, el qual no es l'autol delo demás del libru"@ext
"verkinto de la antaŭparolo"@eo
"асоба, якая напісала прадмову, уступ, прэамбулу, уводзіны, але не зьяўляецца аўтарам кнігі"@be-tarask
"людина, яка написала преамбулу, передмову або вступ книги, але не є автором решти книги"@uk
"אדם שכתב את המבוא, הקדמה, פתח-דבר וכד', אבל אינו המחבר של שאר הספר"@he
"الشخص الذي كتب مقدمة الكتاب ولكن ليس مؤلفًا لسائر الكتاب"@ar
"まえがきを書いた人で残りの部分の筆者でない人"@ja
"撰写该书序言、前言或介绍，但不是本书其余部分作者的人"@zh-hans
"撰寫該書序言，前言或介紹但不是本書其餘部分作者的人"@zh
|